clé de peau BEAUTÉ de Shiseido présente « REVERBERATION-Pavilion of Light and Sound » conçu par Shigeru Ban, à l'occasion du vernissage de la 56e Biennale de Venise

USA - Français

• USA - English
• USA - Deutsch

TOKYO, le 23 mars 2015 /PRNewswire/ -- La marque de grand prestige du groupe Shiseido « clé de peau BEAUTÉ » présentera « REVERBERATION-Pavilion of Light and Sound » (RÉVERBÉRATION - Pavillon de lumière et de son) conçue par Shigeru Ban, l'un des architectes les plus renommés. L'exposition se déroulera du 8 mai (vendredi) au 9 mai (samedi) au Conservatoire Palazzo Pisani, l'un des bâtiments historiques les plus raffinés de Venise, en Italie, coïncidant avec le vernissage de la 56e Biennale de Venise.

Ce projet, en produisant un pavillon conçu par Shigeru Ban, est une collaboration pour relever de nouveaux défis créatifs et fait partie de la stratégie globale de la marque clé de peau BEAUTÉ.

Shigeru Ban a été inspiré par le thème « Lumières de Venise » de la collection Automne/Hiver 2015 de clé de peau BEAUTÉ et a créé un design dynamique à la présentation visuelle délicate et sensible. À l'intérieur de l'espace unique du pavillon créé avec environ 90 000 boîtes de maquillage, les visiteurs peuvent découvrir la lumière et les ombres mystérieuses de Venise avec une performance musicale.

Les images et matériaux de cet événement sont disponibles sur le site suivant : http://www.image.net/cpb_venicebiennale2015

-Message de Shigeru Ban

Lorsque l'on enveloppe un espace en utilisant un minimum de matières et d'énergie, une structure extensible est optimale. Pour découper un espace entouré par la façade historique étroite du Palazzo Pisani, j'ai utilisé des feuilles acryliques pour l'extérieur du pavillon et leur ai permis de s'accrocher dans une suspension naturelle, créant une parabole.

La première fois que j'ai vu les palettes de fards de clé de peau BEAUTÉ, les couleurs bleu foncé me semblaient comme une tuile qui reflète et absorbe la lumière. J'ai donc pris ces palettes de fards et les ai coincées sur les deux côtés des feuilles acryliques, espacées par des intervalles de 9 mm, comme des tuiles. Elles reflètent la lumière et créent l'obscurité à l'intérieur et à travers les espaces entre elles, une lumière vacillante qui est caractéristique de Venise pénètre la structure réfléchie par la surface de l'eau qui fonctionne comme un poids fixe.

Quand j'étais dans la cour du Conservatoire Palazzo Pisani, j'ai entendu des sons provenant de nulle part. Ces sons n'étaient pas de la musique en soi, mais plutôt une composante de l'environnement unique de cet espace.

C'est un espace empli de lumière et d'ombres mystérieuses, et de sons harmonieux. Ce n'est pas le maquillage appliqué à une façade historique, mais plutôt une méthode pour révéler le charme du contexte existant.

-Informations sur l'exposition

Titre : « REVERBERATION-Pavilion of Light and Sound » conçue par Shigeru Ban
Date : 8 et 9 mai 2015
* Une présentation presse est prévue le 7 mai, de 12 à 15 heures.
Lieu : Palazzo Pisani Conservatorio di Musica Benedetto Marcello 
San Marco 2810, Venise, Italie
Conception du pavillon : Shigeru Ban (architecte)
Organisateur : Shiseido Co., Ltd. « clé de peau BEAUTÉ »

Contact :
Yumi Oshimori
RP clé de peau BEAUTÉ
Shiseido Co., LTD
+81-3-6218-6408
[email protected]

Grazia Zuccarini
Communication et des relations publiques
Shiseido Cosmetici Italia S.p.A.
[email protected]
+39-(0)2-295081