Richmont registra un sólido primer trimestre operacional: Island Gold Mine produjo 23.772 onzas a costes de efectivo reducidos de 668 dólares (504 dólares estadounidenses) por onza

TORONTO, April 13, 2017 /PRNewswire/ --

Richmont Mines Inc. (TSX: RIC) (NYSE: RIC) ("Richmont" o la "Corporación"), publica una producción general de la compañía en el primer trimestre de 29.401 onzas de oro, a costes de efectivo¹ de 791 dólares (598 dólares estadounidenses) por onza. El fuerte rendimiento operacional se vio apoyado por otro trimestre consecutivo de sólida producción desde la Island Gold Mine de 23.772 onzas de oro, a costes de efectivo de 668 dólares (504 dólares estadounidenses) por onza, una reducción del 19% sobre el trimestre anterior. En general, Richmont está bien posicionada para lograr la producción anual y la referencia de coste de efectivo para el año. (Todas las cantidades están en dólares canadienses, a menos que se indique lo contrario).

INFORMACIÓN DESTACADA DEL PRIMER TRIMESTRE:  

• La producción general de la compañía fue de 29.401 onzas de oro (28.528 onzas vendidas) para el trimestre, impulsada por la producción de la insigne Island Gold Mine de 23.772 onzas de oro (22.649 onzas vendidas).
• Los costes de efectivo generales de la compañía para el trimestre fueron de 791 dólares (598 dólares estadounidenses) por onza. Los costes de efectivo de Island Gold Mine están por debajo de los actuales niveles de referencia a 668 dólares (504 dólares estadounidenses) por onza, una reducción del 19% sobre el trimestre anterior.
• La Island Gold Mine registró una productividad de mina subterránea y molino récord para el trimestre, con una media de 1.019 y 926 toneladas al día, respectivamente.
• Los ingresos para el trimestre fueron de 46,5 millones de dólares (35,1 millones de dólares estadounidenses).  
• A 31 de diciembre de 2016, las Reservas Minerales en la insigne Island Gold Mine aumentaron un 34% (neto de agotamiento) a 752.200 onzas de oro, a un grado incrementado de 9,17 g/t de oro. Los Recursos Inferidos aumentaron un 30% a 995.700 onzas de oro a un grado incrementado de 10,18 g/t, a un coste de descubrimiento medio de menos de 35 dólares (26 dólares estadounidenses) por onza.
• Los resultados de exploración recientes identificaron una nueva mineralización de alto grado a 800 metros al este del principal depósito de Island Gold. El pozo GD-640-05 intersectó 20,6 g/t de oro sobre 11,3 metros (longitud del núcleo), demostrando el importante potencial para el crecimiento de recursos continuo y a corto plazo. Además, los resultados iniciales de la perforación de delineación completados dentro del área de la Expansion Case Preliminary Economic Assessment (Expansion Case PEA) demuestran el importante potencial para expandir las reservas a grados medios superiores de los actuales.
• Con efectividad el 15 de marzo de 2017, Richmont nombró a Robert J. Chausse como director financiero, fortaleciendo el equipo directivo sénior.

"La Island Gold Mine ha ofrecido otro trimestre de sólida producción así como costes de efectivo más bajos, confirmando el potencial de esta operación mientras seguimos transformando la mina en uno de los productores de oro subterráneo a menor coste de América. La Expansion Case PEA está cerca de completarse y seguimos confiados en que emitiremos un informe positivo que apoyará las 1.100 toneladas al día de expansión, mientras alcanza un objetivo general de coste bajo", dijo Renaud Adams, director general y consejero delegado. "Junto con el fuerte rendimiento operacional logrado durante el trimestre, seguimos desbloqueando el potencial de la Island Gold Mine mediante nuestro programa de perforación estratégico. Los resultados de perforación de delineación iniciales demuestra el potencial del crecimiento de las reservas a corto plazo a grados superiores dentro del depósito principal. La perforación de exploración reciente también ha mostrado el potencial del depósito al este del principal depósito, donde la nueva mineralización de alto grado se identificó cerca de la infraestructura existente que podría también ofrecer oportunidades de expansión adicionales".

____________________________
¹  Consulte las Medidas de rendimiento no IFRS presentadas al final de este comunicado.

La información destacada operacional en el primer trimestre de Island Gold y Beaufor figura en las siguientes tablas:  

    Información destacada de producción 

                    Q3 15    Q4 15    Q1 16  Q2 16    Q3 16   Q4 16  Q1 17  2017 Referencia 

    Oro producido 

    (oz) 

          Island

          Gold

          Mine     15.076 14.203(1) 26.589  18.617 14.031(3) 24.086 23.772  87.000-93.000

          Beaufor

          Mine     5.714    5.652    4.615  4.703    4.825   5.419  5.629   23.000-27.000

          Monique                   
          Mine     2.688    2.525  1.165(2)      -        -       -      -           -

    Total

    producido (oz)  23.478  22.380   32.369  23.320  18.856   29.505 29.401 110.000-120.000

    (1) La producción del cuarto trimestre de 2015 incluye un cierre de la mina subterránea de tres semanas.

    (2) El procesamiento de las existencias restantes en la Monique Mine agotada se completó a finales de enero de 2016.

    (3) La producción del tercer trimestre de 2016 incluye un cierre de la mina subterránea de 16 días y  un cierre del molino de 25 días.

   Información destacada del coste de efectivo  

                     Q3 15    Q4 15   Q1 16   Q2 16   Q3 16   Q4 16   Q1 17  2017 Referencia 

   Costes de efectivo 

    ($)(1) 

           Island

           Gold

           Mine       $883   $1.019   $667    $757    $947    $826    $668     $715-$765

           Beaufor

           Mine       $972   $1.081  $1.396  $1.484  $1.408  $1.480  $1.265  $1.265-$1.320

           Monique

           Mine      $1.002   $974   $1.182     -       -       -       -          -

    Efectivo total 

    Costes ($)(1)      $921   $1.028   $800    $895   $1.054   $952    $791     $835-$885

    Costes de efectivo 

    (US$)(1) 

           Island

           Gold

           Mine       $675    $763    $486    $588    $726    $619   $504   $550-$590(2)

           Beaufor                                                        

           Mine       $742    $810   $1.017  $1.152  $1.080  $1.110   $956 $975-$1.015(2)

           Monique

           Mine       $766    $729    $861      -       -       -       -          -

    Efectivo total 

    Costes (US$)(1)    $703    $770    $583    $695    $808    $714    $598   $640-$680(2)

    (1) Consulte las Medidas de rendimiento no IFRS presentadas al final de este comunicado.

    (2) Asumiendo una tasa de cambio de 1,30 dólares canadienses a 1,0 dólares estadounidenses.

   Información destacada operacional 

                        Q3 15     Q4 15     Q1 16     Q2 16     Q3 16     Q4 16   Q1 17 

                                              Island Gold Mine 

    tpd subterráneo    669     657(1)      853       911     735(2)      977      1,019

    Millones de tpd    722     656(1)      834       878     640(2)      903      926

    Grado superior
    (g/t)              7,27      7,62      11,31     7,51      7,70      9,31    9,18

                                                 Beaufor Mine 

    tpd subterráneo    338       306       323       286       282       302      354

    Grado superior

    (g/t)              5.93      6.30      4.96      5.27      5.62      6.16     6.0

    (1) La productividad subterránea para el cuarto trimestre de 2015 incluye un cierre de la mina de tres semanas y un cierre del molino de dos semanas.

    (2) La productividad del tercer trimestre de 2016 incluye un cierre de la mina subterránea de 16 días y un cierre del molino de 25 días.  

