March of Dimes aplaude la decisión sobre el caso King v. Burwell

USA - English

Mantener los subsidios fiscales para la cobertura médica beneficiará a las mujeres en edad fértil y las familias

News provided by

Jun 25, 2015, 03:22 ET

WASHINGTON, 25 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- March of Dimes, la organización de defensa líder de la nación para la salud materna e infantil, hoy aplaudió la decisión de la Corte Suprema de mantener la constitucionalidad de los subsidios fiscales proporcionados a quienes compran seguro médico a través de los mercados de seguros de salud, independientemente de si los mercados están establecidos y mantenidos por los estados o el gobierno federal.

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20150409/197662LOGO

"Esta decisión es una victoria para las mujeres y familias", dijo la Dra. Jennifer L. Howse, presidenta de March of Dimes. "Los créditos fiscales contemplados en la Ley de Cuidado de Salud Asequible permiten a millones de mujeres y familias comprar seguro de salud asequible en los mercados de seguros de salud. Nos complace que la Corte Suprema haya aceptado los argumentos planteados por March of Dimes y nuestros aliados que apoyan la legalidad de los subsidios fiscales de la ACA".

En King v. Burwell, un grupo de individuos se opusieron a la disponibilidad de los créditos fiscales para comprar seguros médicos de acuerdo con la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible de 2010 (ACA), alegando que una frase en la ley voluminosa limitaba la disponibilidad de los créditos fiscales únicamente a la cobertura comprada a través de los mercados de seguros de salud establecidos por los estados. En caso de que este proceso hubiera prosperado, los subsidios fiscales para hacer asequible la cobertura habrían sido negados a los millones de estadounidenses que han comprado planes a través de los mercados de seguros de salud operados por el gobierno federal.

"Las mujeres necesitan cobertura toda la vida, tanto para que ellas mismas puedan seguir teniendo buena salud como para asegurar embarazos saludables", dijo la Dr. Howse. "Si las mujeres solo pueden obtener cobertura durante el embarazo, o ni aun así, la evidencia es abrumadora de que tanto ellas como sus bebés sufrirían resultados de salud deficientes. Tenemos que hacer más para asegurar que las mujeres y las familias obtengan acceso a la cobertura asequible de calidad, y que no se les niegue".

En enero, March of Dimes se unió a otras organizaciones para presentar un escrito de amicus curiae ante la Corte Suprema que pide la desestimación de los alegatos de los demandantes, presentando tres argumentos legales clave:

La ACA estableció una relación específica entre los mercados y el Programa de Seguro de Salud Infantil (CHIP) que no funcionan tal como fueron diseñados si se acepta el argumento del demandante.
El propósito específico de la ACA consistía en proporcionar el acceso al seguro médico asequible para todos los estadounidenses. Una interpretación legal que termina el acceso a los créditos fiscales, y, por ende, la cobertura asequible, para millones de estadounidenses contradice dicho propósito.
Un propósito clave de la ACA era proporcionar el acceso a la cobertura para individuos con condiciones de salud preexistentes, tales como mujeres embarazadas. Sin cobertura asequible, no podrán acceder los servicios de salud vitales, un resultado que claramente no era la intención de la ley.

El escrito de amicus también fue firmado por la Academia Americana de Pediatría, la Academia Americana de Médicos de Familia, el Fondo para la Salud de los Niños, la Asociación de Hospitales para Niños, First Focus, y la Alianza Nacional de Médicos, así como por varios individuos con condiciones médicas que han podido obtener cobertura asequible con créditos fiscales en virtud de la Ley de Cuidado de Salud Asequible.

Acerca de March of Dimes
March of Dimes es una agencia nacional de salud de voluntarios cuyos voluntarios y personal trabajan para mejorar la salud de los bebés y niños previniendo los defectos congénitos, el parto prematuro y la mortalidad infantil. Fundado en 1938, March of Dimes financia programas de investigación, servicios comunitarios, educación y abogacía. Para los últimos recursos e información más reciente, visite marchofdimes.org o nacersano.org. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter.

FUENTE March of Dimes