¡Cinco formas de ser un superhéroe de la seguridad durante el verano!

News provided by

U.S. Consumer Product Safety Commission

May 18, 2016, 12:30 ET

WASHINGTON, 18 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Siga estos consejos para que usted y su familia disfruten de un verano seguro. Blog:
http://onsafety.cpsc.gov/es/2016/05/18/cinco-formas-de-ser-un-superheroe-de-la-seguridad-durante-el-verano/

El verano ya está a la vuelta de la esquina y tal vez usted esté buscando maneras de disfrutar al aire libre. Ya sea un refrescante baño en una piscina, un paseo en bicicleta o simplemente abrir una ventana y sentir una brisa cálida, siempre debe tenerse en cuenta la seguridad. Sea un "superhéroe de la seguridad durante el verano" siguiendo estos consejos:

Seguridad en la piscina

Enséñele a los niños a nadar o inscríbalos en clases de natación.
Instale una cerca de cuatro lados alrededor de su piscina
Aprenda RCP (resucitación cardio pulmonary).
Sea un "vigilante del agua" y vigile siempre a los niños cuando están dentro o alrededor del agua.

CPSC estima que anualmente unos 300 niños menores de 5 años mueren ahogados en piscinas y jacuzzis.

Seguridad en el parque

Instale y mantenga una superficie amortiguadora, como virutas de madera, mantillo o arena debajo de los equipos de juego.
Nunca ate sogas, cuerdas de saltar, tiras o correas para mascotas a equipos de juego
Asegúrese de que el equipo de juego esté en buen estado de mantenimiento y no esté roto.

Anualmente, más de 200,000 niños ingresan a salas de emergencia en hospitales de EE.UU. con heridas relacionadas a equipos de juego.

Caídas de ventanas

Use protectores de ventanas para evitar que los niños se caigan de las ventanas abiertas.
Use topes para ventanas para prevenir que estas se abran más de 4 pulgadas.
Mueva lejos de las ventanas cualquier objeto al que un niño pueda treparse.

Alrededor de 7 niños mueren y miles resultan heridos anualmente por caídas de ventanas.

Seguridad con la podadora de césped

Nunca monte a niños a podadoras de césped.
Permita solo que las personas adultas con conocimiento de las instrucciones operen el equipo.
Retroceda con cuidado: no vaya marcha atrás a menos que sea absolutamente necesario. Mire siempre hacia abajo y atrás antes de retroceder.

En promedio, unas 35,000 personas llegan a las salas de emergencia cada año con heridas ocasionadas por podadoras de céspeded de pie y de montar.

Seguridad con cascos

Proteja su cabeza: use un casco cada vez que salga a dar un paseo en bicicleta.
Asegúrese de que su casco quede a nivel, recto y que las tiras estén ceñidas de forma segura y que formen una "V" por encima de las orejas.
Busque una etiqueta o una pegatina que certifique que el casco cumple con las normas de la CPSC.

En 2013, se registraron más de 530,000 lesiones vinculadas a las bicicletas y sus accesorios en las salas de emergencia de hospitales de EE.UU.

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar -- sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí