Pacific Rubiales brinda una actualización estratégica y operativa sobre el pozo Triceratops-2, Papúa, Nueva Guinea
TORONTO, 23 de mayo de 2012 /PRNewswire/ -- Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE) (BVC: PREC) (BOVESPA: PREB) ofreció hoy una actualización estratégica y operativa con relación a los resultados de las recientes pruebas del pozo de evaluación Triceratops-2, donde la Compañía es dueña de una participación neta no operada de 10% en la perforación de pozo en Licencia de Prospección de Petróleo 237 ("PPL-237"), tierra adentro en Papúa, Nueva Guinea.
Tal como anunció antes el operador, InterOil Corporation (NYSE: IOC; POMSoX: IOC), el pozo Triceratops-2 alcanzó la profundidad total de 2.236 metros (7.334 pies) en Caliza Inferior (Lower Limestone), y una prueba de producción de pozo ("DST") en una sección de pozo abierto de 228 metros (748 pies) en la zona superior del reservorio evaluó 17,6 MMcf/d de gas con un contenido de líquidos condensados medidos de entre 13,6 y 16,3 bbl por MMcf. La información preliminar de la evaluación indica que la zona superior del reservorio en Triceratops-2 está conectada a presión con el pozo Bwata-1 perforado 3,5 kilómetros a lo largo de la veta y que evaluó flujos de gas de hasta 28 MMcf/d. Los índices de evaluación del Triceratops-2 se comparan favorablemente con los intervalos DST equivalentes en pozos perforados en la estructura Elk/Antelope a lo largo de la veta. La estructura Elk/Antelope ha certificado independientemente recursos contingentes de mejor escenario de 8,6 Tcf de gas y 129 MMbbl condensado.
Ronald Pantin, Director Ejecutivo de la Compañía, comentó: "Son resultados emocionantes que confirman nuestra creencia de que la estructura Triceratops y PPL-237, junto con anteriores descubrimientos de InterOil en la estructura adyacente Elk/Antelope, realmente representan una veta de condensado y gas de nivel internacional, y brindan a la Compañía la oportunidad estratégica para la captura de grandes recursos en las etapas tempranas, en el umbral de los mercados de energía primaria más rápidos del mundo. La estructura Triceratops no solamente prueba ser en sí un nuevo descubrimiento de gran magnitud, sino que los prospectos adicionales y "leads" del gran bloque de licencia PPL-237 brindan aumento adicional en los recursos potenciales".
La zona del reservorio superior está reforzada por un intervalo de piedra caliza de marga y arcilloso de 80,5 metros (264 pies) que probablemente actúa como un sello que lo separa de una zona inferior del reservorio indicada. Registros de cables a lo largo de la zona baja sugieren un potencial reservorio dolomítico. Manifestaciones de gas encontradas durante la perforación junto con la recuperación de condensado en un DST a través de un intervalo de 29 metros (96 pies) indican potenciales hidrocarburos móviles en la zona inferior del reservorio. El pozo Triceratops-2 no encontró un contacto gas-agua ("GWC") a pesar de perforar por debajo de la profundidad de un GWC identificado en el pozo adyacente Bwata-1, indicando que la zona del reservorio inferior está en un compartimento diferente.
La evaluación de la Compañía de todos los datos del pozo, petrofísico, y sísmicos al día de la fecha indican un cierre estructural P50 de aproximadamente 10.000 acres con arena neta de 1.700 pies, y reservorio de alta calidad con porosidades promedio de 6% y saturaciones de agua de 20%, para la estructura Triceratops.
InterOil ha indicado que avanzará con el entubado del pozo y un programa de perforación y zonas de testeo de interés, con inclusión de la zona inferior del reservorio indicada. Se espera que la evaluación mediante entubado rendirá resultados más definitivos que los posibles en DST limitados.
Más abajo se muestra un mapa con la ubicación de PPL-237 y estructura Triceratops en Papúa, Nueva Guinea
Pacific Rubiales, una compañía productora de gas y petróleo crudo con base en Canadá, es propietaria del 100% de Meta Petroleum Corp., una operadora petrolera colombiana que opera los yacimientos petrolíferos Rubiales, Piriri y Caifa en la Cuenca Llanos, junto con Ecopetrol S.A., la petrolera nacional colombiana, y del 100% de Pacific Stratus Energy Corp. que opera el campo de gas natural de La Creciente. La Compañía se centra en identificar oportunidades principalmente dentro de la parte oriental de la Cuenca Llanos de Colombia, y en otras áreas en Colombia y el norte del Perú. Pacific Rubiales tiene participaciones en 43 bloques en Colombia, Perú y Guatemala.
Las acciones ordinarias de la Compañía cotizan en la Bolsa de Comercio de Toronto y en la Bolsa de Valores de Colombia, como Brazilian Depositary Receipts en la Bolsa de Valores Mercadorias e Futuros de Brasil, bajo los símbolos PRE, PREC y PREB, respectivamente.
InterOil Corporation está desarrollando una empresa de energía verticalmente integrada cuyo principal foco es Papúa Nueva Guinea y la región circundante. Los activos de InterOil consisten en licencias de petróleo que cubren aproximadamente 3,9 millones de acres, una refinería de petróleo, e instalaciones de distribución comercial todas ubicadas en Papúa Nueva Guinea. Además, InterOil es accionista en una empresa conjunta creada para construir instalaciones de licuefacción en Papúa Nueva Guinea. Las acciones ordinarias de InterOil cotizan en la NYSE en dólares estadounidenses.
