Infosys (NASDAQ: INFY) anuncia sus resultados para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2011
Los ingresos del primer trimestre crecieron 23% en total año tras año; el crecimiento secuencial fue de 4,3%
MYSORE, India, 15 de julio de 2011 /PRNewswire/ --
Lo más destacado
Resultados consolidados conforme a los IFRS, para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2011
- Los ingresos ascendieron a US$1.671 millones para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2011; el crecimiento en total trimestre tras trimestre fue de 4,3%; Y el crecimiento en total año tras año ascendió a 23%
- Los ingresos netos después de impuestos ascendieron a US$384 millones para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2011; la disminución en total trimestre tras trimestre fue de 4,5%; y el crecimiento en total año tras año ascendió a 17,8%
- Las ganancias por Acción depositaria estadounidense (EPADS, por sus siglas en inglés) fueron de US$0,67 para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2011; la disminución en total trimestre tras trimestre fue de 4,3%; y el crecimiento en total año tras año fue de 17,5%
- 26 clientes fueron añadidos durante el trimestre por Infosys y sus filiales
- Incorporación bruta de 9.922 empleados (adición neta de 2.740) para el trimestre, por parte de Infosys y sus filiales
- 133.560 empleados al 30 de junio de 2011 para Infosys y sus filiales
"Hemos reorganizado la compañía para que esté más enfocada en el dominio de la industria, lo que acelerará la innovación y posibilitará que respondamos mejor a las necesidades de los clientes", dijo S. Gopalakrishnan, CEO y Gerente General. "Creemos que Infosys está bien posicionada para ser un socio de transformación para grandes clientes, incluso cuando se desenvuelven en tiempos de incertidumbre".
Panorama comercial
El panorama (consolidado) de la compañía para el trimestre que finaliza el 30 de septiembre de 2011 y para el año fiscal que termina el 31 de marzo de 2012, en conformidad con los International Financial Reporting Standards (IFRS) (Estándares internacionales de información financiera), es el siguiente:
Panorama en conformidad con los IFRS - consolidado*
Trimestre que finaliza el 30 de septiembre de 2011
- Se espera que los ingresos se sitúen entre US$1.730 millones y US$1.755 millones; con un crecimiento en total año tras año entre 15,6% y 17,3%
- Se espera que las ganancias por Acción depositaria estadounidense (EPADS) se sitúen entre US$0,67 y US$0,68; con un crecimiento en total año tras año entre 3,1% y 4,6%
Año fiscal que finaliza el 31 de marzo de 2012
- Se espera que los ingresos se sitúen entre US$7.130 millones y US$7.250 millones; con un crecimiento en total año tras año entre 18% y 20%
- Se espera que las ganancias por Acción depositaria estadounidense (EPADS) se sitúen entre US$2,88 y US$2,92; con un crecimiento en total año tras año entre 10,0% y 11,5%
* Se consideran los tipos de cambio correspondientes a las principales monedas del mundo: AUD / USD - 1,07; GBP / USD - 1,60; Euro / USD - 1,45
Expansión de servicios y proyectos de importancia
Infosys se concentra en ofrecer a los clientes valor comercial medible, ya sea iniciando cambios en los procesos de transformación, acelerando la innovación o impulsando las mejores eficiencias.
Consultoría e Integración de sistemas
Infosys ha desarrollado un modelo de consultoría de negocios de primer nivel para recargar la transformación liderada por la tecnología, para las empresas.
Transformamos el entorno TI de un gran Fabricante de Equipos Originales (OEM, por sus siglas en inglés) de telecomunicaciones, en un modelo basado en la nube. Para otro destacado OEM de tendido de redes, estamos gestionando las actividades de ingeniería para desarrollar un producto de colaboración y comunicación.
Para una compañía aeroespacial, rediseñamos una aplicación grande, lo que resultó en mejoras en la productividad. Un destacado proveedor de productos y servicios de tecnología limpia y verde se asoció con nosotros a fin de desarrollar una solución de transformación comercial, para definir el modelo de su proceso principal en mercados emergentes y desarrollados.
Para una compañía de administración de inversiones con sede en los Estados Unidos, estamos construyendo una solución tecnológica para transformar su plataforma de compensación y administración de representantes.
Una destacada empresa de tecnología avanzada, que tiene su sede en los Estados Unidos, se asoció con nosotros para obtener una analítica de la nube y conocimientos profundos, lo que dio como resultado un mejor retorno sobre las inversiones mediante un mejor servicio al cliente. Para un líder de productos aeroespaciales, estamos gestionando los servicios y el Center of Excellence (CoE) (Centro de Excelencia) de PeopleSoft, lo que permite conseguir ahorros en costos a través de una provisión global de servicios optimizada. Para una importante empresa global minorista, Infosys ofreció una solución segura basada en la nube, que rastrea las huellas de carbono del ecosistema de su proveedor a fin de ayudar a identificar los proveedores preferidos para su negocio.
Operaciones comerciales
Nuestro abordaje con las mejores prácticas para hacer funcionar eficientemente pequeñas o grandes porciones del negocio de nuestros clientes liberará recursos para la transformación y los proyectos de crecimiento impulsados por la innovación.
Nos asociamos con el departamento de infraestructura de un destacado fabricante de aviones para integración de aplicaciones, gestión de lanzamientos y soporte de infraestructura. Una destacada empresa aeroespacial nos contrató para mejorar sus herramientas de ingeniería basadas en el conocimiento, para mejorar el desempeño del desarrollo de productos y el tiempo de ciclo. Una aerolínea europea nos eligió para transformar sus procesos de negocios, la gobernanza y la gestión de sus habilidades organizacionales, lo que llevó a una mejor alineación entre TI y el negocio.
Para un gran proveedor de comunicaciones con sede en el Reino Unido, construimos capacidades de autoservicio en línea, lo que resultó en importantes ahorros de costos por medio de la reducción de los volúmenes de llamados a los centros de datos.
Ofrecimos servicios de prueba para el proyecto Smart Meter de una gran empresa de servicios públicos de electricidad, lo que llevó a una disminución en el costo total de propiedad y mejoró la calidad del producto final. Una compañía global de soluciones en gestión de energía nos contrató para mejorar su base de datos de automatización de construcciones, lo que permitió que sus clientes migraran a un nuevo marco y ahorraran en costos de licencia.
Una empresa de reparación y sustitución de cristales para vehículos nos eligió para instrumentar su sistema global de administración de depósitos y hospedar la infraestructura para el programa.
Para un importante banco, Infosys BPO mejoró la productividad gestionando las operaciones de back office, entre ellas las operaciones de depósito bancario, hipotecas y servicios de inversiones. Una importante empresa de electrónica e ingeniería industrial se asoció con Infosys BPO para soporte de transición para centros de servicios compartidos cautivos, lo que llevó a la excelencia operativa.
Productos, plataformas y soluciones
Continuamos asociándonos con los clientes; de esta manera posibilitamos que aumentaran las posibilidades de crecimiento de nuevos negocios tomando como base nuestra fortaleza y capacidad de cocrear y acelerar la innovación.
Una importante empresa de semiconductores se asoció con nosotros para acelerar su línea de fabricación de productos involucrándonos en el diseño, el desarrollo y la verificación de los nuevos conjuntos de circuitos integrados (chipsets). Otra empresa global de semiconductores nos eligió para crear un Centro de Excelencia (CoE, por sus siglas en inglés) de Infosys para productos middleware.
Ayudamos a un proveedor de hoteles a desarrollar una aplicación para iPhone y iPad, a fin de ofrecer a los clientes finales acceso a recetas, lo que mejoró el vínculo con los clientes y los esfuerzos de marketing. Para un Operador de Sistemas Múltiples (MSO, por sus siglas en inglés) de cable de los Estados Unidos, desarrollamos una aplicación para iPad para streaming de video, lo que ayudó al cliente a lanzar sus productos en el mercado antes que la competencia.
Ayudamos a una compañía telefónica de la región de Australia y Nueva Zelandia a migrar desde una red 3G a tecnologías de mayor ancho de banda, como High Speed Packet Access (HSPA) y Long Term Evolution (LTE), lo que posibilitó lanzar tecnologías con mayor rapidez y una mejor satisfacción de los clientes.
