Trek retira bicicletas equipadas con frenos de disco frontal para reemplazar la palanca de liberación rápida debido a riesgo de colisión

News provided by

U.S. Consumer Product Safety Commission

Apr 21, 2015, 02:00 ET

WASHINGTON, 21 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Para fotos de este producto: http://www.cpsc.gov/es/Noticias-y-retiros-del-mercado/2015/Trek-retira-bicicletas-equipadas-con-frenos-de-disco-frontal-para-reemplazar-la-palanca-de-liberacion-rapida

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Bicicletas Trek equipadas con frenos de disco frontal

Riesgo: Una palanca de liberación rápida abierta en el cubo de la rueda delantera puede entrar en contacto con el montaje del freno de disco frontal, causando que la rueda delantera se detenga de súbito o se separe de la bicicleta, presentando un riesgo de lesión al usuario.

Remedio: Reemplazo
Los consumidores deben dejar de usar las bicicletas inmediatamente y contactar a un vendedor autorizado de Trek para la instalación gratuita de una nueva palanca de liberación rápida en la rueda delantera. Trek proveerá a cada propietario que participe en este retiro con un cupón de $20, válido hasta el 31 de diciembre de 2015, aplicable a cualquier mercancía Bontrager. (El cupón no tiene valor en efectivo.)

Contacto para el consumidor: Trek al (800) 373-4594 de lunes a viernes de 8 a.m. to 6 p.m. hora del centro, o en línea en www.trekbikes.com y haga clic en Safety & Recalls (Seguridad y Retiros del mercado) en la parte inferior de la página para más información.

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 900,000 en los Estados Unidos y 98,000 en Canadá.

Descripción: Este retiro del mercado abarca todos los modelos de bicicletas de Trek desde el año modelo 2000 al 2015, equipadas con frenos de disco frontal y una palanca de liberación rápida en negro o plata en el cubo de la rueda delantera, que se abre lo suficiente para entrar en contacto con el freno de disco (ver Figuras 1 y 2). Las bicicletas con palancas de liberación rápida frontales que no se abren en un ángulo completo de 180 grados desde la posición de cerrado, no están incluidas en este retiro.

Incidentes/Lesiones: Trek reporta tres incidentes, todos con lesiones. Un incidente provocó cuadriplejía. Un incidente causó lesiones faciales. Un incidente causó la fractura de una muñeca.

Puntos de venta: Tiendas de bicicletas en todo el país desde septiembre de 1999 hasta abril de 2015 por entre $480 y $1,650.

Importado por: Trek Bicycle Corporation, de Waterloo, Wisconsin.

Fabricado en: Taiwán y China (bicicletas)

Fabricado en: Taiwán (palanca de liberación rápida)

Nota: El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra disponible en: http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2015/53009r-eng.php

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar -- sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission