FinScan Presenta la Verificación de Conformidad con Script Nativo en Más de 20 Idiomas
El soporte de los grupos de caracteres originales facilita el proceso de verificación de clientes
PITTSBURGH, 7 de diciembre del 2010 /PRNewswire/ -- FinScan, proveedor global líder de soluciones para verificación de listas de sanciones, personas expuestas políticamente (PEP) y riesgos elevados, anunció hoy el lanzamiento de FinScan 3100, que soporta todos los grupos de caracteres clasificados según ISO, incluidos ruso, ucraniano, georgiano, japonés, corean, chino y griego, y permite a los clientes verificar automáticamente a sus usuarios y las transacciones en cualquier base de datos de alto riesgo disponible. Para soportar los caracteres nativos en archivos fuente y de usuarios, la nueva tecnología de FinScan mantiene los nombres originales de los caracteres en su base de datos de clientes y permite el rápido desarrollo de pantallas en cualquier idioma solicitado por los clientes. A la fecha, las verificaciones de FinScan se ofrecen en inglés, chino y español.
"Es un agrado para nosotros poder ofrecer estas mejoras en lenguaje nativo a nuestros clientes de todo el mundo, especialmente a la luz de los requisitos reforzados de precisión y due diligence que exigen los recientes mandatos de verificación orientados a Irán", señaló Michael Ott, vicepresidente senior de FinScan. "Naturalmente, los clientes se sienten más cómodos y confiados al ejecutar verificaciones y revisiones de gestión de casos en su script nativo y utilizando pantallas que se presentan en su idioma nativo".
Las mejoras en idioma nativo de FinScan están disponible en toda su línea de soluciones: verificación de transacciones con licencia, alojada y basada en Internet. La revisión de casos se puede externalizar a FinScan o bien ejecutar a nivel interno. Los programas de educación al cliente de FinScan incluyen temas como comprensión y determinación de reglas de coincidencia y uso de herramientas para revisión de casos.
Impulsado por un robusto motor de coincidencias probado en miles de implementaciones en todo el mundo, FinScan facilita la verificación eficiente y precisa de los usuarios con reglas muy exactas y configurables por el cliente para alertar sobre registros sospechosos. Se puede utilizar para cotejar usuarios con virtualmente cualquier base de datos o lista de PEP o sanciones; o bien lista de sanciones comerciales o a nivel de industria. FinScan procesa miles de millones de transacciones al año en la modalidad alojada para clientes en América, Europa, el Medio Oriente y África. Entre sus clientes se cuentas compañías de servicios financieros, autoridades de transporte, agencias gubernamentales, y empresas que necesitan verificar a sus proveedores, clientes y empleados. FinScan se puede conectar fácilmente vía una interfaz con soluciones ERP tales como SAP, así como con sistemas de aplicación de firmas de pago, facturación de embarques y de servicios financieros.
Todas las soluciones de FinScan brindan un complete paquete de cumplimiento que incluye gestión de listas de sanciones y servicios de actualización, y generación automática de los informes de auditoria y due diligence que requieren los mandatos de EE.UU. y la comunidad internacional. Visite el sitio web de FinScan en www.finscan.com.
FUENTE FinScan
FUENTE FinScan
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
Newsrooms &
Influencers
Digital Media
Outlets
Journalists
Opted In
Share this article