Primer Sistema TomoTherapy® en Colombia instalado en Clínica FOSCAL

Brazil - Português

News provided by

Apr 12, 2016, 05:00 ET

SUNNYVALE, California, 12 de abril de 2016 /PRNewswire/ --Accuray Incorporated (NASDAQ: ARAY) anunció hoy que el primer Sistema TomoTherapy^® de Colombia se encuentra ahora instalado en Clínica FOSCAL en Bucaramanga, Colombia. El centro eligió TomoHD™, el Sistema TomoTherapy^® de última generación, basado en su reputación internacional en la administración de tratamientos altamente precisos a un amplio rango de casos de cáncer. Con el añadido de esta tecnología de punta, Clínica FOSCAL es el único centro en Colombia que ofrece a los pacientes tratamientos con los Sistemas Accuray CyberKnife^® y TomoTherapy.

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20160108/320376LOGO

Si desea más información sobre los Sistemas CyberKnife y TomoTherapy, visite http://www.accuray.com.

La Clínica FOSCAL ha recibido la distinción nacional e internacional de acreditación de salud del Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) y es una de las principales 10 instituciones dedicadas al cuidado de la salud en Colombia. El centro se dedica a brindar atención integral y de alta calidad a los pacientes locales e internacionales que padecen de cáncer, a través de un equipo de expertos médicos usando la tecnología disponible más avanzada. Sus programas sobre cáncer se focalizan en la prevención, el diagnóstico, el tratamiento y la rehabilitación de pacientes con la enfermedad.

"Nuestro objetivo en FOSCAL es ser reconocidos por los pacientes de todo el mundo como uno de los centros de excelencia para el tratamiento del cáncer, al impactar de manera significativa y positiva sobre la manera de tratar el cáncer en cada caso personal, cada día", dijo el Dr. Oscar Abuchaibe, oncólogo radiólogo de Clínica FOSCAL en Bucaramanga, Colombia. "Las capacidades exclusivas de los Sistemas TomoTherapy y CyberKnife permiten brindar tratamientos extremadamente precisos y minimizar las dosis a los órganos y tejidos cercanos, lo que me da a mí y a mi equipo la confianza para tratar a casi cualquier paciente que pueda beneficiarse con la radioterapia, sin importar el tamaño o la ubicación del tumor/los tumores, y la proximidad a órganos críticos".

El Sistema TomoTherapy es el único sistema de radiación específicamente diseñado para radioterapia de intensidad modulada guiada por imágenes 3D (IG-IMRT). Basado en una plataforma de tomografía computarizada, el sistema brinda una dosis desde ángulos de rayo estipulados por el médico o dosis continua de radiación desde 360 grados alrededor del paciente. Estas características exclusivas combinadas con sistema de guiado de imágenes 3D diario y un colimador multihojas de alta velocidad aseguran que la radiación está adaptada, de manera precisa, a la forma del tumor del paciente mientras se minimiza la dosis al tejido normal, saludable, lo que da como resultado menos efectos secundarios para los pacientes. El Sistema TomoHD brinda tratamientos de alta calidad a cada paciente para toda indicación clínica que requiera radioterapia, incluso cáncer de mamas, próstata, pulmón, y cabeza y cuello, además de complejos tratamientos como irradiación total de médula ósea.

El Sistema CyberKnife^® está diseñado para brindar radiocirugía sin marco y radioterapia estereotáctica corporal (stereotactic body radiation therapy, SBRT). Utilizando su exclusivo rango robótico de movimiento y guía continua por imágenes, el sistema sigue al objetivo a lo largo de todo el proceso de tratamiento, y brinda un tratamiento individualizado con precisión submilimétrica. El Sistema CyberKnife puede usarse para tratar tumores ubicados en cualquier lugar del cuerpo, incluso cerebro, riñones, hígado, pulmón, páncreas, próstata y columna vertebral, y puede dar una esperanza a los pacientes que tienen tumores complejos no operables o quirúrgicamente complejos, o que pueden preferir una opción no quirúrgica clínicamente efectiva.

