Ecopetrol y Pacific Rubiales anuncian un acuerdo para comenzar el proyecto piloto para la tecnología STAR
BOGOTÁ, Colombia, 1 de abril de 2011 /PRNewswire/ -- Ecopetrol S.A. (BVC: ECOPETROL; NYSE: EC; BVL: EC; TSX: ECP) y Pacific Rubiales Energy Corp. (BVC: PREC; TSX: PRE) anunciaron hoy que han acordado llevar a cabo un proyecto piloto de la tecnología "STAR" (Synchronized Thermal Additional Recovery, recuperación térmica adicional sincronizada) provista por Pacific Rubiales, en el yacimiento Quifa en los Llanos Orientales, en Colombia.
Las dos compañías, tras un periodo de estudios y pruebas en los laboratorios de investigación de la Universidad de Calgary, han llegado a la conclusión de que la implementación de tecnologías basadas en la combustión in situ, como "STAR", es una de las mejores opciones para incrementar el factor de recuperación en los yacimientos de petróleo pesado de Colombia.
Considerando lo anterior, ambas compañías reconocen la importancia de comenzar lo más pronto posible un proyecto piloto en condiciones de yacimiento. Este proyecto piloto se llevará a cabo en el yacimiento Quifa, en los términos, las condiciones y con las obligaciones establecidos en el Contrato de Asociación Quifa existente entre ambas compañías.
Las características del reservorio en el yacimiento Quifa son similares a las del vecino yacimiento Rubiales. Las compañías acordaron que la tecnología se extienda al yacimiento Rubiales, a condición tanto de que el proyecto piloto de Quifa sea valorado como exitoso, como que ambas partes alcancen condiciones comerciales satisfactorias, además de todos los aspectos necesarios para su aplicación comercial en el yacimiento Rubiales.
El proyecto piloto STAR en Quifa apunta a poner a prueba la eficiencia de la tecnología, a fin de ajustar los parámetros operativos necesarios y establecer el aumento en el factor de recuperación que conducirá a la implementación de la tecnología.
Como parte del acuerdo, las dos compañías procederán en el menor plazo posible a definir los parámetros necesarios para la implementación del proyecto piloto, así como las bases para las fases siguientes, entre las que se incluyen:
- El diseño, la duración y el alcance del proyecto piloto, y otras pruebas que deberán llevarse a cabo en el yacimiento Quifa.
- Las condiciones técnicas en las cuales se evaluará el éxito del proyecto piloto, así como las demás condiciones que se estimen necesarias para proceder a la implementación de la tecnología STAR a escala comercial en el yacimiento Quifa.
- Metapetroleum, una filial totalmente controlada de PRE y la operadora en el yacimiento Quifa, iniciará la construcción de las instalaciones de producción, la perforación de pozos y los movimientos de equipos necesarios para poner al proyecto piloto en operaciones.
Ecopetrol y Pacific Rubiales Energy Corp han acordado suscribir toda la documentación necesaria para comenzar el proyecto piloto STAR.
Ecopetrol:
Ecopetrol es la mayor compañía integrada de petróleo y gas de Colombia, donde representa el 60% de la producción total. Es una de las 50 principales compañías petroleras del mundo, y la cuarta en Latinoamérica. La compañía participa también en actividades de exploración y producción en Brasil, Perú y la costa del Golfo en los Estados Unidos, y es propietaria de las principales refinerías de Colombia, la mayor parte de la red de oleoductos y ductos multipropósito del país y plantas petroquímicas, y está ingresando al negocio de biocombustibles.
Delimitación de responsabilidades:
Este comunicado contiene proyecciones referidas a las perspectivas de la empresa, estimaciones de resultados operativos y financieros, y otras relativas a las perspectivas de crecimiento de Ecopetrol. Se trata simplemente de proyecciones, y en tal carácter, se basan exclusivamente en las expectativas de la gerencia con respecto al futuro de la empresa y a su acceso continuo a capitales para financiar el plan de negocios de la compañía. Dichas proyecciones dependen, básicamente, de los cambios en las condiciones del mercado, las regulaciones gubernamentales, las presiones competitivas y el desempeño de la economía y la industria colombianas, entre otros factores; en consecuencia, están sujetas a cambios sin previo aviso.
