Español, francés y más en el nuevo CRM "globalizado" de Simpleview
TUCSON, Arizona, 17 de diciembre de 2014 /PRNewswire/ -- Simpleview, el principal proveedor del mundo de soluciones de venta y marketing para organizaciones de marketing de destinos, ahora ofrece CRM de Simpleview íntegramente traducido y técnicamente adaptado para destinos en donde se habla español y francés. El anuncio es el primero de una serie de lanzamientos para complementar la base de clientes de la compañía que está creciendo rápidamente en los mercados internacionales.
"Las nuevas adaptaciones idiomáticas del CRM de Simpleview no agregan costo alguno ni tiempo de implementación para los clientes internacionales, pero preparar el CRM de Simpleview para un mercado global fue una importante tarea para la compañía, que requirió de seis meses de modificaciones en los códigos para ajustarse a una variedad de convenciones internacionales sobre divisas, horarios y fechas", dijo el CEO, Ryan George.
"Esto no se trataba de reemplazar signos de dólar por euros", explicó. "Lograr que el sistema entienda que 100,150.50 en Nepal y 100.150,50 en Noruega significan lo mismo, y poder intercambiar paquetes idiomáticos en tiempo real no era una tarea sencilla".
Por eso, la compañía diseñó un proceso para asegurar una interpretación completa de texto en la interfaz del software, trabajando con hablantes nativos familiarizados con el modelo CRM y el marketing de destinos.
"Esto no solo aportará un nuevo nivel de comodidad y eficiencia para nuestros clientes internacionales, sino que abre la puerta a lo que se ha convertido en el CRM estándar de la industria para destinos cuyos gobiernos requieren soluciones en su lengua materna y bilingües", dijo George.
Simpleview se encuentra actualmente cerrando contratos con tres destinos que podrán aprovechar el nuevo CRM "globalizado" de la compañía en el próximo trimestre.
Con sede en Tucson, Simpleview tiene oficinas en Arizona, Carolina del Norte, Pittsburgh y California, más de 165 empleados y más de 350 clientes de marketing de destinos en América del Norte y alrededor del mundo. Para más información, visite www.simpleviewinc.com/global.
FUENTE Simpleview
Related Links
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
Newsrooms &
Influencers
Digital Media
Outlets
Journalists
Opted In
Share this article