Finacle™
Finacle™, nuestra solución bancaria universal, ganó 11 negocios este trimestre y 20 proyectos de clientes comenzaron a moverse este trimestre. Finacle™ también anunció que está disponible Finacle Lite™, la solución bancaria en un entorno privado de nube para bancos cooperativos, bancos de la comunidad y uniones crediticias de todo el mundo.
Finacle™ es utilizada por más de 148 bancos en 72 países para propulsar operaciones en 47.000 sucursales. En la actualidad, Finacle posibilita que sus bancos cliente atiendan 390 millones de cuentas y 289 millones de clientes en todo el mundo.
Finacle™ también está liderando el objetivo de inclusión financiera en la India. 45 de los 82 Bancos rurales regionales (RRB, por sus siglas en inglés) del país han elegido utilizar Finacle en 9.900 sucursales.
"Nuestra misión de diseñar y crear el progreso de la India rural a través de la inclusión financiera está ganando impulso rápidamente", dijo S. Raman, Presidente y Gerente General de Canara Bank. "Con más de 800 sucursales en los estados de UP, Karnataka y Kerala a través de tres Bancos rurales regionales, estamos realmente orientados a seguir expandiendo nuestro alcance rural. Nos alegra que Finacle™ impulse este viaje hacia mejorar la forma en que brindamos nuestros servicios y promover la inclusión financiera".
Infosys iEngage™
Este trimestre, Infosys iEngage™ obtuvo cinco logros estratégicos con grandes empresas globales.
Infosys iEngage™ también divulgó su nuevo Comercio Social y plataforma mejorada de Participación de los empleados (Employee Engagement). Las cinco plataformas de Infosys iEngage™ están ahora disponibles en dispositivos de teléfonos inteligentes habilitados. Infosys iEngage™ puede distribuirse a través de la nube de Infosys o de la nube del cliente en el modelo Software como servicio (SaaS, por sus siglas en inglés).
Infosys está ayudando a una empresa global de tecnología a evaluar y a adoptar iEngage™ para la colaboración entre sus empleados, a fin de mejorar la productividad de la mano de obra, acelerar el tiempo en que sus productos llegan al mercado y aumentar las ventas. Una importante empresa global de tecnología también eligió a Infosys iEngage™ para impulsar su estrategia de escucha social y la instrumentación para el lanzamiento de un nuevo producto.
Infosys Health Benefit Exchange
Este trimestre, lanzamos Infosys Health Benefit Exchange (Intercambio en beneficios de salud de Infosys), solución costo eficiente diseñada para ayudar a establecer los intercambios de seguros. Esto permitirá que quienes pagan comercialicen los planes de manera más eficiente, al mismo tiempo que les permitirá obtener cotizaciones personalizadas y rápidas.
Liquidez
Al 30 de junio de 2011, la caja y los equivalentes de caja, incluidas las inversiones en activos financieros disponibles para la venta y los certificados de depósito, ascendieron a US$3.800 millones (US$3.400 millones al 30 de junio de 2010).
"Continuamos concentrándonos en el crecimiento de alta calidad, equilibrando tanto el crecimiento de los ingresos como los márgenes", dijo V. Balakrishnan, miembro del Directorio y Director Financiero. "Estamos haciendo las inversiones correctas para posicionarnos como el socio preferido para los grandes clientes globales".
Acerca de Infosys Ltd
Muchas de las organizaciones más exitosas del mundo confían en que las 133.560 personas de Infosys brindarán valor comercial medible. Infosys ofrece servicios de consultoría de negocios, tecnología, ingeniería y tercerización para ayudar a que los clientes en más de 30 países construyan la empresa del mañana.