Avisos
Advertencia con relación a las Declaraciones a Futuro
Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro. Todas las declaraciones, que no son declaraciones de hechos históricos, que abordan actividades, eventos o desarrollos que la Compañía cree, espera o anticipa que ocurrirán o podrán ocurrir en el futuro (incluso, pero en forma no taxativa, declaraciones con respecto a los estimados y/o suposiciones con respecto a la producción, facturación, flujo de caja y costos, estimados de reservas y recursos, recursos potenciales y reservas, y los planes y objetivos de la Compañía en cuanto a exploración y desarrollo) son declaraciones a futuro, incluso en particular, declaraciones relacionadas con la perforación del pozo Triceratops-2 en los yacimientos Triceratops, las características de la estructura del Triceratops y los planes de negocio y estrategias, los planes para obtener resultados finales de las evaluaciones de la sección inferior del reservorio, y planes de exploración de InterOil, beneficios a los accionistas y aumento en la inversión en Papúa, Nueva Guinea. Esas declaraciones a futuro reflejan las expectativas o las creencias actuales de la Compañía sobre la base de información que la Compañía actualmente tiene disponible. Las declaraciones a futuro están sujetas a una cantidad de riesgos e incertidumbre que pueden determinar que los resultados reales de la Compañía difieran sustancialmente de los discutidos en las declaraciones a futuro, e incluso si esos resultados reales se concretan o se concretan sustancialmente, no hay seguridad de que tendrán las consecuencias esperadas para la Compañía o los efectos sobre ella. Entre los factores que podrían determinar que los resultados o los eventos reales difieran sustancialmente de las actuales expectativas, se encuentran: incertidumbre en cuanto a los estimados de capital y costos operativos, estimados de producción y retorno económico estimado; la posibilidad de que las circunstancias reales difieran de los estimados y suposiciones; la falta del establecimiento de recursos o reservas estimados; fluctuaciones en el precio del petróleo y tasas de cambio de divisas; cambios en los mercados bursátiles; desarrollos políticos en Colombia, Guatemala o Perú; cambios en las regulaciones que afectan las actividades de la Compañía; incertidumbres relacionadas con la disponibilidad y costos de financiación necesarios en el futuro; las incertidumbres que implica interpretar los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos, y otros riesgos dados a conocer bajo el título "Factores de Riesgo" y en todo otro documento parte del formulario anual de la Compañía de fecha 14 de marzo del 2012 presentado ante el SEDAR en www.sedar.com. Cualquier declaración a futuro hace referencia solo a la fecha en la cual se emitió, y excepto si lo requieren las leyes aplicables a los títulos valores, la Compañía renuncia a cualquier intento u obligación de actualizar cualquier declaración a futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros o de cualquier otra naturaleza. Aunque la compañía cree que las suposiciones inherentes a las declaraciones a futuro son razonables, las declaraciones a futuro no son garantía de desempeño futuro y, por consiguiente, no se debe dar una confianza excesiva a estas declaraciones debido a la inherente incertidumbre de estas.
Además, los niveles de producción informados pueden no reflejar tasas de producción sostenibles, y las tasas de producción futuras pueden diferir sustancialmente de las tasas de producción reflejadas en este comunicado de prensa debido a, entre otros factores, dificultades o interrupciones encontradas durante la producción de hidrocarburos.
Conversión de bpe
La expresión barril de petróleo equivalente (bpe) puede prestarse a confusión, en especial, si se la utiliza en forma aislada. Se utiliza un factor de conversión de 5,7 mmpc por 1 barril (bbl), y se basa en un método de conversión de equivalencia energética aplicable, principalmente, en la punta del quemador, y no representa una equivalencia a boca de pozo. Los valores estimados divulgados en este comunicado de prensa no representan valor justo de mercado. Las estimaciones de reservas y futuros ingresos netos para propiedades individuales pueden no reflejar el mismo nivel de confianza que los estimados de reservas y futuros ingresos netos de todas las propiedades, debido a los efectos de agregación.
Definiciones
Bcf |
Mil millones pies cúbicos. |
||
Bcfe |
Mil millones de pies cúbicos de gas natural equivalente. |
||
bbl |
Barril de petróleo. |
||
bbl/d |
Barril de petróleo por día. |
||
boe |
Barril de petróleo. La expresión barril de petróleo equivalente (bpe) puede prestarse a confusión, en especial, si se la utiliza en forma aislada. El estándar colombiano es una tasa de conversión de 5,7 mcf: 1 bbl y se basa en un método de conversión de equivalencia de energía aplicable, principalmente, en la boca del quemador y no representa una equivalencia de valor en la cabeza del pozo. |
||
boe/d |
Barril de petróleo por día. |
||
Mbbl |
Miles de barriles. |
||
Mboe |
Miles de barriles de petróleo equivalente. |
||
MMbbl |
Millones de barriles. |
||
MMbpe |
Millones de barriles de petróleo equivalente. |
||
Mcf |
Mil pies cúbicos. |
||
MMcf |
Millones de pies cúbicos. |
||
MMcf/d |
Millones de pies cúbicos por día. |
||
Tcf |
Billones de pies cúbicos |
||
WTI |
Petróleo Crudo West Texas Intermediate |
||
Imagen con título: "Mapa con ubicación de PPL-237 y estructura Triceratops, Papúa, Nueva Guinea (CNW Group/Pacific Rubiales Energy Corp.)". Imagen disponible en: http://photos.newswire.ca/images/download/20120522_C9421_PHOTO_EN_13994.jpg
Si desea más información:
Christopher LeGallais
Vicepresidente Senior de Relaciones con los Inversores
+1 (647) 295-3700
Carolina Escobar V
Gerenta Corporativa Relaciones con los Inversores
+57 (1) 628 -3970
(PRE.)
FUENTE Pacific Rubiales Energy Corp.
FUENTE Pacific Rubiales Energy Corp.
Share this article