Sentencia confirmada en China contra Wuxi Hisky Medical por violación de la tecnología FibroScan® de Echosens

USA - Deutsch

USA - Français

News provided by

Feb 14, 2019, 09:53 ET

PARÍS, February 14, 2019 /PRNewswire/ --

Echosens, empresa francesa de alta tecnología que desarrolla, fabrica y comercializa la gama de dispositivos médicos FibroScan®, destinados a la evaluación de las enfermedades crónicas del hígado, anuncia hoy que la Beijing Intellectual Property Court ha confirmado la sentencia contra Wuxi Hisky Medical, fabricante del Fibrotouch, por falsificación de la patente ZL00805083X de Echosens que protege la tecnología del FibroScan®.

FibroScan® devices (PRNewsfoto/Echosens)

(Logo: https://mma.prnewswire.com/media/664145/Echosens_Logo.jpg )

(Logo: https://mma.prnewswire.com/media/821420/Fibroscan_Logo.jpg )

En virtud de esta decisión, Wuxi Hisky Medical ha sido ordenada a pagar 30 millones de RMB (es decir, lo equivalente a 3,90 millones de euros) de daños y perjuicios a Echosens y a suspender la fabricación y la comercialización de sus productos falsificados en China.

Laurent Sandrin, cofundador de Echosens declara: «Estamos convencidos de que esta sentencia representa una etapa esencial para reforzar los derechos de propiedad intelectual de Echosens en China y más en general a nivel mundial. Echosens permanece muy atento y determinado a mantener sus derechos para garantizar la protección del conjunto de sus activos, de sus distribuidores, de sus empleados y de sus accionistas».

Esta decisión se añade a aquellas muy favorables obtenidas anteriormente por Echosens en Alemania. Con un primer fallo del 20 de abril 2017, el tribunal de Düsseldorf reconoció la violación por parte de Wuxi Hisky Medical de la patente. El 1 de marzo de 2018, el Tribunal Superior de Düsseldorf en el recurso de apelación planteado confirmó esta sentencia, prohibiendo cualquier comercialización de Fibrotouch de Wuxi Hisky Medical.

A propósito de Echosens

Líder mundial del diagnóstico de enfermedades crónicas del hígado, Echosens ha transformado básicamente el tratamiento de los pacientes, gracias al FibroScan®, único dispositivo patentado que usa VCTE™ para la evaluación de la elasticidad del hígado y CAP™ para la cuantificación de la esteaosis.

FibroScan® es la referencia mundial del diagnóstico hepático no invasivo que se basa en más de 2000 publicaciones y cuarenta recomendaciones.

Con una amplia red de distribución internacional que incluye especialmente Francia (París), los Estados Unidos (Waltham) y China (Shanghái, Shenzhen y Pékin), Echosens ha permitido la instalación y el uso del FibroScan® en más de 80 países.

http://www.echosens.com

Echosens, Sophie Ghibellini, [email protected], +33(0)1-44-82-78-50