Microsoft y socios revelan la cartera global de Windows Phone 7

Importantes operadores móviles de todo el mundo pondrán pronto a la venta los primeros teléfonos.

News provided by

Oct 12, 2010, 01:18 ET

REDMOND, Washington, 12 de octubre /PRNewswire/ -- Microsoft Corp. se unió hoy a sus socios para revelar nueve teléfonos nuevos Windows Phone 7 que pondrán a la venta en esta temporada de fiestas importantes de operadores móviles en Europa, Norteamérica y Asia Pacífico. Con más de 60 operadores móviles en más de 30 países comprometidos a llevar teléfonos de Windows al mercado, los millones de personas en todo el mundo que buscan un teléfono que juegue tan fuerte como trabaja tendrán una variedad de teléfonos de importantes fabricantes para escoger.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20000822/MSFTLOGO )

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO )

"Tenemos una bella formación en esta primera ola de teléfonos Windows Phone 7", dijo Steve Ballmer, director ejecutivo de Microsoft. "Microsoft y sus socios están ofreciendo una clase diferente de teléfono y de experiencia móvil, que agiliza las tareas cotidianas al hacer más en menos pasos y ofrecer información oportuna en un formato 'glance and go' (da un vistazo y sigue)".

Cartera global

Microsoft y sus socios han trabajado en estrecha relación para crear una clase diferente de teléfono con nuevas experiencias que reúnen lo que la gente más desea. Windows Phone 7 estará disponible en una gran variedad de factores de forma elegantes, ofrecido por fabricantes de equipos como Dell, HTC Corp., LG y Samsung, y de operadores móviles como América Móvil, AT&T, Deutsche Telekom AG, Movistar, O2, Orange, SFR, SingTel, Telstra, TELUS, T-Mobile USA y Vodafone. Todos los teléfonos Windows Phone 7 traerán el procesador de alto rendimiento Snapdragon™ de Qualcomm. En la temporada de fiestas de 2010 se empezará a enviar una amplia selección de teléfonos, y llegarán más en 2011, entre ellos teléfonos de Sprint y Verizon Wireless. Además, modelos selectos estarán a la venta en tiendas de Microsoft Store y de Amazon.

Windows Phone 7, formato Glance and Go

En el atareado mundo de hoy, estamos pasando más tiempo con la cabeza hacia abajo, mirando nuestros teléfonos, que interactuando con las personas que están sentadas a nuestro lado y perdiendo importantes momentos de la vida. Windows Phone 7 se creó para ofrecer una experiencia móvil que pone al teléfono a trabajar mejor para la gente, reuniendo las cosas que más les importan y ayudándolos a hacer las cosas más rápido.

Windows Phone 7 rompe la convención actual del teléfono inteligente al ayudar a las personas a buscar y consumir datos, información y servicios de la web y de aplicaciones con rapidez y facilidad. Los nuevos teléfonos se distinguen por su diseño único y experiencias integradas creadas a partir de la amplia cartera de Microsoft como Xbox LIVE, Microsoft Office Mobile, Zune, Windows Live, Bing y más.

Por ejemplo, la pantalla de inicio adaptable con Live Tiles (íconos grandes) es una experiencia personal que muestra a las personas su propio contenido. Los Live Tiles se animan con actualizaciones en tiempo real de la web, como noticias, citas o la situación en que se encuentran los amigos. Se pueden crear nuevos Live Tiles fácilmente de cualquier contenido que el consumidor desee, como aplicaciones, sitios web y música.

Alentando nuevas experiencias

Windows Phone 7 marca una nueva era en los juegos móviles como el primer teléfono(1) que pone el poder de Xbox LIVE en la palma de la mano de las personas con una formidable serie de juegos de premiados fabricantes. Además de los títulos ya anunciados este año, Electronic Arts Inc. (EA) anunció hoy la primera oleada de juegos de EA que llegan este otoño a Windows Phone 7. Como parte de la cartera gestionada de títulos de Xbox LIVE de Microsoft, todos los juegos de EA para Windows Phone 7 estarán habilitados para Xbox LIVE. EA suministrará una cartera de títulos que ofrece algo para todo usuario de juegos móviles, desde informal hasta esencial, como "Need for Speed™Undercover", "Tetris®" y "The Sims™ 3".

Windows Phone 7 es también el primero en ofrecer la experiencia musical Zune en un teléfono: las personas pueden tocar su colección de música, sincronizada de forma inalámbrica desde su computadora personal, o escuchar en tiempo real o descargar nuevas canciones de Windows Marketplace. Hay disponible una suscripción Zune Pass opcional.

La búsqueda se facilita con un botón dedicado para ayudar a las personas a encontrar lo que necesitan, tanto en contactos como en Marketplace, en el correo electrónico o en la web. Desde la pantalla de Inicio, el botón de Búsqueda ofrece Bing para móvil, suministrando resultados en la web, información local, mapas, direcciones y más.

La solución Windows Live ayuda a los usuarios a manejar fotos, calendario de Windows Live, Office OneNote Mobile y más. El servicio gratis Find My Phone (Encuentra Mi Teléfono), nuevo en Windows Live, puede de forma remota hacer sonar, bloquear, borrar y mostrar la ubicación de su teléfono en un mapa. Información completa sobre las funciones y las capacidades de Windows Phone 7 puede verse en http://www.windowsphone.com.

Nuevos teléfonos Windows

Los siguientes equipos vendrán a Norteamérica, Europa y Asia Pacífico en el período de las fiestas de fin de año de 2010.

En Norteamérica:

AT&T

HTC Surround, Estados Unidos
Samsung Focus, Estados Unidos
LG Quantum, Estados Unidos

T-Mobile USA

HTC HD7, Estados Unidos
Dell Venue Pro, Estados Unidos

TELUS

HTC 7 Surround, Canadá
LG Optimus 7, Canadá

América Móvil

LG Optimus 7, México

En Europa:

HTC HD7, Reino Unido, Alemania

Orange

HTC 7 Mozart, incluidos Francia, Reino Unido
Samsung OMNIA 7, incluidos Francia, Reino Unido

SFR

HTC 7 Trophy, Francia
Samsung OMNIA 7, Francia

Movistar

LG Optimus 7, España
HTC HD7, España
Samsung OMNIA 7, España

Deutsche Telekom AG

HTC 7 Mozart, Alemania
Samsung OMNIA 7, Alemania

Vodafone

HTC 7 Trophy, incluidos Alemania, España, Reino Unido
LG Optimus 7, incluidos Alemania, Italia, España, Reino Unido

En Asia Pacífico:

SingTel

HTC HD 7, Singapur
LG Optimus 7, Singapur

Telstra

HTC 7 Mozart, Australia
LG Optimus 7Q, Australia

Vodafone

HTC 7 Trophy, incluida Australia

Acerca de Microsoft

Microsoft (Nasdaq: MSFT), fundada en 1975, es el líder mundial en software, servicios y soluciones que ayudan a las personas y a los negocios a utilizar todo su potencial.

(1) Windows Phone 7 trae juegos basados en turnos con usuarios de Xbox LIVE en el teléfono y en la PC.

Windows Phone 7
Hoja de citas de los socios

Fabricantes de equipos de Windows Phone 7
Dell
"Juntos, Windows Phone 7 en una plataforma de Dell trae un enfoque nuevo para hacer más con menos pasos. Es una oportunidad totalmente nueva para nosotros de ofrecer equipos móviles que hacen un poco más productiva la vida de todo el mundo".
	- Ron Garriques
	Presidente
	Dell Communication Solutions Group

HTC
"Windows Phone 7 es una experiencia móvil totalmente nueva, en la que HTC ve con entusiasmo cómo crecerá. Vemos enormes oportunidades para el cliente con los servicios más populares de Microsoft como Xbox LIVE y Zune integrados. El valor que Microsoft está llevando a los clientes móviles en todo el mundo fija una nueva referencia para la industria. HTC presentará cinco nuevos teléfonos inteligentes HTC Windows Phone 7 Smartphones en el lanzamiento para apoyar a nuestros clientes con una gran variedad de opciones".
	- Peter Chou
	CEO
	HTC Corp.

LG Electronics Mobile Communications Company
"LG ha introducido una experiencia móvil completamente nueva con el LG Windows Phone 7 añadiendo nuestras tecnologías exclusivas a la usabilidad de Windows Phone 7. Es un orgullo para nosotros ofrecer la opción suprema para Windows Phone 7 y llevar a los consumidores a una nueva era de compartir en vivo y a una nueva era para los teléfonos inteligentes".
	- Dr. Jong-seok Park
	CEO y Presidente
	LG Electronics Mobile Communications Company

Samsung Electronics Co. Ltd
"Samsung y Microsoft tienen una larga historia de llevar las más recientes innovaciones a la industria móvil. Hemos trabajado juntos en estrecha relación para ofrecer una gran experiencia móvil a nuestros consumidores con el lanzamiento de los irresistibles teléfonos Windows Phone 7. Ahora, me siento muy orgulloso de ofrecer la última innovación en software con Windows Phone 7 en el Samsung Omnia 7 y el Samsung Focus™. Creo que los teléfonos Windows Phone 7 de Samsung ofrecerán la armonía más bella de experiencia de plataforma y tecnología de hardware para los consumidores".
	- JK Shin
	Presidente y director del Negocio de Comunicaciones Móviles
	Samsung Electronics Co. Ltd.