Información destacada de Island Gold Mine  

• La producción para el trimestre fue de 23.772 onzas de oro (22.649 onzas vendidas). La mina ya está bien posicionada para lograr lo máximo en referencia de producción para el año de 87.000-93.000 onzas.
• Los costes de efectivo para el trimestre fueron de 668 dólares (504 dólares estadounidenses) por onza, por debajo de la referencia para el año y una reducción del 19% sobre el trimestre anterior. Los costes de unidad operativa para el trimestre fueron de 181 dólares (137 dólares estadounidenses) por tonelada molida, en línea con el plan de la mina de 2017.
• El grado superior de molido para el trimestre fue de 9,18 g/t de oro, representando una reconciliación del grado en línea (mined vs. December 31, 2016 Mineral Reserves) para el trimestre. El plan de minería 2017 prospectivo sigue prediciendo un grado superior de molido de aproximadamente 8,90 g/t de oro.
• Las productividades récord de mina subterránea y molino para el trimestre, de una media de 1.019 y 926 toneladas al día, respectivamente, con oro subterráneo de menor grado almacenado para procesamiento futuro, resultando en un mejorado grado superior de molido para el trimestre.
• Durante el trimestre, la minería de perforación larga de escalón continuó en el primer y segundo horizonte de minería y el desarrollo en oro se avanzó según lo previsto en el tercer horizonte minero de grado superior. La perforación de escalón en el tercer horizonte de minería comenzará en el cuarto trimestre.
• El desarrollo de la rampa principal continuó y alcanzó una profundidad vertical de 860 metros al final del trimestre, lo que está en línea con el plan de desarrollo de 2017 y contemplado en la próxima Expansion Case PEA.
• A 31 de diciembre de 2016, las Reservas Minerales en la insigne Island Gold Mine aumentaron un 34% (neto de agotamiento) a 752.200 onzas de oro, a un grado incrementado de 9,17 g/t de oro. Los Recursos Inferidos aumentaron un 30% a 995.700 onzas de oro a un grado incrementado de 10,18 g/t, y a un coste de descubrimiento medio de menos de 35 dólares (26 dólares estadounidenses) por onza. (consulte el comunicado de prensa con fecha 31 de enero de 2017 y el informe técnico titulado "Technical Report on the Mineral Reserve and Resource Estimate as of December 31, 2016 for the Island Gold Mine" con fecha 17 de marzo de 2017).
• Los resultados de perforación de exploración recientes identificaron una nueva mineralización de alto grado localizada a aproximadamente 800 metros al este del principal depósito Island Gold. El pozo GD-640-05 intersectó 20,6 g/t de oro sobre 11,3 metros (longitud de núcleo), demostrando un importante potencial para el crecimiento de los cursos a corto plazo y continuado. Además, los resultados iniciales de la perforación de delineación completados dentro del área Expansion Case PEA indican el importante potencial para expandir nuestras reservas a grados medios superiores a los actuales. (consulte comunicado de prensa con fecha 30 de marzo de 2017).
• Expansion Case PEA: La Corporación está muy avanzada para publicar los resultados del Expansion Case PEA durante el segundo trimestre, como se reveló previamente. El estudio considera el plan más efectivo en cuanto a coste y capital para perforar la parte de los recursos minerales que se localiza dentro de la principal área de interés en cuatro horizontes de perforación, a una profundidad máxima de 1.000 metros por debajo de la superficie, utilizando la infraestructura actual de la mina. La Corporación sigue centrada en transformar la Island Gold Mine de alto grado en uno de los productores de oro subterráneo de menor coste de América. Entre los logros recientes están:
  • La integración de las Reservas y Recursos Minerales del 31 de diciembre de 2016 en el plan de 1.100 toneladas al día se ha completado.
  • Las modificaciones de permisos requeridas que permiten un incremento de la perforación y procesamiento del oro a 1.100 toneladas al día se recibieron en diciembre.
  • El desarrollo acelerado del sistema de rampa subterráneo se ha avanzado como estaba previsto.
  • La ingeniería e identificación del principal equipamiento requerida para la expansión de molido están muy avanzadas y los requisitos de capital para la capacidad de molido expandida siguen por debajo de los 15 millones de dólares, como se reveló previamente.  
  • El plan de minería de 2017 y la Expansion Case PEA se centran en optimizar la generación de flujo de efectivo que es capaz de financiar totalmente la producción actual y futura así como los programas de exploración estratégicos.

Información destacada de Beaufor Mine  

• La producción para el trimestre fue de 5.629 onzas de oro (5.879 onzas vendidas), en línea con los planes previamente revelados para escalar la producción y lograr una mayor producción en la segunda mitad del año.
• Los costes de efectivo de 1.265 dólares (956 dólares estadounidenses) por onza alcanzados durante el trimestre, una reducción importante del 15% sobre el trimestre anterior y en línea con los planes de 2017 de devolver a la mina al estado de generación de flujo de efectivo libre en la primera mitad del año.
• La productividad subterránea aumentó a 354 toneladas al día (403 toneladas al día en marzo). Durante el trimestre la mayoría de las actividades de minería pasaron a la nueva Zona Q y se encargó equipamiento móvil de transporte y limpieza adicional. La productividad subterránea y los costes de operaciones mejorarán en el balance del año.
• La Corporación también está considerando otras iniciativas estratégicas en relación con la mina Beaufor y el molino Camflo.

