El Tribunal Federal de Justicia de Alemania confirma que Wuxi Hisky Medical estaba infringiendo la parte alemana de la patente de Echosens, por lo tanto: FibroTouch de Hisky es ilegal en Alemania

USA - Français

USA - Deutsch

Latin America - español

Brazil - Português

News provided by

Feb 19, 2020, 07:31 ET

PARÍS, 19 de febrero de 2020 /PRNewswire/ -- Echosens ha anunciado hoy que la sentencia recibida por parte del internacionalmente apreciado Tribunal Federal Alemán de Justicia (Bundesgerichtshof) de Karlsruhe en el caso de infracción de patente presentado por Echosens contra la compañía china Wuxi Hisky Medical Technologies Co., Ltd desde noviembre de 2015 ha sido favorable.

FibroScan Logo

El 4 de febrero de 2020 el Tribunal Federal de Justicia rechazó la petición de revisión de la empresa china Wuxi Hisky. El 1 de marzo de 2018 el Tribunal Regional Superior de Düsseldorf, en el recurso de apelación planteado, confirmaba la primera sentencia de los jueces del 20 de abril de 2017, que reconocía que Hisky infringía la parte alemana de la patente EP 1 169 636 B1 de Echosens.

Debido a que la Corte Federal Alemana ha dictaminado que los productos de Hisky infringen esta patente, se considera ilegal en todo el territorio alemán cualquier marketing, venta y comercialización de Hisky / FibroTouch.

"Hemos sido los pioneros en la Elastografía de transición a vibración controlada para la evaluación del hígado y estamos realizando una importante inversión en nuestras tecnologías innovadoras con más de un tercio de nuestros empleados trabajando en I+D. Las tecnologías de Echosens son únicas y están respaldadas por más de 2.500 estudios clínicos, por lo que no podemos permitir que la competencia falsifique nuestros avances tecnológicos conseguidos con tanto esfuerzo o infrinja nuestras patentes", señala Laurent Sandrin, fundador y Director Técnico de Echosens.

"Estamos satisfechos de que el tribunal haya reconocido que Hisky infringió la patente de Echosens. Como líder en el diagnóstico no invasivo de la salud hepática, Echosens se compromete a proteger su propiedad intelectual en aras de su misión de ampliación y mejora de la evaluación y el diagnóstico de la salud hepática en todo el mundo" dice Dominique Legros, Director General del Grupo Echosens.

Acerca de Echosens

Echosens es el proveedor líder mundial de dispositivos médicos no invasivos para la evaluación de enfermedades hepáticas crónicas. Echosens ha transformado significativamente el tratamiento de los pacientes, gracias al FibroScan®, el único dispositivo patentado que utiliza las técnicas VCTE™ para la evaluación de la elasticidad del hígado y CAP™ para la cuantificación de la esteatosis.

FibroScan® es la referencia mundial del diagnóstico hepático no invasivo con más de 2.500 publicaciones y 40 recomendaciones

Con una amplia red de distribución internacional que incluye especialmente Francia (París), Estados Unidos (Waltham) y China (Shanghái, Shenzhen y Pekín), Echosens ha puesto a disposición la técnica FibroScan® en más de 80 países.

http://www.echosens.com

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1090145/Echosens_Logo.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1090146/FibroScan_Logo.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1090147/Mini_Compact.jpg