Socios operadores móviles de Windows Phone
Vodafone
"Estamos encantados al asociarnos con Microsoft para llevar el HTC 7 Trophy a nuestros clientes como un exclusivo de Vodafone. No sólo el teléfono tiene todas las innovaciones 'discretamente brillantes' por las que HTC es famosa, sino que viene con los nuevos servicios y experiencia del usuario de Windows Phone 7. Junto con el LG E900 Optimus 7, las adiciones de Windows Phone 7 a nuestro rango de teléfonos inteligentes mejorarán aún más las opciones que damos a nuestros clientes".
	- Patrick Chomet
	Director de Grupo de Terminales
	Vodafone Group plc

O2
"Windows Phone 7 es un principio completamente nuevo para Microsoft y lo lleva directamente al espacio del teléfono inteligente. La memoria grande y la pantalla grande en el HTC HD7, un gran exclusivo para O2, significan que nuestros clientes recibirán la mejor experiencia de Windows Phone 7".
	- Steve Alder
	Gerente general, Equipos
	O2

SingTel
"SingTel tiene el compromiso de llevar los servicios más nuevos e interesantes a nuestros clientes. Nos sentimos orgullosos de llevar Windows Phone 7 a Singapur a través de una asociación estratégica estrecha con Microsoft. Windows Phone 7 le da vida a las comunicaciones, el contenido y los servicios mediante su innovador interfaz de usuario y un diseño inteligente, creando una experiencia revolucionaria de multimedia móvil. SingTel será el primer operador en Singapur en ofrecer su abundante selección de aplicaciones a través de una sección dedicada en la tienda de aplicaciones Windows Marketplace de Microsoft. Los clientes pueden buscar aplicaciones, como el premiado servicio musical social AMPed y el servicio de video continuo MobileTV. Además, todos los teléfonos de Windows Phone 7 estarán precargados con el servicio de navegación del tráfico Xplorer de SingTel y la aplicación TrafficLIVE".
	- Yuen Kuan Moon
	Vicepresidente ejecutivo, Grupo del Consumidor
	SingTel

Telstra
"Windows Phone 7 llega en un momento en que los australianos están adoptando los teléfonos inteligentes en cifras récord. Es un gran placer para mí que los clientes de Telstra estén entre los primeros en el mundo en experimentarlo. Cuando se combina con la velocidad y la cobertura sin igual de la red Next G de Telstra, Windows Phone 7 ofrecerá a los clientes de Telstra la mejor experiencia disponible".
	- David Thodey
	CEO
	Telstra

T-Mobile USA
"T-Mobile tiene el compromiso de ofrecer soluciones que ayudan a nuestros clientes a aprovechar sus vidas al máximo, y Windows Phone 7 hace precisamente eso. Nos llena de entusiasmo trabajar junto a Microsoft en este innovador empeño que pensamos que nuestros clientes adoptarán".
	- Paul Cole
	Vicepresidente de Gestión de Productos
	T-Mobile USA

América Móvil
"Para América Móvil es un gran placer unir fuerzas con Microsoft para lanzar Windows Phone 7 en México, y reitera su compromiso con estar siempre en la vanguardia con las mejores tecnologías de comunicación móvil dondequiera que suministre servicios. Windows Phone 7 se lanzará en México con la tecnología 3.5G de Telcel y estará disponible con planes de voz y conectividad de Internet, diseñados específicamente para las necesidades de comunicación de los usuarios que los exigen".
	- Marco Quatorze
	Director de Servicios de Valor Agregado
	América Móvil


Fabricante de conjuntos de chips
Qualcomm
"Qualcomm y Microsoft tienen una larga historia de colaboración para optimizar los sistemas operativos móviles de Microsoft para las plataformas de conjuntos de chips de Qualcomm, y continuamos eso ahora activando la primera generación de teléfonos Windows Phone 7 con nuestros procesadores móviles Snapdragon. Estamos muy entusiasmados con esta nueva clase de dispositivos basados en Snapdragon, que presentarán un nivel de integración sin igual para ofrecer una de las mejores experiencias móviles posibles".
	- Steve Mollenkopf
	Vicepresidente ejecutivo y presidente de grupo
	Qualcomm Inc.