Sasol fait progresser son projet de craqueur d'éthane et de dérivés en aval avec l'achat d'équipement à long délai d'approvisionnement

USA - Français

• USA - Deutsch
• USA - español

JOHANNESBURG et LAKE CHARLES, Louisiana, April 9, 2013 /PRNewswire/ --

Sasol a annoncé aujourd'hui avoir placé une commande d'achat des principaux trains de compression d'éthylène, un élément critique à longue délai d'approvisionnement pour le craqueur d'éthane d'envergure mondiale de MHI Compressor International Corporation.

« Le placement de cette commande a permis de garantir une capacité de fabrication vitale de cet équipement spécialisé avant l'échauffement attendu du marché. Sasol a sélectionné MHI Compressor International Corporation en raison de sa réputation de fabricant de premier plan et parce que c'est l'une des seules sociétés à posséder la capacité de fabriquer un équipement de cette taille et de ce type », a déclaré Johan du Preez, vice-président exécutif des projets américains majeurs.

Le 3 décembre 2012, Sasol a annoncé le commencement de la phase frontale d'ingénierie et de conception d'un craqueur d'éthane d'envergure mondiale avec des dérivés en aval, sur son site de Lake Charles dans le sud-ouest de la Louisiane. Sasol a aussi récemment sélectionné le UNIPOL ™ Polyethylene Process of Univation Technologies, LLC et la technologie de procédé tubulaire d'ExxonMobil Chemical Technology Licensing LLC pour ses nouvelles usines de polyéthylène à basse densité linéaire et de polyéthylène à basse densité en Louisiane, respectivement.  

« Cela fait partie de la stratégie de Sasol, consistant à bâtir des installations en aval mondialement compétitives et à ajouter de la valeur à l'opportunité de production d'éthylène à faible coût en Amérique du Nord », a déclaré Andre de Ruyter, cadre supérieur du groupe Sasol pour ce qui est des opérations nord-américaines et des substances chimiques à l'échelle mondiale.

À propos de Sasol :

Reconnue pour son excellence dans toutes les activités qu'elle entreprend, Sasol est une société internationale intégrée et spécialisée dans les secteurs de l'énergie et des produits chimiques qui tire profit du talent et de l'expertise de l'effectif de plus de 34 000 personnes qu'elle emploie dans 38 pays.  Nous développons et commercialisons des technologies et construisons et exploitons des installations d'envergure mondiale, afin de proposer une gamme de produits comprenant des combustibles liquides, des produits chimiques et de l'électricité.

Tout en soutenant son siège basé en Afrique du Sud, Sasol se développe dans le monde entier en se basant sur une proposition de valeur unique, qui lie ses diverses activités au sein d'une chaîne de valeur intégrée soutenue par des fonctionnalités haut de gamme.

À propos de Mitsubishi Heavy Industries Compressor Corporation (MCO)

MCO est le leader du marché dans le secteur des équipements de turbine à vapeur et de la compression centrifuge à grande échelle sur le marché pétrochimique en aval.  Basée à Hiroshima, au Japon, MCO propose des produits qui sont reconnus comme étant les meilleurs de leur catégorie, fournissant à ses clients des conceptions innovantes et ultra-efficaces qui offrent des avantages stratégiques dans le secteur.  MHI Compressor International Corporation (MCO-I) est le nouveau Centre d'ingénierie et d'excellence marketing de MCO. Basé à Houston, au Texas, il offre au secteur des ressources en matière de ventes directes, de marketing et d'ingénierie en faveur de la croissance centrée sur le gaz de schiste du marché pétrochimique.

Publié par :

En Afrique du Sud :

Jacqui O'Sullivan, directrice générale des communications du groupe
Ligne directe : +27-(11)-441-3252 ; Mobile : +27-(0)82-883-9697;
[email protected]

Alex Anderson, responsable des médias du groupe
Ligne directe : +27-(11)-441-3295 ; Mobile : +27-(0)71-600-9605 ;
[email protected]

Aux États-Unis :

Michael Hayes
Ligne directe : +1-337-494-5038
[email protected]