Pacific Rubiales recebe licença ambiental para Quifa Sudoeste e Quifa Norte no Bloco Quifa
TORONTO, 12 de julho de 2011 /PRNewswire/ -- A Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC) tem o prazer de anunciar que o Ministério do Meio Ambiente da Colômbia concedeu recentemente à Companhia as licenças ambientais necessárias para o Quifa Sudoeste e Quifa Norte. A licença ambiental para o Quifa Sudoeste foi concedida em 2 de junho de 2011 e a licença para o Quifa Norte foi concedida em 24 de junho de 2011 (coletivamente, as "Licenças"). As Licenças afirmam que a Pacific Rubiales pode continuar sua campanha de perfuração de desenvolvimento no Quifa Sudoeste e prosseguir com sua campanha de perfuração exploratória no Quifa Norte.
O programa de exploração tem por objetivo incorporar resultados de perfuração em um relatório de reservas atualizado em conformidade com o National Instrument 51-101. O programa de exploração da Companhia para o segundo semestre de 2011 na região norte de Quifa inclui três poços exploratórios e 13 de avaliação nos prospectos "Q", "F", "P" e "Z", enquanto que no Quifa Sudoeste a campanha de perfuração inclui um total de 52 poços (32 verticais e 20 horizontais).
Com esta campanha de perfuração, a Companhia espera atingir uma meta de produção bruta de 60.000 bbl/d em Quifa Sudoeste e Quifa Norte, até o final de 2011. Os detalhes da campanha serão fornecidos ao mercado em tempo hábil.
O Ministério do Meio Ambiente está realizando um inquérito administrativo no bloco. Tais inquéritos administrativos ocorrem rotineiramente no curso normal dos negócios com relação à execução de vários projetos da Companhia. Em resposta aos recentes relatórios da mídia na Colômbia, a Companhia pretende deixar claro que os inquéritos administrativos atuais não produzirão consequências materiais para as operações atuais da Companhia no bloco.
A Pacific Rubiales, uma empresa com sede no Canadá e produtora de gás natural e petróleo bruto pesado, detém 100 por cento da Meta Petroleum Corp., uma operadora de petróleo da Colômbia, que opera os campos de petróleo Rubiales e Piriri na Bacia de Llanos em associação com a Ecopetrol, S.A., a companhia petrolífera nacional da Colômbia. A Companhia está focada na identificação de oportunidades, principalmente no leste da Bacia de Llanos da Colômbia, assim como em outras regiões na Colômbia e norte do Peru. A Pacific Rubiales tem participações em 45 blocos na Colômbia, Peru e Guatemala.
As ações ordinárias da Companhia são comercializadas na Bolsa de Valores de Toronto e na Bolsa de Valores da Colômbia sob os símbolos PRE e PREC, respectivamente.
Boe pode ser enganador, particularmente se usado isoladamente. A taxa de conversão de boe de 5,7 pcm: 1 bbl se baseia em um método de conversão de equivalência de energia aplicável principalmente na ponta do queimador e não representa uma equivalência do valor na cabeça do poço.
Advertência com relação às Declarações Prospectivas
Este comunicado à imprensa contém declarações prospectivas. Todas as declarações, que não as declarações de fatos históricos, que tratam de atividades, eventos ou desenvolvimentos que a Companhia acredita, espera ou antecipa que irão ou que podem ocorrer no futuro (inclusive, sem limitação, declarações sobre estimativas e/ou suposições em relação à produção, receitas, fluxo de caixa e custos, estimativas de reserva e recursos, recursos e reservas potenciais e os planos e objetivos de exploração e desenvolvimento da Companhia) são declarações prospectivas. Estas declarações prospectivas refletem as expectativas ou crenças atuais da Companhia, com base nas informações atualmente ao alcance da Companhia. As declarações prospectivas estão sujeitas a vários riscos e incertezas que podem fazer com que os resultados reais da Companhia sejam materialmente diferentes dos discutidos nas declarações prospectivas, e até mesmo, caso tais resultados reais se concretizem, ou substancialmente se concretizem, não pode haver qualquer garantia de que eles terão as consequências esperadas ou efeitos sobre a Companhia. Os fatores que podem fazer com que os resultados reais ou os eventos sejam materialmente diferentes das expectativas atuais incluem, entre outras coisas: incerteza das estimativas de capital e custos operacionais, estimativas de produção e retorno econômico estimado, possibilidade de que as circunstâncias reais sejam diferentes das estimativas e das suposições, fracasso em estabelecer estimativa dos recursos ou reservas; flutuações nos preços do petróleo e taxas de câmbio, inflação, mudanças nos mercados acionários; desenvolvimentos políticos na Colômbia ou no Peru; alterações dos regulamentos que afetam as atividades da Companhia, incertezas quanto à disponibilidade e custos de financiamento necessários no futuro, incertezas envolvidas na interpretação dos resultados de perfuração e outros dados geológicos e outros riscos divulgados sob o título "Fatores de Risco" e em qualquer outro lugar no formulário de informações da Companhia datado de 10 de março de 2011 e arquivado na SEDAR no endereço www.sedar.com. Qualquer declaração prospectiva somente é efetivada a partir da data em que é feita e, exceto por legislação aplicável de valores mobiliários, a Companhia não assume qualquer intenção ou obrigação de atualizar qualquer declaração prospectiva, seja como resultado de novas informações, eventos ou resultados futuros ou de outra forma. Embora a Companhia acredite que as suposições inerentes às declarações prospectivas sejam razoáveis, as declarações prospectivas não são garantias de desempenho futuro e, consequentemente, confiança indevida não deve ser posta em tais declarações, devido à incerteza que nelas possa estar contida.
Para mais informações:
Sr. Ronald Pantin
CEO e Diretor
Sr. José Francisco Arata
Presidente e Diretor
+1 (416) 362-7735
Srta. Belinda Labatte
Relações com Investidores, Canadá
+1 (647) 428-7035
Sra. Carolina Escobar V
Relações com Investidores, Colômbia
+57 (1) 628-3970
(PRE.)
FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.
FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.
Share this article