Pacific Rubiales:
Pacific Rubiales, una compañía canadiense productora de gas natural y petróleo pesado, es propietaria del 100 por ciento de Meta Petroleum Corp., una operadora petrolera colombiana que opera los yacimientos Rubiales y Piriri en la cuenca de los Llanos en asociación con Ecopetrol S.A., la empresa petrolera nacional de Colombia. La compañía se concentra en la identificación de oportunidades principalmente en la zona oriental de la cuenca de los Llanos de Colombia, así como también en otras áreas de Colombia y el norte de Perú. Pacific Rubiales actualmente produce aproximadamente 88,000 barriles de equivalente de petróleo por día, tras regalías, con participaciones operativas en 40 bloques de Colombia, Perú y Guatemala.
Advertencia con respecto a manifestaciones sobre datos proyectados:
Las acciones ordinarias de la Compañía se negocian en la Bolsa de Toronto y en la Bolsa de Valores de Colombia bajo los símbolos PRE y PREC, respectivamente.
El indicador boe puede inducir a error, particularmente si se lo usa en forma aislada. Un índice de conversión de boe de 5.7 mcf: 1 bbl se basa en un método de conversión de equivalencias de energía aplicable principalmente en la punta del quemador, y no representa una equivalencia de valor en la cabeza del pozo.
Este documento contiene proyecciones. Todas las manifestaciones que no sean expresiones de datos históricos, y que abordan actividades, eventos o desarrollos que la compañía considera, espera o prevé que van a ocurrir o que pueden ocurrir en el futuro (incluyendo, sin limitaciones, las manifestaciones con respecto a estimaciones y/o hipótesis con respecto a producción, ingresos, flujos de fondo y costos, estimaciones de reservas y recursos, recursos y reservas potenciales, y los planes y objetivos de exploración y desarrollo de la compañía),son proyecciones. Estas proyecciones reflejan las expectativas o consideraciones actuales de la compañía en función de la información de la que ésta dispone en este momento. Las proyecciones están sujetas a diversos riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales de la compañía difieran materialmente de los que se comentan en las proyecciones, e incluso si dichos resultados reales se concretan total o sustancialmente, no puede haber certeza de que tengan las consecuencias o efectos esperados sobre la compañía. Los factores que pueden hacer que los resultados o eventos reales difieran materialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otros, los siguientes: incertidumbre de las estimaciones de capital y costos operativos, estimaciones de producción y retorno económico estimado; la posibilidades de que las circunstancias reales difieran de las estimaciones e hipótesis; la incapacidad de establecer los recursos o reservas estimados; fluctuaciones en los precios del petróleo y los tipos de cambio; inflación; cambios en los mercados de capitales; evolución política en Colombia o Perú; cambios en las regulaciones que afectan las actividades de la compañía; incertidumbres sobre la disponibilidad y costos de la financiación necesaria en el futuro; las incertidumbres involucradas en la interpretación de los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos; y los demás riesgos expresados bajo el título "Factores de riesgo" y otros en el formulario de información anual de la compañía de fecha 10 de marzo de 2011, presentado ante SEDAR en www.sedar.com. Toda proyección se refiere exclusivamente a la fecha en la que se realiza, y salvo en la medida exigida por las leyes aplicables sobre títulos, la compañía no asume ninguna intención ni obligación de actualizar proyección alguna, ya fuere a consecuencia de nueva información, eventos o resultados futuros o por cualquier otro motivo. Si bien la Compañía considera que las hipótesis inherentes en las proyecciones son razonables, las proyecciones no son garantía de rendimiento futuro, y en consecuencia no debe asignarse a dichas manifestaciones una confiabilidad indebida, dada la incertidumbre implícita que las mismas suponen.
Para obtener más información:
Para obtener más información sobre Ecopetrol:
Relaciones con inversores
Alejandro Giraldo
Teléfono: +571-234-5190
Email: [email protected]
Relaciones con los medios (Colombia)
Mauricio Tellez
Teléfono: + 571-2345377
Fax: +571-2344480
Email: [email protected]
Para obtener más información sobre Pacific Rubiales Energy:
Mr. Ronald Pantin
CEO y Director
Mr. José Francisco Arata
Presidente y Director
(416) 362 7735
Ms. Belinda Labatte
Relaciones con inversores, Canadá
(647) 428 7035
Ms. Carolina Escobar V
Relaciones con inversores, Colombia
+ (57 1) 628 3970
(PRE.)
FUENTE Pacific Rubiales Energy Corp.
FUENTE Pacific Rubiales Energy Corp.
Share this article