La marque chinoise de premier plan d'articles de luxe a présenté sa nouvelle collection « NEO.HERITAGE »
SHANGHAI, October 6, 2011 /PRNewswire/ --
- POWERLAND lance la collection printemps-été 2012
POWERLAND AG (Prime Standard / ISIN DE000PLD5558), le leader chinois de la fabrication de sacs à main et d'articles de luxe en cuir exclusifs aussi coté à la Bourse de Francfort depuis avril 2011, a lancé sa collection printemps-été 2012 intitulée : « NEO.HERITAGE » à l'hôtel Hyatt sur le Bund de Shanghai. Le défilé de mode s'est produit devant plus de 200 célébrités et journalistes des médias de mode ainsi que devant des détaillants et des franchisés de premier plan.
(Photo : http://photos.prnewswire.com/prnh/20111005/CN80928)
La nouvelle collection « NEO.HERITAGE » de la marque est une fusion d'esthétique sino-italienne qui propose une variante parfaitement détaillée des classiques. Son titre décrit la tension inhérente à la nouvelle collection et à la marque POWERLAND en soi. Le terme grec « néo » exprime la nouveauté, la fraîcheur, la jeunesse et le caractère distinct de POWERLAND alors que celle-ci adopte portant l'héritage italien en matière de design. Inspiré du mouvement Art déco, le styliste en chef de POWERLAND, Francesco Turchi, n'a négligé aucun effort d'innovation en matière détail, axé sur la création d'un nouveau style pour les poignées, les cordons, les croix et les nœuds de sac à main. De plus, la nouvelle collection a été conçue pour surpasser son motif en relief classique et refléter ainsi la personnalité unique de la femme contemporaine au moyen d'un agencement parfait d'accessoires et d'articles en cuir, de motifs variés et de lettrages dorés. Dans l'ensemble de la nouvelle collection, davantage d'éléments graphiques chinois ont été incorporés, comme la silhouette des huit chevaux - un motif répandu dans la peinture chinoise classique - qui orne certains sacs à main POWERLAND. Sur certains modèles, on a conféré au cuir un effet de lustre supplémentaire, si bien que les sacs à main semblent plus prestigieux, ce qui correspond au goût de beaucoup de Chinoises.
L'intégration parfaite des styles chinois et italien
Le défilé de mode a été présenté par la porte-parole de POWERLAND, Michele Lee, l'ancienne Miss Chine et une grande célébrité en Chine, ainsi que par Li Ai, une top-modèle chinoise. En tant qu'icônes de la mode, elles ont partagé leur point de vue en ce qui concerne les tendances de la mode à l'approche de 2012 avec M. Turchi, qui a contribué à la création d'articles classiques pour des marques de mode de renommée internationale comme GUCCI, Ferragamo, Fendi et TOD'S. Il a fait tout ce chemin depuis l'Italie muni d'un bagage de tendances actuelles internationales en matière d'accessoires de mode en cuir afin d'expliquer sa philosophie du design. « Les œuvres classiques émergent habituellement de produits de mode qui ont été éprouvés avec le passage du temps. La fusion de l'héritage et de l'innovation a donné naissance aux ouvrages classiques, qui jetteront les bases du tout prochain chef-d'œuvre majeur », a déclaré M. Turchi. Lequel est natif de la Ville du Cuir, dans la Toscane, en Italie, et a hérité du savoir-faire et du style luxueux discret de son père. En tant que styliste en chef, M. Turchi n'a pas fait que conférer l'art de la mode et le savoir-faire impeccable de l'Italie à POWERLAND, mais y a également ajouté une touche d'élégance orientale, faisant ainsi de POWERLAND une marque de premier plan en matière de mode d'inspiration sino-italienne.