Para más información acerca de Infosys (NASDAQ: INFY), visite http://www.infosys.com
Salvaguarda
Ciertas declaraciones contenidas en este comunicado de prensa acerca de nuestras perspectivas de crecimiento futuro constituyen declaraciones a futuro, las cuales involucran una cantidad de riesgos y de incertidumbres que podrían causar que los resultados reales difirieran sustancialmente de aquéllos mencionados en dichas declaraciones a futuro. Entre los riesgos y las incertidumbres relacionados con estas declaraciones, se encuentran, a mero título enunciativo pero no taxativo, los riesgos y las incertidumbres relacionados con fluctuaciones en las ganancias; las fluctuaciones en las tasas de cambio; nuestra capacidad de manejar el crecimiento; la intensa competencia en servicios de TI, incluidos aquellos factores que podrían afectar nuestra ventaja en costos; los aumentos salariales en la India; nuestra capacidad para atraer y retener profesionales altamente calificados; los excesos de tiempo y costos en los precios fijos; los contratos marco de tiempo fijo; la concentración de clientes; las restricciones a la inmigración; la concentración en el segmento de la industria; nuestra capacidad de gestionar nuestras operaciones internacionales; una menor demanda de tecnología en las aéreas donde nos enfocamos principalmente; interrupciones en las redes de telecomunicaciones o fallas en los sistemas; nuestra capacidad para completar e integrar exitosamente adquisiciones potenciales; la responsabilidad por daños en nuestros contratos de servicio; el éxito de las compañías en las cuales Infosys ha realizado inversiones estratégicas; el retiro o la finalización de los incentivos fiscales del gobierno; la inestabilidad política y los conflictos regionales; las restricciones legales para elevar el capital o comprar compañías fuera de la India; y el uso no autorizado de nuestra propiedad intelectual y las condiciones económicas generales que afecten nuestra industria. Otros riesgos que podrían afectar nuestros resultados operativos futuros se describen con más detalle en las presentaciones ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos, incluido nuestro Informe Anual en el Formulario 20-F, para el año fiscal finalizado el 31 de marzo de 2011 y en el Formulario 6-K, para los trimestres finalizados el 30 de junio de 2010, 30 de septiembre de 2010 y 31 de diciembre de 2010. Estas presentaciones están disponibles en http://www.sec.gov. De tanto en tanto, Infosys puede hacer otras declaraciones a futuro escritas u orales, entre ellas las declaraciones contenidas en las presentaciones de la compañía ante la Comisión de Bolsa y Valores y en nuestros informes para los accionistas. La compañía no se compromete a actualizar ninguna declaración a futuro que la compañía pueda hacer de tanto en tanto o que pueda hacerse en su nombre.
Contacto
Relaciones con los inversores |
Avishek Lath, India |
Sandeep Mahindroo, EE.UU. |
|
Relaciones con la prensa |
|
Scott Arenson, EE.UU. |
|
Estados contables interinos, consolidados, condensados y no auditados, preparados en conformidad con la IAS 34, Información Financiera Interina
Infosys Limited y filiales
Balance consolidado sin auditar al
(Dólares en millones, salvo información sobre acciones)
30 de junio de 2011 |
31 de marzo de 2011 |
|||
ACTIVOS |
||||
Activos corrientes |
||||
Caja y equivalentes de caja |
$3.784 |
$3.737 |
||
Activos financieros disponibles para la venta |
6 |
5 |
||
Inversiones en certificados de depósito |
5 |
27 |
||
Cuentas por cobrar |
1.092 |
1.043 |
||
Ingresos no facturados |
312 |
279 |
||
Instrumentos financieros derivados |
19 |
15 |
||
Prepagos y otros activos corrientes |
213 |
206 |
||
Total activos corrientes |
5.431 |
5.312 |
||
Activos no corrientes |
||||
Propiedad, planta y equipamiento |
