Pacific Rubiales disponibiliza informe estratégico e operacional sobre o poço Triceratops-2 em Papua-Nova Guiné
TORONTO, 22 de maio de 2012 /PRNewswire/ -- A Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE) (BVC: PREC) (BOVESPA: PREB) disponibilizou, hoje, um informe estratégico e operacional, relativo aos resultados obtidos em testes realizados recentemente no poço de avaliação Triceratops-2, em que a empresa detém uma quota de participação líquida, não operacional, de 10%, na perfuração do poço em terra firme "Petroleum Prospective License 237" ("PPL-237"), na Papua-Nova Guiné.
Conforme anunciado anteriormente pela operadora InterOil Corporation (NYSE: IOC; POMSoX: IOC), o poço Triceratops-2 atingiu a profundidade total de 2.236 metros (7.334 pés), no calcário inferior ("Lower Limestone"), e um teste de haste de perfuração (DST -- drill stem test), em uma seção de poço aberto de 228 metros (748 pés) na parte superior do reservatório, indicou a presença de gás de 17,6 MMcf/d, com um conteúdo medido de líquidos condensados de 13,6 a 16,3 bbl por MMcf. Dados preliminares do teste indicam que a parte superior da reserva em Triceratops-2 é pressão conectada ao poço Bwata-1, perfurado a 3,5 quilômetros ao longo do trend, e o qual apresentou fluxos de gás de até 28 MMcf/d. As taxas dos testes no poço Triceratops-2 se comparam favoravelmente com os intervalos equivalentes de DST em poços perfurados na estrutura de Elk/Antelope, ao longo do trend. A estrutura de Elk/Antelope certificou recursos contingentes, no melhor caso, de gás de 8,6 Tcf e condensado de 129 MMbbl.
O CEO da empresa, Ronald Pantin, comentou: "Esse é um ótimo resultado, que confirma nossa convicção de que a estrutura de Triceratops e o poço PPL-237, somados a descobertas anteriores pela InterOil na estrutura adjacente de Elk/Antelope, representa de fato um trend de gás e condensado excelente e dá à empresa a oportunidade estratégica para a captura de amplos recursos, em estágios iniciais, às portas dos mercados de energia primária de mais rápido crescimento no mundo. Está se comprovando que a estrutura de Triceratops é uma nova descoberta de grande magnitude e, mais ainda, que prospectos e indicações suplementares no bloco PPL-237 oferecem um lado positivo ainda maior de recursos potenciais".
A parte superior do reservatório é sustentada por um intervalo de marga e calcário argiloso de 80,5 metros (264 pés), que provavelmente age como uma vedação que a separa de uma parte inferior do reservatório indicada. Registros por instrumentos eletrônicos (wireline logs) nessa parte inferior sugerem a existência potencial de um reservatório dolomítico. As apresentações de gás, ocorridas durante uma perfuração junto com a recuperação de condensado em um teste DST, em um intervalo de 29 metros (96 pés), indicam a presença potencial de hidrocarbonetos móveis na parte inferior do reservatório. O poço Triceratops-2 não apresentou contato água-gás (GWC -- gas-water contact), apesar de perfuração feita abaixo da profundidade em uma área de GWC no poço adjacente de Bwata-1, indicando que a parte inferior do reservatório fica em um compartimento diferente.
A avaliação feita pela empresa do poço e de dados petrofísicos, sísmicos e de testes, até agora, indicam um fechamento estrutural P50 de aproximadamente 10.000 acres, com espessura líquida (net pay) de 1.700 pés (518,16 metros) e reservatório de alta qualidade, com porosidades médias de 6% e saturações de água de 20%, para a estrutura de Triceratops.
A InterOil sinalizou que vai prosseguir com o casing (revestimento de proteção) do poço e com um programa de perfuração e de testes em zonas de interesse, incluindo a parte inferior do reservatório indicada. A expectativa é de que o teste através de casing vai produzir resultados mais definitivos do que aqueles que podem ser obtidos de testes DSTs limitados.
