Infosys Technologies (NASDAQ: INFY) anuncia resultados para o trimestre encerrado em 30 de setembro de 2010

Brazil - Português

• Latin America - español

BANGALORE, Índia, 18 de outubro /PRNewswire/ --

Destaques

Resultados consolidados sob os Padrões Internacionais de Relatórios Financeiros (IFRS, sigla em inglês),  para o trimestre encerrado em 30 de setembro de 2010

• As receitas somaram US$1.496 milhão para o semestre encerrado em 30 de setembro de 2010; crescimento trimestre a trimestre de 10,2%; crescimento ano a ano, 29,6%

• A renda líquida depois da taxação  foi de $374 milhões para o trimestre encerrado em 30 de setembro de 2010; crescimento trimestre a trimestre foi de  14,7%; crescimento ano a ano,  18,0%

• O ganho por ação depositária americana (ADS, sigla em inglês) foi de  0,65 para o trimestre encerrado em 30 de setembro de 2010; crescimento trimestre a trimestre foi de 14,0%; crescimento ano a ano, 16,1%

• 27 clientes foram  adquiridos durante o trimestre, pela Infosys e suas subsidiárias

• Adição bruta de 14. 264 empregados (adição líquida de  7.646), para o trimestre, Infosys e suas subsidiárias

• 122.468 empregados, como em 30 de setembro de 2010,  Infosys e suas subsidiárias

• Dividendo provisório declarado de 10 por ADS e um dividendo especial de trigésimo ano de 30 por ADS (equivalente a um dividendo provisório de US$ 0,22 e dividendo especial de trigésimo ano de US$ 0,67, a uma taxa de câmbio prevalente de 44, 50 por US$). A  data registrada para o pagamento do dividendo é 22 de outubro de 2010.

"Embora o ambiente econômico continue desafiador, nós melhoramos nossas relações com clientes, soluções e investimentos para crescer mais rapidamente  neste semestre", disse S. Gopalakrishnan, CEO e diretor-executivo. "Há indicadores significativos para investimentos em Tecnologia da Informação desde que qualquer programa de transformação para 'construir empresas do amanhã' requerem a realização destes. Nós estamos nos aliando a nossos clientes nestas iniciativas".

Perspectiva de negócios

A perspectiva da empresa (consolidada), para o trimestre encerrando em 31 de dezembro de 2010, e para o ano fiscal encerrando em 31 de março de 2011, sob os Padrões Internacionais de Relatórios Financeiros (IFRS, sigla em inglês), é como a seguir:

Perspectiva sob IFRS - consolidada#

Trimestre encerrando em 31 de dezembro de 2010

• As receitas são esperadas no espectro de  US$1,547 milhão e US$1,562 milhão; crescimento ano a ano de  25, 6% a 26,8%

• O ganho por ação depositária americana (EPADS, sigla em inglês) é esperado entre  US$0,66 e US$0, 67; crescimento ano a ano de  11,9% a 13,6%

Ano fiscal encerrando em 31 de março de  2011##

• A receita esperada é da casa dos US$5.95 bilhões e $6.00 bilhões; crescimento anual 24,0% a 25,0%

• O ganhos por  ação depositária americana (EPADS)  é esperado entre  US$2, 54 e  US$2,58; crescimento ano a ano de  10, 4% a 12,2%

# Taxas de câmbio para as mais importantes moedas do mundo: AUD / USD – 0,97; GBP / USD – 1,58; Euro / USD – 1,36

## Excluindo-se a renda da venda de nosso investimento na OnMobile Systems, Inc., US$ 11milhões, no ano fiscal de  2010, o crescimento EPADS é esperado na casa dos 11,4% a 13,2%

Expansão dos serviços e projetos significativos

Nós continuamos a expandir nossas ofertas, proporcionando transformações a nossos clientes, cuidando suas operações e acelerando suas inovações. Nós investimos em pesquisa de novas linhas de produtos e serviços, que têm sido adotados e implementados por nossos clientes com sucesso.

Transformações

Nossas soluções têm guiado as  transformações de  nossos presentes e novos clientes, ajudando-os a diversificar e tornar os negócios mais eficientes.