Próximas noticias 

• Resultados financieros para el primer trimestre (4 de mayo)
• Junta de accionistas anual y especial (4 de mayo)
• Resultados de Expansion Case PEA (2.º trimestre de 2017)

Medidas de rendimiento de Non-International Financial Reporting Standards ("IFRS")  

En esta nota de prensa, se utiliza el término "costes en efectivo por onza", que es una medida de rendimiento no IFRS, y puede no ser comparable a otras medidas similares presentadas por otras empresas. La Corporación considera que, además de las medidas convencionales preparadas con arreglo a IFRS, la Corporación y algunos inversionistas utilizan esta información para evaluar el rendimiento de la Corporación. En consecuencia, está diseñado para proporcionar información adicional y no debe ser considerado en forma aislada o como sustituto de medidas de rendimiento preparado con arreglo a las NIIF. "Los costes en efectivo por onza" es una medida común de rendimiento en la industria de la minería del oro, pero no tiene ninguna definición estandarizada. La Corporación informa del coste efectivo por onza basado en onzas vendidas. Los costes directos incluyen los costes operativos del emplazamiento de la mina, administración, royalties y créditos de subproducto pero son exclusivos de la depreciación, gastos de acreción, intereses sobre el capital de alquileres, gastos de capital y gastos de exploración y evaluación de proyectos. Consulte las MD&A de 2016 de la Corporación para ver la reconciliación de los costes de efectivo con los costes de ventas.

Acerca de Richmont Mines Inc. 

Richmont Mines produce actualmente oro de la Island Gold Mine en Ontario, y la Beaufor Mine en Québec. La Corporación está también avanzando el desarrollo de la amplia extensión de recursos de alto grado en profundidad en la Island Gold Mine en Ontario. Con 35 años de experiencia en producción, exploración y desarrollo de oro, y una gestión financiera prudente, la Corporación está bien posicionada para crear rentablemente su base de reserva canadiense y entrar con éxito en su siguiente fase de crecimiento.

Declaraciones prospectivas 

Este comunicado contiene declaraciones financieras que incluyen riesgos e incertidumbres. Cuando se utiliza en este comunicado, las palabras "estima", "proyecta", "anticipa", "espera", "pretende", "cree", "espera", "podría" y expresiones simulares, así como "podrá", "hará" y otras indicaciones de tiempo futuro, se refieren a declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas se basan en las actuales expectativas y se aplican solo en la fecha en la que se realizaron. Excepto que se requiera por ley, la Corporación no asume ninguna obligación y rechaza cualquier responsabilidad de actualizar o revisar públicamente declaraciones o información prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro tipo.

Los factores que podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de los indicados en dichas declaraciones incluyen entre otros, cambios en el precio del oro prevalente, la tasa de cambio canadiense-estadounidense, grado del oro explorado y dificultades no previstas en las operaciones de minería que podrían afectar a los ingresos y costes de producción. Otros factores, como incertidumbres en cuanto a las regulaciones gubernamentales podrían también afectar a los resultados. Otros riesgos pueden estar en el formulario de información anual de la Corporación, los informes anuales y los informes periódicos. La información prospectiva contenida aquí se refiere a la fecha de este comunicado.

Nota de advertencia para los inversores de Estados Unidos en relación a las estimaciones de recursos 

La información de este comunicado pretende cumplir con los requisitos de la Bolsa de Valores de Toronto y la legislación de valores de Canadá, que difiere en ciertos aspectos con las normas y regulaciones promulgadas por medio de la United States Securities Exchange Act de 1934, modificada ("Acta de Bolsa"), promulgada a través de la SEC. Las estimaciones de reservas y recursos en este comunicado se han preparado siguiendo la Regulación 43-101- Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101") adoptada por los Canadian Securities Administrators. Los requisitos de la Regulación 43-101 difieren de forma significativa de los requisitos de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (la "SEC").

Se insta a los inversores de Estados Unidos a considerar la desvelación en nuestro informe anual en Formulario 40-F, archivo número 001-14598, cumplimentado por medio de la SEC a través de la Exchange Act, que podría conseguirse desde nosotros (sin coste adicional) o desde la página web de la SEC: http://sec.gov/edgar.shtml.

Instrumento Nacional 43-101 

Los datos geológicos en este comunicado han sido revisados por Daniel Adam, Geo., Ph.D., vicepresidente de exploración, un empleado de Richmont Mines Inc., y Persona Cualificada tal y como se define por el Instrumento Nacional 43-101.

Contacto:
Renaud Adams
Director general y consejero delegado  
Tel: 416-368-0291 ext. 101

Anne Day
Vicepresidenta sénior
Relaciones de Inversores
Tel: 416-368-0291 ext. 105