1.093 |
1.086 |
||
Fondo de comercio |
185 |
185 |
||
Activos intangibles |
10 |
11 |
||
Activos financieros disponibles para la venta |
5 |
5 |
||
Activos por impuesto a las ganancias diferido |
85 |
85 |
||
Activos por impuesto a las ganancias |
220 |
223 |
||
Otros activos no corrientes |
117 |
103 |
||
Total activos no corrientes |
1.715 |
1.698 |
||
Total activos |
$7.146 |
$7.010 |
||
PASIVO Y PATRIMONIO NETO |
||||
Pasivo corriente |
||||
Cuentas por pagar |
$5 |
$10 |
||
Pasivo por impuesto a las ganancias corriente |
232 |
183 |
||
Depósitos de clientes |
3 |
5 |
||
Ingresos no devengados |
118 |
116 |
||
Obligaciones de beneficios para los empleados |
24 |
31 |
||
Provisiones |
27 |
20 |
||
Otro pasivo corriente |
437 |
451 |
||
Total pasivo corriente |
846 |
816 |
||
Pasivo no corriente |
||||
Pasivo por impuesto a las ganancias diferido |
- |
- |
||
Obligaciones de beneficios para los empleados |
74 |
58 |
||
Otro pasivo no corriente |
18 |
14 |
||
Total pasivo |
938 |
888 |
||
Patrimonio neto |
||||
Capital accionario- ` 5 (US$0,16) valor nominal 600.000.000 acciones autorizadas, emitidas y pendientes 571.354.092 y 570.317.959 neto de 2.833.600 acciones del tesoro cada una al 30 de junio de 2011 y al 31 de marzo de 2011, respectivamente. |
64 |
64 |
||
Acción premium |
702 |
702 |
||
Ganancias retenidas |
5.387 |
5.294 |
||
Otros componentes del patrimonio neto |
55 |
62 |
||
Total patrimonio neto atribuible a tenedores de patrimonio neto de la compañía |
6.208 |
6.122 |
||
Total pasivo y patrimonio neto |
$7.146 |
$7.010 |
||
Infosys Limited y filiales
Estados consolidados sin auditar de los ingresos integrales
(Dólares en millones, salvo información sobre acciones)
Tres meses finalizados el 30 de junio de 2011 |
Tres meses finalizados el 30 de junio de 2010 |
||
Ingresos |
$1.671 |
$1.358 |
|
Costo de ventas |
1.022 |
800 |
|
Ganancia bruta |
649 |
558 |
|
Gastos operativos |
|||
Gastos de ventas y de marketing |
89 |
74 |
|
Gastos administrativos |
125 |
100 |
|
Total gastos operativos |
214 |
174 |
|
Ganancia operativa |
435 |
384 |
|
Otros ingresos |
99 |
53 |
|
Ganancias antes de impuesto a las ganancias |
534 |
437 |
|
Gasto impuesto a las ganancias |
150 |
111 |
|
Ganancia neta |
$384 |
$326 |
|
Otros ingresos integrales |
|||
Cambios en el valor equitativo sobre activos financieros disponibles para la venta, netos del efecto impositivo |
- |
$(1) |
|
Diferencias de cambio al convertir operaciones extranjeras |
(7) |
(188) |
|
Total otros ingresos integrales |
(7) |
$(189) |
|
Total ingresos integrales |
$377 |
$137 |
|
Ganancia atribuible a: |
|||
Dueños de la compañía |
$384 |
$326 |
|
Participación no mayoritaria |
- |
- |
|
$384 |
$326 |
||
Total ingresos integrales atribuibles a: |
|||
Dueños de la compañía |
$377 |
$137 |
|
Participación no mayoritaria |
- |
- |
|
$377 |
$137 |
||
Ganancias por acción |
|||
Básica (US$) |
0,67 |
0,57 |
|
Diluida (US$) |
0,67 |
0,57 |
|
Acciones promedio ponderadas usadas para calcular las ganancias por acción |
|||
Básicas |
571.333.499 |
571.036.067 |
|
Diluidas |
571.396.376 |
571.332.571 |
|
NOTA:
1. El Balance consolidado y los ingresos integrales no auditados para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2011 se registraron en la reunión de Directorio realizada en Mysore el 12 de julio de 2011.
2. Puede descargarse una Hoja informativa con los indicadores operativos de la compañía en http://www.infosys.com
Ganancias: http://www.prnewswire.co.uk/xferdl?file=87B6ZO54G3Svy/7B7SZI4Q
Hoja informativa: http://www.prnewswire.co.uk/xferdl?file=A/TN4bPm0NriIVVCGQtZ5Q
FUENTE Infosys Technologies Ltd
FUENTE Infosys Technologies Ltd
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
Newsrooms &
Influencers
Digital Media
Outlets
Journalists
Opted In
Share this article