Chromocult® Coliform Agar, de Merck Millipore, se establece como base para el nuevo estándar de la ISO®

USA - español

• USA - Français
• USA - Deutsch

- Chromocult® Coliform Agar, de Merck Millipore, se establece como base para el nuevo estándar de la ISO® para la enumeración de las muestras en agua de E. coli y coliformes

-- Se trata del único producto validado por la ISO® para la enumeración de E. coli y coliformes en muestras de agua con baja flora de fondo

-- Los resultados de enumeración se entregan en 24 horas, y hay hasta un 100% de reducción frente a los métodos existentes

--  Demuestra la gran experiencia y liderazgo en detección microbial de Merck Millipore

DARMSTADT, Alemania, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire/ -- Merck Millipore, la división de las ciencias de la vida de Merck, anunció que Chromocult^® Coliform Agar (CCA), de Merck Millipore, se ha utilizado por medio de la International Organization for Standardization (ISO^®) como único medio de cultivo adecuado para desarrollar un estándar revisado de enumeración de la bacteria coliforme y E. coli en muestras de agua que sustituye Lactose TTC agar. El estándar complete revisado ISO^® 9308-1 llegó a efecto el 16 de septiembre de 2014.

"La detección de los patógenos potenciales en el agua es una función vital para una compañía de cara al tratamiento de control de calidad del flujo de trabajo microbiológico y esencial para reducir el riesgo de contaminación y poder asegurar la seguridad de consumo", afirmó John Sweeney, responsable de soluciones de laboratorio de Merck Millipore. "Estamos orgullosos de que nuestra Chromocult^® Coliform Agar sea el único medio de cultivo que cumple con los requisitos más exigentes de ISO^® 9308-1. Se trata de una muestra de la experiencia y liderazgo dentro de la detección microbial y compromiso que ofrece los productos más innovadores".

CCA, de Merck Millipore, está disponible como medio de cultivo deshidratado y plancha agar lista para su uso. CCA, que está disponible desde hace más de diez años, está aprobada además por la United States Environmental Protection Agency, para la detección y enumeración de E.coli y la bacteria coliforme en el agua.

CCA se basa en las reacciones de enzimas que colorean de forma distinta las colonias de los organismos objetivos. La detección simultánea de CCA de la bacteria coliforme y E. coli proporciona resultados primarios, además de procedimientos de laboratorio más sencillos, y la identificación de colonias mejora las pruebas de muestras con baja flora de fondo, como agua potable, agua de piscina desinfectada y agua terminada de las plantas de tratamiento de agua potable – ayudando de esta forma a luchar contra los patógenos que nacen en el agua. Gracias al uso de la completamente validada Chromocult® Coliform Agar, el medio de cultivo original de Merck Millipore en el que se basa el nuevo estándar, puede hacer que la transición sea más sencilla para los laboratorios.

La membrana de filtro EZ-Pak^® y las tiras Bactident^® Oxidase de Merck Millipore, que se usan para confirmar la bacteria coliforme, se incluyeron en el proceso de validación. La combinación de estos filtros y tiras, junto a los medios CCA, proporcionan una aproximación validada para la detección y enumeración de E.coli y la bacteria coliforme en muestras de agua. El uso de este método permitirá a los laboratorios de alimentos y bebidas y a las plantas de tratamiento de agua reducir sus propios procesos de validación de larga duración. Además, el nuevo método proporcionará resultados con un tiempo más rápido y permitirá el suministro de aguas municipales y que los productos de alimentos y bebidas lleguen al mercado con mayor rapidez.

CCA ofrece beneficios considerables frente al método anterior Lactose TTC agar. El medio permite la detección simultánea, diferenciación y enumeración de E.coli y la bacteria coliforme a las 24 horas, lo que acelera el tiempo de los resultados a un día completo frente a Lactose TTC agar. Al contrario que sucede con Lactose TTC agar, el manejo de CCA implica muy pocos pasos y no necesita de un manejo complejo de laboratorio superior. Además, el producto se basa en las reacciones de enzima que colorean de forma diferente las colonias de los organismos objetivo, proporcionando una interpretación de datos más sencilla. 

Existen métodos alternativos, que proporcionan además resultados en 24 horas, pero que son bastante más caros que CCA. Además, CCA permite una identificación posterior rápida de las colonias de crecimiento en caso de resultados cuestionables, que es muy difícil si se usan otros métodos. CCA, de Merck Millipore, no necesita de medios de cultivo adicionales para confirmación de resultados, reduciendo además los costes de laboratorio.

Merck Millipore es el único proveedor con productos disponibles para la detección completa y procesos de enumeración de muestras de agua. CCA se puede usar en combinación con la gama de productos EZ de Merck Millipore, que se ha diseñado para facilitar el flujo de trabajo microbiológico en las aguas municipales y laboratorios de alimentos y bebidas. Los productos incluyen los siguientes:

• EZ-Fit™ Manifold: permite el acceso a todas las áreas internas del colector para asegurar que el proceso de filtrado está libre de contaminación
• EZ-Pak^® Dispenser Curve: membrana estéril de alta velocidad que se dispersa sin funcionamiento táctil
• EZ-Pak^® Membranes: permite una recarga menos frecuente y cubre una amplia variedad de aplicaciones
• EZ-Stream™ Pump: transferencia directa con ruido reducido de líquidos para eliminar el manejo repetido de contenedores de residuos líquidos

Recursos adicionales  
Para más información acerca de Chromocult^® Coliform Agar haga click aquí  
Para descargar imágenes en alta resolución de Chromocult^® Coliform Agar haga click aquí

Acerca de Merck Millipore  
Merck Millipore es la división de las ciencias de la vida de Merck KGaA de Alemania, ofreciendo una amplia gama de relaciones innovadoras, de productos de prestaciones, servicios y negocios que permiten el éxito de nuestros clientes en el alcance, desarrollo y producción de terapias de fármacos de biotecnología y farmacéutica. Por medio de una colaboración dedicada en visiones nuevas científicas y de ingeniería, y como uno de los principales tres inversores de I+D en la industria de las herramientas de las ciencias de la vida, Merck Millipore presta servicio como socio estratégico para los clientes y ayuda al avance de la promesa de las ciencias de la vida. Con sede central situada en Billerica, Massachusetts, la división cuenta con unos 10.000 empleados, realiza operaciones en 66 países y cuenta con unos ingresos en 2013 de 2.600 millones de euros. Merck Millipore realiza operaciones como EMD Millipore en Estados Unidos y Canadá.

Si desea más información visite la página web www.merckmillipore.com.

Acerca de Merck 
Merck es una destacada compañía de productos innovadores de alta tecnología y de la mejor calidad dentro de los sectores farmacéutico y químico. Con sus cuatro divisiones, Merck Serono, Consumer Health, Performance Materials y Merck Millipore, Merck ha generado unos ingresos totales de 11.100 millones de euros en el año 2013. Unos 39.000 empleados de Merck trabajan en 66 países para la mejora de la calidad de vida de los pacientes, para cementar el éxito de sus clientes y ayudar a cumplir con los retos mundiales. Merck es la compañía farmacéutica y química más antigua del mundo – desde 1668, la compañía es sinónimo de innovación, éxito empresarial y empresariazgo responsable. Disponiendo aproximadamente del 70% de los intereses, la familia fundadora sigue siendo la propietaria mayoritaria de la compañía hasta la fecha. Merck, Darmstadt, Alemania, posee los derechos mundiales del nombre y marca Merck. Las únicas excepciones son Canadá y Estados Unidos, donde la compañía es conocida como EMD.

Related Links

http://www.merckmillipore.com