Telecom China y China Communications Services ampliarán sus operaciones latinoamericanas a Brasil

Latin America - español

• Brazil - Português
• USA - English

SAO PAULO, 11 de junio de 2012 /PRNewswire/ -- China Telecom Corporation Limited (Telecom China) y China Communications Services Corporation Limited (China ComService) anunciaron hoy, de manera conjunta, sus planes de expansión comercial para Brasil y Latinoamérica a través de un seminario corporativo y una ceremonia de apertura realizados en Sao Paulo, Brasil. El evento contó con la presencia del Sr. Donald Tan, presidente de China Telecom Americas, del Sr. Xiaoyi Liu, vicepresidente ejecutivo de China ComService y del Sr. Rongmao Sun, cónsul general del Consulado General de China en Sao Paulo (Brasil), así como de otros ejecutivos sénior de ambas compañías, junto con más de 100 invitados que incluyeron funcionarios gubernamentales, socios comerciales y ejecutivos sénior de empresas locales brasileñas y multinacionales chinas.

China Telecom y China ComService colaboran para prestar un mejor servicio a las necesidades de las empresas portadoras globales en Brasil y en todo el resto de Latinoamérica. Las subsidiarias recientemente establecidas, China Telecom do Brazil y China Communications Services do Brazil, tendrán sus sedes en Sao Paulo y serán las respectivas sucursales internacionales de cada compañía responsables del crecimiento y el desarrollo del comercio en la región. China Telecom do Brazil, que estará directamente administrada por China Telecom Americas, también anunció la presentación de su cartera de productos de servicios de datos, que incluye el Circuito Internacional Privado Arrendado (IPLC), acceso de protocolo de Internet (IP) y red privada virtual de IP (IP VPN), así como servicios de datos completamente administrados. La compañía también planea presentar, a futuro, el Centro de Datos de Internet (IDC) y el servicio de computación en nube. Además proporcionará servicios de voz mayoristas para comunicaciones entre Brasil y la región de Asia-Pacífico, lo que incluye China. China Telecom do Brazil suministrará servicios de voz y datos de clase mundial a las compañías multinacionales, organizaciones, portadores internacionales con sede en Brasil y las empresas multinacionales con sede en China con el fin de conectar Brasil y China, como también otros países de la región Asia-Pacífico.

El 1o de septiembre de 2011, la Autoridad Nacional Brasileña de Telecomunicaciones, Anatel, emitió una licencia de Servicios de Comunicaciones de Multimedios (MCS) a nombre de China Telecom do Brazil. La compañía ha invertido millones de dólares estadounidenses para finalizar la construcción del Punto de Presencia (PoP) en Sao Paulo y la red internacional que conecta la red vertebral global de Norteamérica, la cual establece un enlace de red desde Sudamérica hasta China. En la segunda mitad de 2012, China Telecom do Brazil construirá la segunda red PoP en  Brasil a fin de incrementar la capacidad y confiabilidad de la red.

"Las compañías brasileñas tienen una demanda creciente para invertir y establecer sus operaciones en el mercado chino. Numerosas compañías están buscando activamente a un socio experimentado que las ayude a desarrollar e implementar un plan de negocios para alcanzar el éxito en China. Para estas compañías, China Telecom do Brazil se encuentra entre los socios más confiables", expresó el Sr. Donald Tan, presidente de China Telecom Americas. "Reconocemos especialmente la importancia de Brasil y del mercado latinoamericano en general. Estamos comprometidos con el desarrollo del mercado brasileño, que se establecerá como centro neurálgico de nuestras operaciones en Latinoamérica, las cuales se expanden de manera continua. China Telecom do Brazil también se asociará con los operadores de telecomunicaciones brasileños y latinoamericanos para ampliar nuestra cobertura de redes y servicios".

Mientras tanto, China Communications Services do Brazil suministrará soluciones integradas en un solo lugar, que incluyen servicios de infraestructura de telecomunicaciones ("TIS") (que incluyen el diseño, la construcción, y la supervisión y administración del proyecto), servicios de tercerización de procesos comerciales ("BPO") (que incluyen mantenimiento, distribución de productos y servicios de telecomunicaciones, y administración de instalaciones), y aplicaciones, contenidos y otros servicios de tercerización de IT ("ACO") (que incluyen aplicaciones de IT, servicios de Internet y servicios de voz de valor agregado, etc.).

"El establecimiento de China Communications Services do Brazil es una de las prácticas estratégicas significativas del desarrollo internacional de China Communications Services. Ciertamente, durante el suministro de servicios de alta calidad en Brasil, China ComService podría acumular experiencia en la mejora y el fortalecimiento de sus servicios en Latinoamérica", expresó el Sr. Xiaoyi Liu, vicepresidente ejecutivo de China ComService. También enfatizó que "China Communications Services do Brazil estaría sinceramente complacida de participar en el desarrollo de las telecomunicaciones en Brasil y proporcionaría servicios de alta calidad para los clientes de ese país en cuanto a la construcción de infraestructura de telecomunicaciones, mantenimiento de redes e integración de sistemas aplicando su exitosa experiencia y sus ventajas técnicas al servicio de los operadores locales chinos".

