PGNiG y Venture Global LNG firman un acuerdo para la compra y venta de GNL en EE. UU.

India - English

USA - English

Brazil - Português

USA - Deutsch

Latin America - español

USA - Français

News provided by

Jun 27, 2018, 14:50 ET

WASHINGTON, 27 de junio de 2018 /PRNewswire/ -- Polish Oil & Gas Company (PGNiG) y Venture Global LNG han cerrado un acuerdo sobre las condiciones del transporte de gas natural licuado (GNL) desde las instalaciones de Calcasieu Pass LNG y Plaquemines LNG.

El acuerdo establece los términos y condiciones básicos de un contrato de 20 años para la compra-venta de dos millones de toneladas al año (MTPA) de GNL, lo que equivale a unos 2.700 millones por metro cúbico tras la regasificación. Las instalaciones de exportación de Calcasieu Pass y Plaquemines LNG, cuya construcción se prevé que finalice en el 2022 y el 2023 respectivamente, proporcionarán los cargamentos. Las dos terminales estarán situadas en el golfo de México, en Luisiana. Los documentos se firmaron durante la Conferencia Mundial de Gas que se está celebrando en Washington, D. C.

Mike Sabel y Bob Pender, coconsejeros delegados de Venture Global LNG, anunciaron conjuntamente: "Nos sentimos honrados de asociarnos con PGNiG de Polonia, uno de los proveedores e instalaciones líderes de Europa central, ya que garantiza la provisión de GNL a largo plazo. PGNiG se unirá a nuestros ya socios mundiales, como Shell, Edison SpA, Galp y BP, en nuestro proyecto Calcasieu Pass, y se convertirá en uno de nuestros socios fundadores de Plaquemines LNG".

Piotr Woźniak, consejero delegado y presidente de la Junta Directiva de PGNiG, anunció: "Esperamos ansiosos y con satisfacción a que comience nuestra cooperación a largo plazo con nuestro nuevo socio, Venture Global LNG. Es un paso muy importante para PGNiG para desarrollar nuestras actividades en el mercado de GNL. La compra de gas natural licuado en los EE. UU. no solo nos permitirá aumentar la diversificación de nuestra cartera de importaciones a partir 2022, sino que también nos permitirá desarrollar nuestras competencias de mercado y hará que PGNiG juegue en el mercado mundial de GNL".

Puede que los envíos estén sujetos a otro tipo de comercio en los mercados internacionales y se suministrarán de modo franco a bordo (FOB: el comprador se hace responsable del transporte del cargamento desde el puerto de carga).

Acerca de Venture Global LNG

Venture Global LNG es un proveedor de GNL de bajo coste a largo plazo que se abastece de las ricas cuencas en recursos de producción de gas natural en Estados Unidos. El sistema de procesos de licuefacción de Venture Global LNG empleará una altamente eficiente y fiable cartera de productos suministrada por GE Oil & Gas, LLC, parte de Baker Hughes, una empresa de GE (BHGE). La empresa está construyendo dos instalaciones de GLN, Venture Global Calcasieu Pass de 10 MTPA de capacidad en un emplazamiento de aproximadamente 405 hectáreas situado en la intersección del canal de navegación de Calcasieu y el golfo de México y las instalaciones de GLN Venture Global Plaquemines de 20 MTPA en Plaquemines Parish (Luisiana), en un emplazamiento de aproximadamente 255 hectáreas en el río Mississippi, a unos 48 kilómetros al sur de Nueva Orleans (Luisiana). Hasta la fecha, Venture Global ha recaudado 525 millones de dólares de capital para financiar el desarrollo de sus proyectos.

Para obtener más información, visite www.venturegloballng.com.

Acerca de PGNiG

PGNiG (Polish Oil and Gas Company) es el líder del mercado polaco de gas natural. Cotiza en la Bolsa de Valores de Varsovia y sus actividades principales incluye la exploración y producción de campos de gas natural y crudo; la importación, el almacenamiento y la venta de gas natural; la distribución de combustibles líquidos y gaseosos; y la generación de calor y electricidad. PGNiG participa en unas 30 empresas, entre las que se incluyen entidades que ofrecen servicios profesionales geofísicos, de perforación, y de mantenimiento. PGNiG tiene permisos de exploración y producción en la Plataforma Continental Noruega y en Pakistán. La producción y actividad productora en Noruega la lleva a cabo PGNiG Upstream Norway. PGNiG Supply & Trading, con sede en Múnich, participa en el comercio de gas en Europa occidental, y opera una oficina de comercio de GNL en Londres. Para obtener más información, visite www.en.pgnig.pl.