POWERLAND - une marque chinoise dotée d'une personnalité propre
Tandis que les marques internationales d'articles de luxe offrent sensiblement les mêmes produits qu'ils distribuent partout dans le monde aux consommateurs du marché chinois, et que les fabricants chinois copient souvent les produits européens, POWERLAND trace sa propre voie - différente et intime. POWERLAND s'est établie en tant que marque chinoise dotée d'un solide héritage européen, et elle dispose d'une personnalité indépendante et unique. Le styliste en chef, M. Turchi, définit la personnalité de la marque POWERLAND « comme étant le résultat de son héritage italien et de sa touche chinoise ». La personnalité propre de la marque a été largement acceptée par le marché. Pour étayer ces dires, POWERLAND a déjà atteint la position de leader du segment de marché des produits de luxe bon marché en Chine. Bien qu'en 2010, les recettes de POWERLAND aient été partagées équitablement entre le segment de luxe et le segment décontracté, on observe une forte croissance des ventes d'articles de luxe de marque POWERLAND en 2011. On prévoit que cet essor se poursuivra dans les prochaines années.
Le pouvoir de l'amour, le charme de la marque
« Le pouvoir de l'amour », un nouveau design d'image de marque POWERLAND a également été dévoilé au cours du défilé, expliquant plus en détail son concept de création - l'amour génère des classiques éternels. Le monogramme en relief original classique (PLD) n'a pas seulement été développé en un lettrage noble doré de taille moyenne, mais a également été orné de glands et de cordons, symbolisant l'honneur et la grâce.
Michele Lee en avait long à dire au sujet de l'amour au défilé. « La naissance de mon fils m'a fait comprendre davantage la signification de l'amour. L'amour est puissant. Il nous donne du courage et de la force. Il comble et enrichit notre vie. Je crois que le monde serait meilleur si tous ressentaient, exprimaient et partageaient l'amour. C'est pour cette raison que j'ai créé une fondation, qui prend soin des enfants provenant de familles désavantagées socialement. J'espère que cette fondation incitera plus de gens à exprimer leur amour, de sorte que notre avenir soit rempli d'espoir », a expliqué Michele.
Quant à lui, M. Turchi a exprimé sa vision de la beauté et du charme féminins. « Le charme d'une femme provient de son amour intérieur, plutôt que de son apparence physique. Le fait qu'elle veuille aider sincèrement et avec amour révèle sa beauté », a-t-il affirmé. Un sac à main au motif en relief affichant les initiales JM, pour Jayden Max, son fils « bien-aimé », a été offert en cadeaux à Michele, orné de souhaits adressés à sa famille et de mots d'appréciation de la part de POWERLAND. Une jolie petite bourse en tissu Jacquard conçue spécialement pour le petit Jayden a également été présentée, aussi ornée du monogramme PLD, qui représente l'amour entre la mère et son fils.
Dans le cadre de la nouvelle collection, la société a également repris le thème « POWERLAND.LOVE » qui a été d'abord présenté à la conférence du lancement de la collection automne-hiver plus tôt cette année. « POWERLAND.LOVE » reflète une mise à niveau de notre image de marque. Dans le passé, notre image de marque était axée sur l'estime de soi, sur l'identité propre, sur la confiance en soi et sur le respect de soi des femmes ayant obtenu la réussite; dorénavant, elle sera davantage associée à la compréhension de l'amour du prochain en tant que preuve de grâce et de charité. « Cela créera un potentiel supérieur de développement de notre marque », a expliqué Shunyuan Guo, le PDG de POWERLAND AG.
À propos de POWERLAND
POWERLAND (ISIN DE000PLD5558, WKN PLD555, symbole au téléscripteur : 1PL) est un leader chinois de la production d'articles de voyage et de sacs à main principalement axé sur les sacs à main de luxe de haute qualité en cuir véritable pour femme. La marque POWERLAND est détenue en exclusivité par POWERLAND AG, la société cotée en Allemagne. POWERLAND exploite deux segments commerciaux - un segment de luxe sous la marque POWERLAND et un segment décontracté sous la marque Sotto. Les filiales fonctionnelles de POWERLAND sont établies dans les provinces du Fujian et du Guangdong, en Chine.
La première génération de motif en relief POWERLAND est née dans les années 1990, et constitue depuis la marque distinctive unique de POWERLAND. Le cuir véritable choisi avec soin, le savoir-faire impeccable italien et le motif en relief classique ont permis à POWERLAND de recevoir graduellement un accueil de plus en plus chaleureux en tant que marque d'accessoires en cuir.
Pour de plus amples renseignements, veuille consulter le http://www.POWERLAND.ag
Share this article