The Tokyo Station Hotel desvela "Est. 1915", productos de tocador originales creados en Histoires de Parfums

USA - Deutsch

USA - Français

News provided by

Sep 02, 2019, 05:00 ET

- El centenario The Tokyo Station Hotel desvela "Est. 1915", productos de tocador originales creados en Histoires de Parfums

TOKIO, 2 de septiembre de 2019 /PRNewswire/ -- The Tokyo Station Hotel, que lleva más de 100 años dando servicio a viajeros de todo el mundo en su edificio Marunouchi de la estación de Tokio, diseñado como importante propiedad cultural de Japón, anuncia la creación de "Est. 1915", una colección de productos de tocador que representan la elegancia y sofisticación del hotel en forma de fragancia. Esta nueva oferta es la culminación de una colaboración de más de un año con la marca francesa de fragancias de lujo Histoires de Parfums, que representa su tercera colaboración mundial y la primera en Asia. A partir del 1 de octubre, Est. 1915 estará disponible en 134 habitaciones, excepto en suites, y, a partir del 2 de noviembre, se lanzará un régimen de alojamiento especial para conmemorar este hito.

The Tokyo Station Hotel teamed up with French luxury fragrance brand Histoires de Parfums for the first such collaboration in Asia

Histoires de Parfums nació en 2000 de manos del perfumista y artista culinario Gerald Ghislain. Como su nombre sugiere, "historias de perfumes", Histoires de Parfums ofrece una colección de fragancias pensadas como "libros que se leen sobre la piel", donde cada una transmite una determinada historia por medio del idioma olfativo. El Sr. Ghislain, inspirado en su profundo conocimiento de la historia y la narración, hace uso de una sublime artesanía para crear fragancias que enamoren a personas de todo el mundo. El proveedor de los productos de tocador Histoires de Parfums es Le Bottega, proveedor oficial de productos de baño y cuerpo de Forbes Travel Guide.

En 2017, Histoires de Parfums propuso a The Tokyo Station Hotel la creación de una fragancia que contase los más de 100 años de historia del hotel. La sinergia perfecta entre esta oferta y la visión de The Tokyo Station Hotel de ofrecer a todos sus huéspedes una "historia" inolvidable fue la semilla de esta colaboración entre marcas. Durante más de un año, el equipo del proyecto forjó un compromiso sólido con todos los aspectos del diseño, incluidas la intensidad de la fragancia, su capacidad de difusión y su textura, además del tamaño, la forma y el tacto del frasco.

El resultado: el nacimiento de la colección de productos de tocador original Est. 1915.

"Los productos de tocador son un elemento vital de la experiencia que ofrecemos a nuestros huéspedes. Durante mucho tiempo, hemos estado buscando una marca con la que colaborar que no solo nos pudiese ayudar con este servicio sino que, además, compartiese nuestros valores, por lo que para nosotros fue un gran honor que Histoires de Parfums nos hiciese esta oferta", afirma Hitoshi Fujisaki, director general de Tokyo Station Hotel. "La mezcla que ha creado el Sr. Ghislain para evocar la historia de nuestro hotel es una fragancia elegante y sensual que encaja a la perfección con nuestra decoración europea clásica. La fragancia, que lleva el nombre de nuestro año de fundación, Est. 1915, transmite nostalgia. Creo firmemente que triunfará entre nuestros huéspedes".

El Sr. Ghislain comenta: "Nos complace haber colaborado con The Tokyo Station Hotel como entrada a Tokio en nuestra primera colaboración en Asia. Est.1915 reúne notas como mandarina, limón, bergamota, nardo, maderas claras y almizcle blanco para expresar la serenidad que el hotel siempre ha emanado y el ambiente de Japón en el momento de la fundación del hotel. Creo que muchos huéspedes quedarán deslumbrados con esta singular fragancia".

Como celebración de este logro, el 2 de noviembre (el día en que se inauguró el hotel) The Tokyo Station Hotel comenzará a ofrecer un régimen de alojamiento especial de Navidad llamado "A Journey of Fragrance" (Un viaje aromático) que incluirá un frasco gratuito de la popular fragancia de Histoires de Parfums "1969".

Para obtener más información sobre The Tokyo Station Hotel, visite https://www.thetokyostationhotel.jp/

Imagen - https://mma.prnewswire.com/media/958713/The_Tokyo_Station_Hotel.jpg