Synthes signe un partenariat avec Materialise dans le domaine de la chirurgie cranio-maxillofaciale

WEST CHESTER, Pennsylvanie et LEUVEN, Belgique, March 28, 2011 /PRNewswire/ -- Synthes, Inc. (SWX : SYST.VX), une société mondiale de premier plan d'appareils médicaux dans le domaine de la traumatologie orthopédique, de la colonne vertébrale, et cranio-maxillofaciale (CMF), et Materialise NV, un leader dans le domaine de la mise au point rapide de prototypes industriels et médicaux et de solutions logicielles innovantes, ont annoncé aujourd'hui qu'ils avaient signé un partenariat exclusif pour le développement et la distribution de solutions Materialise pour la chirurgie cranio-maxillofaciale (CMF).

Dans le cadre de ce partenariat, Materialise fournira des services de planification préopératoire directement au chirurgien par le biais d'outils de collaboration basés sur le Web et fabriquera des guides intra-opératoires et des modèles anatomiques. Synthes distribuera ces guides et modèles intra-opératoires et continue à livrer des implants chirurgicaux spécifiques au patient. L'association de l'engagement continu de Materialise pour la recherche et le développement dans le domaine de la planification préopératoire, et les antécédents professionnels de Synthes en tant que leader dans le domaine de la fabrication d'appareils médicaux, dont des implants spécifiques aux patients pour la chirurgie CMF, résulte en un excellent partenariat pour les deux sociétés.

Michel Orsinger, le Président et Directeur général de Synthes, commente : << Ce partenariat va permettre à Synthes de poursuivre notre mission qui consiste à améliorer les soins du patient en optimisant le temps passé dans la salle d'opération et en améliorant la précision de la chirurgie. Materialise et Synthes partagent les mêmes valeurs fondamentales : un désir d'aider le patient et le chirurgien, ainsi que la qualité, l'innovation, l'éducation et l'intégrité. Ce partenariat va renforcer notre position de pionnier dans le domaine de la CMF. >>

Wilfried Vancraen, le Directeur général de Materialise, est ravi de ce partenariat : << Ce partenariat soutient la mission de Materialise pour un monde meilleur et plus sain, et la technologie que nous proposons ajoute une énorme valeur grâce à des solutions spécifiques au patient dans le domaine complexe de la chirurgie CMF. Avec l'accent mis par Synthes sur l'éducation à la chirurgie et leur capacité à proposer nos services de planification et de produits dans le monde, nous avons trouvé le bon partenaire chez Synthes, qui est le leader mondial dans le domaine de la CMF, pour être capables de faire passer cette technologie avant-gardiste au stade suivant. >>

Synthes : Une société d'appareils médicaux de premier plan

Synthes est une société mondiale d'appareils médicaux, spécialisée dans le développement, la fabrication et la commercialisation d'instruments, d'implants et de biomatériaux pour la fixation, la correction et la régénération chirurgicale du squelette humain et de ses tissus mous.

Banque d'images

Une sélection d'images des produits et de la société est disponible sur le site :

(http://www.synthes.com/html/Media-Corner.7325.0.html?&L=0).

à propos de Materialise

Le Groupe Materialise est surtout connu pour ses activités dans le domaine de la mise au point rapide de prototypes industriels et médicaux. En plus de posséder la plus grande capacité en Europe d'équipements pour réaliser des prototypes rapides, Materialise jouit d'une réputation internationale en tant que fournisseur de solutions logicielles innovantes.

Pour de plus amples renseignements :

[email protected] ou http://www.materialise.com/CMF

Cliquez ici pour voir les Restrictions soumises à la loi américaine sur la réglementation des valeurs mobilières : ( http://www.materialise.com/view/en/3987618)

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :

Gilgian Eisner, Relations avec les investisseurs, Synthes, Inc.

Téléphone : +41-32-720-47-45, Fax : +41-32-720-48-11

E-mail : [email protected], http://www.synthes.com