Estamos trabalhando com um importante fabricante de alimentos e bebidas para reforçar sistemas em sua Gerência de Ciclo de Vida de Produtos e aplicações de Sistemas de Gestão Informação de Laboratório. Nós estamos ajudando a uma empresa Global 1000 CPG, de alimentos de conveniência, a consolidar seus portais intranet. Nós também estamos apoiando sistemas de criação de produtos globais para um importante fabricante americano de roupas esportivas e equipamentos, para ajudar o cliente a construir a plataforma de próxima geração da Gestão de Vida Útil de Produtos. Nós fomos a única consultoria contratada para melhorar processos gestão de qualidade para a divisão de T.I. de uma importante empresa líder de produtos marca branca.

Um importante fabricante nos selecionou como seu parceiro para modernizar os sistemas de seu negócio, ao reduzir a complexidade das aplicações de processos, reduzir custos e melhorar a capacidade de resposta. Nós estamos trabalhando com um importante provedor de serviços em campos de petróleo, para desenvolver e suportar tecnologia de produtos que ajudarão a operadores de gás e óleo a otimizarem a produção. Nós fomos escolhidos por uma empresa internacional de energia para trabalhar em seu projeto de consolidação financeira global.

Nós estamos trabalhando com uma empresa de publicações  para transformar sua a cadeia de valores de gerência de pedidos  para aumentar as receitas e melhorar a fidelidade do cliente. Nós definimos o mapa de mobilidade para a força de vendas americanas de uma importante empresa de agronegócio, para melhorar a eficiência do cliente e resposta do consumidor. Uma empresa mundial de serviços financeiros nos selecionou para desenvolver uma nova plataforma corretor/agente para sua base de clientes e consultores.

Operações

Com êxito, nós continuamos a cuidar e a atender às requisições operacionais de nossos clientes, proporcionando retornos mais altos para seus investimentos.

Estamos trabalhando com o time de pesquisa e desenvolvimento de uma fabricante multinacional de computadores para desenvolver processos e sistemas para administrar projetos de software, resultando em eficiências e economia de custos. Nós estamos cuidando de plataformas de CPD modelo e produtos para uma empresa de produtos gestão infraestrutura, baseada nos Estados Unidos, permitindo ao cliente focar no desenvolvimento de plataformas de produtos de próxima geração. Nós fomos escolhidos por uma importante empresa de computação para fornecer software de próxima geração para gerir servidores e permitir serviços de acesso remoto. Nós estamos ajudando uma empresa mundial de eletrônicos de consumo a expandir sua cadeia de fornecedores a varejo para lidar com volumes maiores e fornecer melhores serviços.

Nós entregamos um programa para otimizar processos centrais dos negócios para um provedor de serviços de energia nos EUA. Uma importante empresa de gás e petróleo nos selecionou para instalar e dar suporte a uma infraestrutura de middleware  e faixa de integração que integrará aplicações de comercialização. Uma companhia mundial de energia nos selecionou para implementar um recém-automatizado sistema SAP de pagamento de faturas que daria previsão sobre o fluxo de recursos nas operações do negócio.

Nós estamos trabalhando com  um fabricante líder de aeronaves para personalizar o software de sua publicação técnica, para reduzir o tempo empregado na execução e esforços. Um grande fabricante de molas nos consultou a respeito de sua inteligência de negócios e consolidação de armazenamento de dados. Nós estamos ajudando a uma importante empresa de embalagens a criar um único e globalmente integrado sistema de informação de recursos humanos. Nós fomos escolhidos por um líder no setor aeroespacial e da defesa para conceituar e elaborar um guia para sua intranet e comunicações e corporativas.

Inovações

Nossa inovadora proeza continua a gerar aceitação entre os clientes.

Nós somos os parceiros estratégicos de engenharia de uma empresa líder de equipamento de redes, ajudando a desenvolver sua plataforma central de software para produtos de próxima geração. Uma grande empresa de tecnologia dos EUA nos contratou para estabelecer e executar um Centro de Excelência focado em serviços de garantia de qualidade para aplicações de suma importância.

Um importante fabricante  de equipamentos de aeronave solicitou nossa ajuda com o design de estrutura de asa de avião e de integração de sistemas por um grande e novo programa de aeronaves comerciais. Nós estamos completando o design detalhado de um novo programa de desenvolvimento de aeronave comercial para um importante fornecedor do setor aeroespacial. Nós também estamos fornecendo suporte pós-design para um grande e novo programa de aeronaves de um importante fornecedor de setor aeroespacial.