"Nos entusiasma nuestra presencia creciente en América Latina y la oportunidad de ofrecer a más pacientes de esta región acceso a nuestros precisos e innovadores tratamientos para tumores. Nos honra que el equipo de la Clínica FOSCAL haya elegido a nuestros dos sistemas y tenemos el compromiso de apoyarlos en sus esfuerzos por brindar a sus pacientes los mejores tratamientos de cáncer posibles", dijo Joshua H. Levine, presidente y CEO de Accuray. "Los Sistemas TomoTherapy^® y CyberKnife son complementarios y ayudan a distintas poblaciones de pacientes. Cada sistema brinda mejorías significativas en el tratamiento del cáncer que realmente pueden marcar una diferencia positiva en las vidas de los pacientes con cáncer".

Efectos secundarios potenciales de la radioterapia

La mayoría de los efectos secundarios de la radioterapia, incluso la radioterapia de los sistemas Accuray, son leves y temporarios, y a menudo implican fatiga, náuseas e irritación cutánea. Los efectos secundarios pueden, también, ser graves, provocar dolor, alternaciones en las funciones corporales normales (por ejemplo, función urinaria o salival), deterioro de la calidad de vida, daño permanente e incluso muerte. Los efectos secundarios pueden producirse durante o inmediatamente luego del tratamiento de radiación o en los meses y años que siguen a la radiación. La naturaleza y la gravedad de los efectos secundarios dependen de muchos factores, incluso el tamaño y la ubicación del tumor tratado, la técnica de tratamiento (por ejemplo, dosis de la radiación), el estado clínico general del paciente, solo para mencionar algunos. Si desea más información sobre los efectos secundarios de su radioterapia, y saber si el tratamiento con un producto Accuray es el adecuado para usted, consulte a su médico.

Acerca de Accuray

Accuray Incorporated (NASDAQ: ARAY) es una compañía de radiación oncológica que desarrolla, fabrica y vende soluciones precisas e innovadoras para el tratamiento de tumores, que definen estándares de cuidado, con el fin de ayudar a los pacientes a vivir más y mejor. Las tecnologías de punta de la compañía brindan un abanico completo de tratamientos de radioterapia y radiocirugía. Si desea más información, sírvase visitar www.accuray.com.

Declaración de Safe Harbor

Las declaraciones realizadas en este comunicado que no son declaraciones de hechos históricos son declaraciones a futuro y están sujetas a las disposiciones "Safe Harbor" (cautelares) de la Ley de Reforma de Litigios Privados sobre Títulos Valores del año 1995. Las declaraciones a futuro de este comunicado de prensa se relacionan con, pero no se limitan a, aplicaciones clínicas, resultados clínicos, crecimiento de órdenes, éxito comercial y posición de liderazgo de Accuray en innovación y tecnologías para radiología en oncología. Las declaraciones a futuro están sujetas a riesgos e incertidumbres que podrían determinar que los resultados reales difirieran sustancialmente de las expectativas, incluso, pero en forma no taxativa, los riesgos detallados, en forma periódica, bajo el título "Factores de Riesgo" en el informe de la compañía en el Formulario 10-K, presentado el 28 de agosto de 2015, los informes de la compañía en el Formulario 10-Q, presentados el 5 de noviembre de 2015 y el 1 de febrero de 2016, y otras presentaciones de la compañía ante la SEC.

Las declaraciones a futuro solo se refieren a la fecha en que se realizan las declaraciones y se basan en información disponible para la compañía en el momento en que se hacen dichas declaraciones y/o las creencias de buena fe de los directivos a esa fecha con respecto a eventos futuros. La compañía no asume obligación alguna de actualizar las declaraciones a futuro para que reflejen el desempeño o resultados reales, cambios en las suposiciones o cambios en otros factores que afecten a la información a futuro, excepto que lo requiera la legislación aplicable en materia de títulos valores. Consecuentemente, los inversores no deben depositar una confianza excesiva en las declaraciones a futuro.

Contacto en Accuray:
Fabiana Lima
Directora de Marketing, América Latina
+1 (954) 864-6663
[email protected]

Contacto en Clínica FOSCAL:
Juan Camilo Tellez
Director de Marketing
+ 57 315 3781214
[email protected]

FUENTE Accuray Incorporated