CGTN: Galavečer Jarnej slávnosti 2025: Povzbudivá oslava ľudskosti a kultúrneho dedičstva

USA - slovenčina

• USA - English
• USA - English
• USA - Français
• Korea - 한국어
• USA - español
• USA - Polski
• USA - čeština

PEKING, 29. január 2025 /PRNewswire/ – Tohtoročný galavečer Jarnej slávnosti, výročná oslava, ktorú produkuje a vysiela spoločnosť China Media Group, sa začal v utorok, v predvečer čínskeho Nového roka, keď Číňania po celom svete oslavovali Jarnú slávnosť, najvýznamnejší čínsky sviatok zameraný na rodinné stretnutia.

Galavečer známy ako „Chunwan", prvý od zápisu čínskej Jarnej slávnosti do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva UNESCO, pokračuje vo svojej tradícii ako show, ktorú si čínske rodiny nenechajú ujsť na čínsky Nový rok už od roku 1983. Okrem toho aktuálne dosahuje nové výšky v predvádzaní ľudskosti a kultúrneho dedičstva.

Galavečer uviedol rôznorodé predstavenia, od hudby, komédie a tradičných umení ako je opera a bojové umenia, až po pozoruhodné kúzla a akrobaciu. Bol to zároveň štvrtý rok, kedy mohli diváci galavečer sledovať na vertikálnych obrazovkách. Vertikálny formát galavečera optimalizovaný pre mobilné zariadenia sa ukázal byť obzvlášť populárny a za predchádzajúce tri roky získal 130 miliónov, 190 miliónov a 420 miliónov zobrazení.

Srdečné stretnutie

Tohtoročný galavečer kládol väčší dôraz na oslavu života a prínosu bežných ľudí, čo ešte viac stelesňuje myšlienku „ľudového galavečera Jarnej slávnosti".

Boli pozvaní ľudia zo všetkých spoločenských vrstiev, od miestnych policajtov a členov železničného personálu až po zástupcov nehmotného kultúrneho dedičstva a známe internetové osobnosti, aby sa podelili o svoje osobné príbehy a uviedli program galavečera.

Slávnostné podujatie tiež po prvýkrát predstavilo prispôsobené vysielanie pre zrakovo a sluchovo postihnuté publikum, s využitím virtuálnej technológie rozšírenej reality (AR) a rozpoznávania hlasu AI, ktoré im poskytujú pri sledovaní inkluzívny zážitok.

Tlmočníci do posunkovej reči, doplnení efektmi AR, a zvukové popisy vystúpení zabezpečili, že si oslavy mohol užiť každý, čo ešte viac upevnilo úlohu gala ako oslavy pre všetkých.

Oslavy spájajú kultúry

Ako prvý galavečer Jarnej slávnosti po uznaní UNESCO, kládol ročník 2025 dôraz na predstavenie nehmotného kultúrneho dedičstva Číny.

Úvodné vizuálne predstavenie „Vítanie šťastia" prepojilo špičkové technológie, ako je AR, interaktívne obrazovky a 3D viditeľná voľným okom, na predstavenie tradičných zvykov a kultúrnych prvkov čínskeho nového roka z celej krajiny.

Od živého umenia strihania papiera až po medené rytiny a „železné kvety", ľudové umelecké predstavenie, v ktorom sa roztavené železo odlieva do vzduchu s efektom ohňostroja, každé predstavenie predviedlo bohatstvo a rozmanitosť čínskeho nehmotného kultúrneho dedičstva.

Ďalším výnimočným programom bolo číslo „Piliere a nosníky", spev a tanec inšpirovaný Centrálnou osou v Pekingu, ktorá bola v roku 2024 uznaná za svetové dedičstvo UNESCO.

Pomocou moderného digitálneho umenia sa divákom detailne predstavili štruktúry starovekej čínskej architektúry, čo prinieslo pohlcujúci zážitok z vynikajúcej čínskej tradičnej kultúry.

Galavečer nie je len domácim fenoménom, ale celosvetovou udalosťou, ktorá pozýva na oslavy ľudí z celého sveta.

Na galavečer dostal pozvánku aj Evan Kyle, mladý Američan, ktorý daroval Číne fotoalbum z druhej svetovej vojny. Na predstavení vystúpili aj zahraniční hudobníci a speváci. Medzi nimi americká rocková skupina OneRepublic predviedla svoj hit „Counting Stars". Čínski a peruánski speváci spievali „Condor and Lanhuahua", v ktorom sa spája Lan Huahua, populárna ľudová pieseň zo severného Shaanxi v Číne, a  „El Condor Pasa", peruánska ľudová pieseň.

Prostredníctvom CGTN a jej viacjazyčných platforiem sa tohtoročný galavečer dostal k divákom vo viac ako 200 krajinách a regiónoch.

Vďaka živému vysielaniu v angličtine, španielčine, francúzštine, arabčine a ruštine a pokrytiu viac ako 2 900 mediálnymi kanálmi po celom svete galavečer vybudoval kultúrny most spájajúci ľudí na celom svete.

Na oslavu nadchádzajúceho roka CGTN spustila výzvu Tanečná zábava Roku hada, ktorá priťahuje aktívnu účasť z viac ako 70 krajín a regiónov. CGTN tiež organizuje svoj špeciál Jarnej slávnosti „Super Night" v predvečer čínskeho nového roka, ktorý divákom po celom svete prináša skvelé programy vo viacerých jazykoch na podporu kultúrnej výmeny.

Viac informácií nájdete na stránke:
https://news.cgtn.com/news/2025-01-28/2025-Spring-Festival-Gala-A-toast-to-humanity-and-cultural-heritage-1AxjvW3Y9eE/p.html