Slávnostné odovzdávanie Cien pre svetovú civilizáciu - Ceny LUI Che Woo

USA - slovenčina

• Sverige - English
• USA - Polski
• Brazil - Português
• USA - Svenska
• USA - Pусский
• USA - español
• Latin America - español
• USA - Français
• USA - Italiano

Yuan Longping získal cenu LUI Che Woo 2016 v oblasti Udržateľnosti s konkrétnym zameraním na "Svetové potravinové zásoby: Bezpečnosť a istota" za svoje vedecké výsledky v oblasti pestovania hybridnej ryže s vysokou výnosnosťou, čím výrazne prispel k zabezpečeniu svetových potravinových zásob. Profesor Yuan povedal: „Je pre mňa veľkým potešením, že som dostal Cenu LUI Che Woo. Znamená to pre mňa povzbudenie a motiváciu pokračovať ďalej a dosahovať ešte lepšie výsledky."

Lekári bez hraníc („MSF") získali cenu LUI Che Woo 2016 v kategórii Zlepšenie zdravotného stavu obyvateľstva s konkrétnym zameraním na Liečbu a/alebo potlačenie epidémie, infekčných alebo chronických chorôb" za svoj nenahraditeľný príspevok k liečbe a prevencii epidémie cholery na Haiti v roku 2010 a Eboly v Západnej Afrike v roku 2014. „Pre organizáciu Lekári bez hraníc je veľkou cťou, že bola odmenená touto Cenou. Veľmi si ceníme, že prvá cena LUI Che Woo bola udelená oblasti liečby a prevencie epidémie a infekčných chorôb. Dokazuje to vysokú mieru povedomia o dôležitosti zlepšenia možností liečby a kapacít na okamžitú reakciu pre ľudí v najohrozenejších oblastiach sveta. Skúsenosti MSF pri boji proti Ebole v Západnej Afrike nám ukázali, aký obrovský kus práce má svetová komunita ešte pred sebou, aby znížila to riziko, ktoré stále existuje," povedal Dr. Liu Chen-kun, prezident organizácie Lekári bez hraníc v Hong Kongu.

James Earl "Jimmy" Carter, Jr. získal cenu LUI Che Woo 2016 v kategórii Cena za pozitívnu energiu s konkrétnym zameraním na Jednotlivcov alebo organizácie, ktorých správanie a výsledky inšpirujú, nabíjajú energiou a rozdávajú nádej ostatným" za skvelú prácu, ktorú odviedol spolu so svojou organizáciou The Carter Center založenou v roku 1982, čím výrazne prispel k propagácii pozitívneho postoja k životu a posilneniu pozitívnej energie vo svete. „V prvom rade musím povedať, že som poctený, že si ma tento šľachetný pán všimol a ocenil.  A po druhé, je pre mňa potešením a cťou, že tu môžem stáť spolu s ostatnými ocenenými. Vďaka tomuto daru bude naša organizácia The Carter Center môcť výrazne rozšíriť svoje programy a rozhodne nehodlám peniaze z tejto ceny použiť na osobné účely, chcem ich vložiť do našej ďalšej činnosti," povedal James Carter.

Každý laureát dostane hotovostnú odmenu vo výške 20 miliónov HKD (približne 2,56 milióna USD),  certifikát a trofej.

Dr. LUI Che Woo pri tejto príležitosti dodal: „ Prví laureáti pochádzajú z rôznych krajín, z rôzneho prostredia, sú medzi nimi jednotlivci aj organizácie, čo odráža medzinárodný, rôznorodý a rozmanitý charakter ceny Lui Che Woo. Verím, že najdôležitejšia je harmónia, pretože dokáže najlepšie predchádzať svetovým konfliktom. Pevne verím, že cena LUI Che Woo predstavuje semienko pravdy, dobra a krásy a bude sa rozrastať a vnášať do nášho sveta krajšie farby."

Medzi oficiálnych hostí slávnostného odovzdávania cien patrí pán Tung Chee-hwa, člen Rady Ceny a podpredseda 12. Národného výboru Politickej konzultačnej konferencie čínskeho ľudu, pán CY Leung, župan samosprávneho kraja Hong Kong a pán Zhang Xiaoming, riaditeľ Kancelárie pre vzťahy s verejnosťou Ústrednej čínskej vlády v regióne Hong Kong. Slávnostného ceremoniálu sa ďalej zúčastnilo približne 800 vládnych predstaviteľov, akademikov, náboženských vodcov, osobností z podnikateľského prostredia, miestnych a medzinárodných médií a viac ako tridsať konzulov, ktorí boli svedkami skvelých výkonov a mohli laureátom pogratulovať k ich výsledkom. Počas ceremoniálu si hostia mohli vypočuť aj africký detský zbor z Ugandy, Treya Leeho, známeho čelistu, Yim Wanovú, klaviristku a Michelle Siuovú, umelkyňu s postihnutím. Hudobný program vniesol do ceremoniálu pozitívnu energiu a harmóniu, ktorá snáď pomôže vybudovať svet plný lásky a mieru.

Cena LUI Che Woo je medzinárodné, medzisektorálne ocenenie za inováciu. V rámci riešenia stále nových globálnych výziev a problémov si Cena každý rok stanoví konkrétne zameranie v rámci každej kategórie.

Konkrétne zamerania jednotlivých kategórií Ceny pre rok 2017:

Otázky zo strany médií prosím smerujte Ruderovi Finnovi v Ázii:

Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414420  
Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414421  
Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414422  
Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414423  
Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414424  

Related Links

http://www.prnasia.com/mnr/lcw_201610.shtml