Um mapa, abaixo, mostra a localização do poço PPL-237 e da estrutura de Triceratops em Papua-Nova Guiné.
A Pacific Rubiales, empresa sediada no Canadá, produtora de gás natural e petróleo bruto pesado, controla integralmente a Meta Petroleum Corp., produtora de petróleo colombiana, que opera os campos petrolíferos Rubiales, Piriri e Quifa, na Bacia de Lhanos, em associação com a Ecopetrol S.A., a companhia nacional de petróleo da Colômbia, e controla integralmente a Pacific Stratus Energy Corp., que opera o campo de gás natural La Creciente. A Empresa se concentra na identificação de oportunidades, principalmente ao leste da Bacia de Lhanos na Colômbia, bem como em outras regiões desse país e no norte do Peru. A Pacific Rubiales tem participação nos direitos de exploração em 43 blocos na Colômbia, Peru e Guatemala.
As ações ordinárias da Companhia são comercializadas na Bolsa de Valores de Toronto (Toronto Stock Exchange), na Bolsa de Valores da Colômbia e, como instituição brasileira de Recibo de Depósitos de Ações, na Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros do Brasil, sob os símbolos PRE, PREC e PREB, respectivamente.
A InterOil Corporation está desenvolvendo uma empresa de energia, integrada verticalmente, cujo foco principal está na Papua-Nova Guiné e na região circundante. Os ativos da InterOil são formados por licenças de petróleo, cobrindo cerca de 3,9 milhões de acres, uma refinaria de petróleo e instalações de distribuição comercial, todas localizadas em Papua-Nova Guiné. Além disso, a InterOil é acionista em uma joint venture formada para construir instalações de liquefação em Papua-Nova Guiné. As ações ordinárias da InterOil são comercializadas na Bolsa de Valores de Nova York (NYSE), em dólares americanos.
Informes
Notas de advertência em relação a Declarações Prospectivas
Este comunicado à imprensa contém declarações prospectivas. Todas as declarações, que não as declarações de fatos históricos, que tratam de atividades, eventos ou desenvolvimentos, que a empresa acredita, espera ou prevê que irão ou que poderão ocorrer no futuro (incluindo, sem limitação, declarações sobre estimativas e/ou suposições em relação à produção, receitas, fluxo de caixa e custos, estimativas de reservas e recursos, recursos e reservas potenciais e os planos e objetivos de exploração e desenvolvimento da empresa), são declarações prospectivas, incluindo, em particular, declarações relativas à perfuração do poço Triceratops-2 nos campos de Triceratops, às características das estruturas rochosas de Triceratops e planos e estratégias de negócios, aos planos para obter resultados definitivos dos testes de seção mais baixa do reservatório e aos planos de exploração da InterOil, aos benefícios às partes interessadas e a maiores investimentos em Papua-Nova Guiné. Estas declarações prospectivas refletem as expectativas ou convicções atuais da empresa, com base nas informações atualmente disponíveis à empresa. As declarações prospectivas estão sujeitas a vários riscos e incertezas que podem fazer com que os resultados reais obtidos pela empresa sejam materialmente diferentes daqueles discutidos nas declarações prospectivas, e até mesmo, caso tais resultados reais se concretizem ou se concretizem substancialmente, não pode haver qualquer garantia de que eles terão as consequências ou efeitos esperados sobre a empresa. Fatores que podem fazer com que os resultados ou eventos reais sejam materialmente diferentes das expectativas atuais incluem, entre outras coisas: incerteza das estimativas de capital e custos operacionais; estimativas de produção e retorno econômico estimado; a possibilidade de que as circunstâncias reais sejam diferentes das estimativas e das suposições; falhas no estabelecimento de estimativa dos recursos ou reservas; flutuações nos preços do petróleo e taxas de câmbio; inflação; mudanças nos mercados acionários; desenvolvimentos políticos na Colômbia, Guatemala ou Peru; alterações dos regulamentos que afetem as atividades da empresa; incertezas quanto à disponibilidade e custos de financiamento necessários no futuro; as incertezas envolvidas na interpretação dos resultados de perfuração e outros dados geológicos; e outros riscos divulgados sob o título "Fatores de Risco" e em qualquer outro lugar no formulário de informações anuais da empresa, datadas de 14 de março de 2012, arquivadas na SEDAR no endereço www.sedar.com. Qualquer declaração prospectiva somente é válida a partir da data em que é feita e, exceto pelo que pode ser requerido por legislação aplicável a valores mobiliários, a empresa não assume qualquer intenção ou obrigação de atualizar qualquer declaração prospectiva, seja como resultado de novas informações, eventos ou resultados futuros ou em outros contextos. Embora a empresa acredite que as suposições inerentes às declarações prospectivas sejam razoáveis, as declarações prospectivas não são garantias de desempenho futuro e, consequentemente, confiança indevida não deve ser depositada em tais declarações, devido à incerteza que nelas possa estar contida.
