Düsseldorf se présente comme ville hôte du Grand Départ lors d'une conférence de presse internationale sur le Tour de France à Paris

USA - Français

• USA - español
• India - English
• USA - English

DÜSSELDORF, Allemagne, October 19, 2016 /PRNewswire/ --

Des informations sur le Tour ainsi que des communiqués de presse et des photos de presse sont disponibles dans trois langues sur le site Internet de la ville.  

À l'occasion d'une conférence de presse sur Tour de France qui s'est tenue mardi après-midi à Paris, le directeur de l'événement de renommée internationale, Christian Prudhomme, a annoncé l'itinéraire de la 104e édition.

Des informations, des communiqués de presse et des photos de presse concernant le Grand Départ 2017 à Düsseldorf sont désormais disponibles en allemand, en anglais et en français à l'adresse : http://www.duesseldorf.de/letour

Conformément à l'annonce faite en décembre dernier, le Tour commencera le 1^er juillet 2017, avec le Grand Départ à Düsseldorf. La course cycliste la plus importante au monde débutera avec un contre-la-montre individuel sur 13 kilomètres à travers le centre-ville de Düsseldorf le 1^er juillet 2017.

Düsseldorf verra aussi le départ de la deuxième étape. Après un circuit traversant les villes voisines d'Erkrath, Mettmann et Ratingen, les participants termineront l'étape en revenant à Düsseldorf, une nouveauté dans l'histoire du Tour de France. Pour la première fois, la « grande boucle » fait sortir les cyclistes en dehors de la ville, où la course commence, avant de les y faire revenir. Après cela, l'itinéraire de la deuxième étape passera par Meerbusch, Neuss et Kaarst-Büttgen, jusqu'à Mönchengladbach. Ici, les premiers points des sprints intermédiaires du Tour 2017 seront décernés. Traversant le district de Düren avec sa ville de Juliers, les cyclistes professionnels prendront alors la direction de la ville d'Aix-la-Chapelle, connue pour sa cathédrale. C'est la dernière ville allemande de cette étape, qui se terminera 206 kilomètres plus loin dans la ville de Liège, en Belgique.

Dans sa présentation de la capitale d'État Düsseldorf en tant que ville hôte du Grand Départ 2017, Thomas Geisel, maire de la ville, a déclaré devant environ 4 000 journalistes : « 30 années après le départ du tour dans une ville de Berlin encore divisée, en 1987, la plus grande course cycliste au monde va de nouveau commencer en Allemagne. Les organisateurs du Tour de France n'auraient pas pu trouver un meilleur endroit pour cela que Düsseldorf, une ville amoureuse du sport, une ville cycliste et une ville accueillante. Notre foire commerciale « Messe Duesseldorf » accueille des millions de visiteurs chaque année. Et des millions de visiteurs arrivent année après année pour assister aux grands événements traditionnels de la ville, comme la parade du carnaval du Lundi des roses, la journée du Japon ou encore le Festival de France. Plus de 3 000 de vos concitoyens français ainsi que 257 entreprises françaises contribuent à l'art de vivre et au savoir-vivre uniques à Düsseldorf, ce qui vaut à la ville son surnom de « Petit Paris ». Je souhaite un excellent Grand Départ au Tour de France 2017 ! Et un agréable séjour à Düsseldorf ! »

Après son discours, le maire a présenté le film d'image, réalisé par Duesseldorf Marketing & Tourismus GmbH spécifiquement pour la présentation de l'itinéraire, qui est également accessible à l'adresse http://www.duesseldorf.de/letour.

Pour tout complément d'information, veuillez nous contacter :

Ville de Düsseldorf
Département des communications
Kerstin Jaeckel-Engstfeld
Tél. : +49 211-8993131
E-mail : [email protected]
http://www.duesseldorf.de