Nós desenvolvemos um aplicativo de navegação inovador para um serviço online de mapeamento que ajudou o cliente a acessar uma enorme base de usuários móveis. Um banco global formou parceria conosco para estabelecer um Centro de Cumprimento de Excelência que reforçará seu espectro de atividades, ao mesmo tempo em que desenvolve novos programas estratégicos. Nós estamos desenvolvendo e instalando uma solução de ativação da força móvel de vendas para reforçar a produtividade de uma empresa mundial de soluções ortopédicas. Uma grande empresa de energia dos EUA está usando nossos serviços para desenvolver e instalar iniciativas de Smart Grid múltiplo que reduzirão despesas operacionais e de mau funcionamento.

Liquidez

Como em 30 de setembro de 2010, efetivos e seus equivalentes, incluindo  investimentos em ativos financeiros disponíveis para venda e certificado de depósitos foi de US$3.9 bilhões (US$2.9 bilhões, como em 30 de setembro de 2009).

"Nossas margens operacionais melhoraram durante o trimestre, enquanto nossa posição de liquidez foi continuamente reforçada com efetivos e seus equivalentes alcançando US$3.9 bilhões", disse V. Balakrishnan, diretor financeiro. "Entretanto, a continuada incerteza econômica mundial, associada com a extrema volatilidade da moeda, é uma preocupação para o setor".

Sobre a Infosys Technologies Ltd.

A Infosys (Nasdaq: INFY) define, concebe e fornece soluções de negócios capacitadas para T.I.,  que ajudam no triunfo de empresas 'Global 2000', num mundo globalizado. Estas soluções concentram-se no fornecimento aos clientes de diferenciação estratégica e superioridade operacional. Com a Infosys, os clientes têm a garantia de um parceiro de negócios transparente, procedimentos de nível internacional, rapidez de execução e mecanismos para a extensão de seu orçamento de T.I. valendo-se do Modelo de Fornecimento Global, do qual a Infosys é pioneira. A Infosys tem mais de 122.000 empregados em mais de 50 escritórios em todo o mundo. A Infosys é parte do Índice NASDAQ-100 e do Global Dow. Para mais informações, visite http://www.infosys.com .

Aviso legal

Certas afirmações deste release, referentes à nossa prospecção de crescimento futuro, são declarações de caráter prévio, que envolvem um número de riscos e incertezas que poderiam causar resultados materialmente diferentes daqueles contidos em tais declarações prévias. Os riscos e as incertezas envolvendo estas afirmações incluem, mas não estão limitados a, riscos e incertezas quanto a flutuações nos ganhos, nossa capacidade de gerir crescimento, intensa competitividade em serviços de T.I., incluindo aqueles fatores que podem afetar nossa vantagem de custos, aumento de salários na Índia, nossa capacidade de atrair e manter profissionais altamente qualificados, extrapolar do tempo e custos sobre preço fixo, margem de contratos de temporários, concentração de clientes, restrições de imigração, concentração de segmento industrial, nossa capacidade de gerir nossas operações internacionais, demanda reduzida por tecnologia em nossas áreas de foco principal, falhas nas redes de telecomunicações ou falhas de sistemas, nossa capacidade de completar e integrar potenciais aquisições com sucesso, responsabilidade por danos em nossos contratos de serviço, o sucesso das empresas em que a Infosys fez investimentos estratégicos, retirada de incentivos fiscais governamentais, instabilidade política e conflitos regionais, restrições legais no levantamento de capital ou aquisição de empresas fora da Índia, e uso desautorizado de nossa propriedade intelectual e condições econômicas gerais afetando nossa indústria . Riscos adicionais que poderiam afetar nossos resultados operacionais futuros estão mais completamente descritos em nossos registros com a Comissão de Valores e Câmbio dos Estados Unidos (Securities and Exchange Commission), incluindo nosso relatório anual em formato 20-F para o ano fiscal encerrado em 31 de março de 2010 e em formato 6-K para o trimestre encerrado em 30 de junho de 2010. Estes registros, que  estão disponíveis em www.sec.gov. Infosys podem, ocasionalmente, fazer afirmações escritas e orais de caráter prévio, incluindo afirmações contidas nos registros da empresa junto a Comissão de Valores e Câmbio e nossos relatórios para os acionistas. A empresa não se compromete a atualizar qualquer das declarações de caráter antecipado que podem ser feitas de tempos em tempos em seu nome.

http://www.prnewswire.co.uk/xferdl?file=ixww65yjLeR9WJG9BlsSfQ

http://www.prnewswire.co.uk/xferdl?file=Y.sOdoYI752OYE0wfjjhtA

FONTE  Infosys Technologies Ltd.

FONTE Infosys Technologies Ltd.