Clústeres de servidores raíz administrados por la ICANN para reforzar Internet en África Français English

News provided by

Feb 28, 2022, 13:03 ET

Los clústeres de servidores raíz administrados por la ICANN fortalecerán la infraestructura de Internet de África

ICANN habilitará una conectividad más rápida y robusta en Kenia con la instalación de un clúster.

ESTAMBUL, 28 de febrero de 2022 /PRNewswire/ -- Los usuarios de Internet en África pronto se beneficiarán de un acceso más rápido y una mejor protección contra los ataques cibernéticos, gracias a la instalación de dos clústeres de servidores raíz. La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN), la organización global sin fines de lucro que coordina el sistema de nombres de dominio y desempeña un papel clave para garantizar una Internet global, interoperable y segura, anunció que instalará y administrará dos nuevos clústeres de servidor raíz administrados por ICANN (IMRS) en África, uno de los cuales está confirmado en Kenia. Esta es la primera inversión de este tipo de la ICANN en África.

En la actualidad, el 33% de la población en África tiene acceso a Internet. Según la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), la cantidad de personas que usan Internet en África creció un 23% entre 2019 y 2021. Este crecimiento está impulsado por una fuerza laboral urbana educada, joven y con conocimientos digitales, para quienes la adopción y el consumo de servicios en línea es una segunda naturaleza.

La instalación de los clústeres de IMRS añadirá una capacidad crucial para respaldar el crecimiento del uso de Internet en toda África. Esto, a su vez, sustentará el crecimiento económico y generará oportunidades para una gran parte de los nuevos usuarios de Internet. Los clústeres garantizan que las consultas de Internet de África puedan responderse dentro de la región y no dependan de redes y servidores en otras partes del mundo, lo que reduce la latencia y mejora la experiencia del usuario de Internet en toda la región.

"La ampliación de nuestra infraestructura en África está en línea con la misión de la ICANN de garantizar que Internet se mantenga seguro, estable y resistente en todo el mundo", afirmó Göran Marby, presidente y consejero delegado de la ICANN. "Añadir los clústeres en África es un paso clave para estimular el acceso a Internet y fortalecer la estabilidad de Internet en todo el continente. Por supuesto, esto solo podría lograrse con la participación de la comunidad local. Agradecemos al Ministerio de TIC, Innovación y Asuntos Juveniles en Kenia por su apoyo en el establecimiento del grupo IMRS en su país y por su compromiso con el avance de Internet en el continente".

Al permitir una conectividad significativa en África, la ICANN, miembro del Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT-D), también contribuye al objetivo de la iniciativa de la Coalición Digital Partner2Connect de llevar la conectividad y la transformación digital a comunidades "de difícil acceso".

"La Coalición Digital Partner2Connect es una oportunidad innovadora para que el sector de las TIC adopte un enfoque holístico, catalice nuevas asociaciones y movilice los recursos necesarios para conectar a quienes todavía están fuera de línea", destacó Doreen Bogdan-Martin, directora de la Oficina de Desarrollo Telecomunicaciones de la UIT. Doy la bienvenida al compromiso de la ICANN con los objetivos de Partner2Connect de llevar infraestructura crítica de Internet a África y promover la conectividad universal y la transformación digital".

Joseph Mucheru, E.G.H, secretario de Gabinete del Ministerio de TIC, Innovación y Asuntos de la Juventud de Kenia, dio la bienvenida a la inversión. "Esta iniciativa es un desarrollo positivo bienvenido tanto en línea con la Estrategia Africana de Transformación Digital (2020-2030) y más específicamente con el Plan de Economía Digital de Kenia que identifica la infraestructura como uno de los cinco pilares clave necesarios para la transformación digital de la economía. por lo tanto, agradezca a la ICANN por su confianza en elegir a Kenia una vez más como uno de los anfitriones de esta importante infraestructura que serviría no solo a Kenia, sino al resto de África y el mundo. La implementación de esta iniciativa será de inmensa importancia para acelerar la digitalización. agenda de transformación en Kenia".

Los clústeres reducirán el tiempo que tarda un sitio web en cargarse, especialmente cuando hay picos en el uso de Internet. Esto traerá beneficios inmediatos para los usuarios de Internet cotidianos en todo el continente. Quizás lo más importante es que los nuevos clústeres de IMRS reducirán el impacto de un posible ataque cibernético en el continente. Los ataques cibernéticos de denegación de servicio distribuido (DDoS) funcionan abrumando a los servidores con una avalancha de consultas. Con dos ubicaciones de clúster IMRS separadas y mayor ancho de banda y capacidad de procesamiento de datos, el riesgo de que Internet se caiga debido a un ataque cibernético se reducirá significativamente. El aumento de la capacidad reduce el impacto de los ataques.

Este proyecto es parte de una iniciativa más grande de la ICANN para expandir la presencia global de sus servidores raíz al añadir los dos clústeres administrados y operados por la ICANN en África a los clústeres existentes en América del Norte, Asia y Europa.

Recursos para medios

ICANN in Africa FAQ

ICANN Managed Root Server (IMRS) FAQ

Acerca de ICANN

La misión de ICANN es ayudar a garantizar una Internet global estable, segura y unificada. Para comunicarse con otra persona en Internet, debe escribir una dirección, un nombre o un número, en su computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única, para que las computadoras sepan dónde encontrarse. ICANN ayuda a coordinar y respaldar estos identificadores únicos en todo el mundo. ICANN se formó en 1998 como una corporación de beneficio público sin fines de lucro y una comunidad con participantes de todo el mundo.