China y Brasil son dos de las fuerzas más influyentes entre las naciones en vías de desarrollo del mundo. Ambos países tienen lazos comerciales sólidos y cada vez más afianzados. Las inversiones chinas en Brasil superaron los USD 9.000 millones (R$ 18.500 millones) en 2011, en tanto decenas de compañías brasileñas -principalmente pertenecientes a las industrias minera, de fabricación de hierro, de petróleo y gas, y de ingeniería mecánica- tienen inversiones en China. Desde 2009, China ha sido el socio comercial más importante de Brasil. El monto total del comercio de Brasil con China ascendió a US$ 77.100 millones (R$ 158.500 millones) en 2011.

ACERCA DE CHINA TELECOM CORPORATION LIMITED

China Telecom Corporation Limited es un operador integrado de servicios completos y el proveedor más grande del mundo de servicios de banda ancha y telecomunicaciones de línea fija, ya que brinda servicios de información y telecomunicaciones que incluyen voz de línea fija, voz móvil, datos, videos y multimedios en la República Popular China. Para fines de abril de 2012, China Telecom tenía 175 millones de suscriptores de servicios telefónicos de línea fija, 138 millones de suscriptores de línea móvil (CDMA) y casi 85 millones de clientes de banda ancha. Sus acciones H y sus Acciones Estadounidenses de Depósito ("ADS") cotizan en la Bolsa de Valores Hong Kong Limited y en la Bolsa de Valores de Nueva York, respectivamente.

Luego de establecer la oficina de representación en Los Ángeles en 2000, China Telecom comenzó oficialmente su expansión internacional. Durante los últimos diez años, China Telecom ha establecido tres compañías internacionales: China Telecom Americas, China Telecom (Hong Kong) y China Telecom (Europa). El comercio general abarca el Continente Americano, Asia, Australia, y Europa, Oriente Medio y África (EMEA). En esos países y regiones, China Telecom ha desarrollado más de 40 PoPs y otras infraestructuras que incluyen una gran cantidad de cables submarinos y terrestres.

ACERCA DE CHINA COMMUNICATIONS SERVICES

China Communications Services (CCS) es una subsidiaria con cotización en bolsa de China Telecom Group. Es un proveedor de servicios de telecomunicaciones líder en China. Fue publicada el 8 de diciembre de 2006 en la gaceta de la Bolsa de Valores de Hong Kong y se convirtió en la primera compañía productiva de servicios de telecomunicaciones con cotización en el exterior. CCS brinda servicios de apoyo integrados en el sector de la informatización, que incluye telecomunicaciones, medios y tecnología. China Telecom, China Mobile, China Unicom y los principales operadores de telecomunicaciones son accionistas clave de CCS y también los principales clientes de CCS. CCS ha prestado servicios a la industria de las telecomunicaciones durante más de 50 años y ha construido la mayor parte de la red de telecomunicaciones para tres portadores destacados de China, que cuentan con 700 millones de usuarios móviles, 330 suscriptores de línea fija y 95 millones de accesos de banda ancha; la solución llave en mano de la red de CCS cubre todos los servicios indispensables que incluyen consultoría, planificación, diseño, construcción, mantenimiento y operaciones. Además brinda servicios a clientes no operadores, que incluyen agencias gubernamentales, fabricantes de equipos de telecomunicaciones y clientes corporativos. En 2011, CCS se ubicó en el puesto no. 79 en la lista de 500 empresas más importantes de Fortune China. Los ingresos anuales ascendieron a 53.500 millones RMB (renminbi), lo que significa un incremento del 17,6 por ciento en comparación a 2010. Desde el establecimiento de CCS, la compañía ha implementado con firmeza su estrategia de desarrollo internacional, y también ha ampliado sus servicios a más de 50 países y regiones del mundo.

CONTACTO de CHINA TELECOM AMERICAS:
Contacto comercial
Luis Fiallo
Director General de Desarrollo Comercial
+1-703-787-0088, int. 18
[email protected]
www.ctamericas.com

Contacto con la prensa
Jennifer Li
Subgerente, Comunicaciones de Marketing
+1-703-787-0088, int. 13
[email protected]
www.ctamericas.com

CONTACTO de CHINA COMMUNICATIONS SERVICES do BRASIL:
Contacto comercial
Yunhua Shen
Director
China Communications Services do Brasil
0055-11-69254848
[email protected]
www.chinaccs.com.hk

FUENTE  China Telecom Americas

FUENTE China Telecom Americas