Telcordia seleccionada para gestionar la portabilidad numérica en Chile

PISCATAWAY, Nueva Jersey, August 9, 2011 /PRNewswire/ --

- Experiencia y capacidades técnicas citadas como los principales diferenciadores

Telcordia, un líder global en el desarrollo de software y servicios de telecomunicaciones IP, por cable y móviles, ha anunciado hoy que la compañía ha sido elegida por el Comité de portabilidad numérica en representación de todos los proveedores de servicios de Chile que están sujetos a la Implementación de portabilidad numérica para gestionar el sistema de portabilidad numérica del país. Con más de 15 implementaciones de portabilidad numérica en el mundo, Telcordia ofrecerá servicios gestionados, formación y soluciones de software de grado operador para los reguladores de Chile, y para los proveedores de servicios fijos y móviles habilitará un lanzamiento de portabilidad de los números previsto para finales de este año.

Un comité de portabilidad numérica que representa a todos los proveedores de servicios de Chile realizó la selección tras evaluar la historia, capacidades técnicas y modelo de precios de Telcordia. Telcordia demostró su experiencia en los despliegues de portabilidad numérica en otros mercados globales que son similares al de Chile, como el de México. Además de los contar con los costes totales de propiedad más bajos en Chile para el sistema, el récord de seguimiento de Telcordia de las implementaciones de portabilidad numérica y las demostradas soluciones técnicas fueron factores determinantes en el proceso de oferta.

"Telcordia aporta muchos años de experiencia en telecomunicaciones para asegurar el lanzamiento con éxito de la portabilidad numérica en China, y esta experiencia es esencial teniendo en cuenta nuestros planes de tener el sistema operativo antes de finales de año", dijo Cristian Cortes, director general del Comité de portabilidad numérica de Chile. "Nuestro objetivo es agilizar el valor y beneficios de la portabilidad numérica para la población de nuestra nación, aumentando la competitividad entre los proveedores de servicios que finalmente conduce a precios más bajos y a una mayor calidad del servicio para los consumidores".

"Esperamos colaborar estrechamente con los reguladores y proveedores de servicios de Chile para instalar y gestionar este importante sistema de portabilidad numérica para dar a los consumidores la capacidad de transferir sus números telefónicos si cambian de operador", dijo Richard Jacowleff, director general de Interconnection Solutions, Telcordia. "Nuestra tecnología y experiencia en el mundo real desempeñan un papel vital en poder ofrecer tasas de transferencia bajas y suministro oportuno del sistema".

Según Jacowleff, como parte de la oferta chilena, Telcordia enfocó un modelo empresarial innovador para la portabilidad numérica que combina tasas de transacción y fijas, y beneficia a todos los constituyentes en el ecosistema -operadores, agencias gubernamentales, administradores y consumidores de portabilidad numérica. "Este nuevo modelo supone un equilibrio entre minimizar los costes del operador, hacer las tasas de transacción de puertos asequibles y ayudar a asegurar que el administrador de portabilidad numérica invierte adecuadamente en la infraestructura y gestión de los servicios", dijo Jacowleff. "Esperamos que este modelo pueda servir como un ejemplo líder para otros países en su enfoque hacia la portabilidad numérica".

Las soluciones de Telcordia se han seleccionado para los despliegues de portabilidad numérica en países de todo el mundo, como: Estados Unidos de América, Canadá, México, India, Tailandia, Malasia, Pakistán, Egipto, Turquía, Arabia Saudí,  Lituania, Grecia, EAU, y África del sur.

Para más información sobre las soluciones de portabilidad numérica Telcordia, visite http://www.telcordia.com/np. Para más información sobre Telcordia, visite http://www.telcordia.com.

Acerca de Telcordia

Telcordia, un importante proveedor global de software y servicios de telecomunicaciones para proveedores de acceso a Internet, operadores de telefonía fija y móvil, permite a los proveedores de servicios de comunicaciones (CSPs), a las empresas, a los proveedores y a las entidades gubernamentales desplegar con éxito servicios innovadores y avanzados para ayudar a nuestros clientes realizar rendir operacionalmente, generar beneficios y mantenerse competitivos. Telcordia tiene una experiencia global probada en software y servicios que satisfacen las necesidades de clientes y socios, incluye consultoría, OSS de próxima generación, redes e interconexión de las aplicaciones, provisión de servicios y soluciones de cobro, investigación de la industria y desarrollo de nueva tecnología. Telcordia tiene su sede en Piscataway (Nueva Jersey) y oficinas en toda Norteamérica, Europa, Asia, Centroamérica y Latinoamérica. (http://www.telcordia.com).

Suscríbase al sistema de comunicados de Telcordia RSS en: http://feeds.telcordia.com/TelcordiaPressReleases. Visite Telcordia:

• http://www.telcordia.com
• http://www.facebook.com/telcordia
• http://www.telecomtv.com/telcordia
• http://www.youtube.com/telcordiatv
• http://twitter.com/telcordia