Além disso, níveis de produção relatados podem não corresponder às taxas de produção sustentável e as futuras taxas de produção podem diferir materialmente das taxas de produção refletidas neste comunicado à imprensa, devido a, entre outros fatores, dificuldades e interrupções encontradas durante a produção de hidrocarbonetos.
Conversão do Boe
A medida Boe (barril de óleo equivalente) pode ser enganadora, especialmente se usada isoladamente. Uma taxa de conversão boe de 5,7 Mcf: 1 bbl (barril) é baseada em um método de conversão de equivalência de energia aplicável principalmente na ponta do consumidor final e não representa uma equivalência do valor em sua fonte de origem. Os valores estimados, divulgados neste comunicado de imprensa, não representam o justo valor de mercado. As estimativas das reservas e as futuras receitas líquidas para propriedades individuais podem não refletir o mesmo nível de confiança de estimativas de reservas e futuras receitas líquidas de todas as propriedades, devido aos efeitos da agregação.
Definições
Bcf |
Bilhões de pés cúbicos. |
||
Bcfe |
Bilhões de pés cúbicos de gás natural equivalentes. |
||
bbl |
Barris de petróleo. |
||
bbl/d |
Barris de óleo por dia. |
||
boe |
Barris de óleo equivalentes. A medida Boe pode ser enganadora, especialmente se usada isoladamente. O padrão colombiano é uma taxa de conversão de boe de 5,7 Mcf:1 bbl e é baseado em um método de conversão de equivalência de energia, aplicável principalmente na ponta do consumidor final e não representa uma equivalência do valor em sua fonte de origem. |
||
boe/d |
Barris de óleo equivalente por dia. |
||
Mbbl |
Milhares de barris. |
||
Mboe |
Milhares de barris de óleo equivalentes. |
||
MMbbl |
Milhões de barris. |
||
MMboe |
Milhões de barris de óleo equivalentes. |
||
Mcf |
Milhares de pés cúbicos. |
||
MMcf |
Milhões de pés cúbicos. |
||
MMcf/d |
Milhões de pés cúbicos por dia. |
||
Tcf |
Trilhões de pés cúbicos. |
||
WTI |
Índice de preços do petróleo intermediário do Texas. |
||
Imagem com legenda: "O mapa mostra a localização da PPL-237 e da estrutura de Triceratops, em Papua-Nova Guiné (CNW Group/Pacific Rubiales Energy Corp.)". Imagem em: http://photos.newswire.ca/images/download/20120522_C9421_PHOTO_EN_13994.jpg
Para mais informações:
Christopher (Chris) LeGallais
Vice-presidente sênior para Relações com Investidores
+1 (647) 295-3700
Carolina Escobar V
Gerente corporativa para Relações com Investidores
+57 (1) 628-3970
(PRE.)
FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.
FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.
Share this article