The Peninsula Shanghai es premiado como World's Best Business Hotel según la revista Travel + Leisure

- Siete de los hoteles de The Peninsula Shanghai también están dentro de los tres hoteles empresariales más destacados en sus ciudades respectivas incluidas en la encuesta

SHANGAI, 30 de noviembre de 2012 /PRNewswire/ -- The Peninsula Shanghai ha sido honrado por la revista Travel + Leisure como el hotel empresarial mejor del mundo. En el número de diciembre de 2012 de Travel + Leisure, reconocido ampliamente como una autoridad internacional destacada en tendencias de viaje y turismo, la revista con sede en Estados Unidos ha publicado una lista de ciudades para viajes empresariales en todo el mundo, votadas por sus lectores en la encuesta anual de los World's Best Awards.

(Foto: http://www.prnasia.com/sa/2012/11/29/20121129204819367369.html )

The Peninsula Shanghai se situó en primer lugar en la lista empresarial mundial Top Hotels de Travel + Leisure, además de la clasificación de hotel empresarial de Shangai, que consiguió una puntuación impresionante de 97,78. The Peninsula Shanghai fue el único hotel de China en entrar dentro de la lista de Top 5 Hotels for Business Worldwide en el año 2012. Además del éxito de The Peninsula Shanghai, otros siete hoteles de Peninsula - en Chicago, Los Ángeles, Nueva York, Bangkok, Pekín, Hong Kong y Tokio – fueron votados también dentro de los Top 3 Business Hotels de Travel + Leisure en sus respectivas ciudades.

Cada año, se encuesta a los lectores de Travel + Leisure para nombrar a los hoteles que representan a lo mejor de los mejor en los viajes empresariales mundiales. Los encuestados clasifican los hoteles por la calidad y servicio de sus habitaciones, instalaciones para los viajeros comerciales, localización, estándares de los servicios, restaurantes y comidas y valor en general. Todos los encuestados son controlados de forma cautelosa por medio de Travel + Leisure, y las respuestas de todos los profesionales identificados de la industria de los viajes que completan la encuesta son eliminadas de la votación final.

"Es un honor enorme para The Peninsula Shanghai haber sido reconocido como el mejor hotel empresarial del mundo por medio de una autoridad tan altamente respetada en los viajes como Travel + Leisure. Este es uno de los premios más codiciosos en la industria mundial de los viajes, además de un testamento de la sofisticación de nuestra tecnología revolucionaria propia y de la comodidad definitiva y estándares de servicio creados por nuestro equipo dedicado. Al tiempo que avanzamos hacia el nuevo año, estamos motivados como equipo y familia que adopta el espíritu de The Peninsula Shanghai y que mejora de forma infinita la creación de experiencias únicas y momentos memorables para el placer de nuestros huéspedes", explicó Joseph W.Y. Chong, responsable general de The Peninsula Shanghai.

Acerca de The Peninsula Shanghai

Situado en la histórica riviera Bund en el centro de Shangai, The Peninsula Shanghai cuenta con 235 cómodas habitaciones y suites desde las que se contempla la ciudad y los jardines, además de tener tres restaurantes - Yi Long Court para disfrutar de una auténtica comida cantonesa, Sir Elly's, que dispone de una cocina moderna europea, y The Lobby, en el que se ofrece el tradicional té de tarde, además del Compass Bar, con temática marítima y bailes nocturnos en el atemporal Salon de Ning. Además, el hotel ofrece a sus huéspedes tratamientos y terapias de bienestar en The Peninsula Spa, aparte de The Peninsula Arcade, que es el hogar de más de 28 marcas prestigiosas internacionales, y The Peninsula Boutique, que cuenta con una amplia gama de merchandising de Peninsula y artículos de gourmet. Como homenaje a la Shangai de los años 20 y 30, The Peninsula Shanghai recrea la imagen y sensación de esta era glamorosa cuando Shangai era considerada como la "París de Oriente".

Página web: www.peninsula.com
Digital Photo Library: www.peninsula.com/pdl
Broadcast Video Library:  www.thenewsmarket.com/thepeninsulahotels