CGTN: Gala Festiwalu Środka Jesieni 2022: rodzinne święto Chińczyków z całego świata
PEKIN, 12 września 2022 r. /PRNewswire/ -- 15. dnia ósmego miesiąca chińskiego kalendarza księżycowego miliony ludzi świętują Festiwal Środka Jesieni, zwany również Festiwalem Księżyca. W tym roku święto to przypadło na dzień 10 września.
Festiwal Środka Jesieni to nie tylko spotkania w gronie rodziny. To także podziękowanie za zebrane plony, hołd dla związków uczuciowych i harmonii między człowiekiem a przyrodą.
Festiwal Środka Jesieni to synteza jesiennych tradycji, większość jego elementów ma swoje korzenie w historii. Najistotniejszą częścią festiwalu jest kult księżyca. Starożytne plemiona rolnicze wierzyły, że bieg księżyca ma ścisły związek z produkcją dóbr rolnych i zmianą pór roku, z tego też względu Festiwal Księżyca jest głównym elementem obchodów tego święta.
W Chinach legendy dotyczące księżyca przekazuje się z pokolenia na pokolenie już od starożytności. Według Chińczyków księżyc to symbol świętości, czystości i szlachetności. Księżycowi poświęcono dziesiątki tysięcy wierszy.
Po świecie krąży wiele ciekawych opowieści dotyczących pochodzenia festiwalu. Najczęściej powtarzaną wśród Chińczyków jest opowieść o Chang'e i Hou Yi. Dawno, dawno temu żyła sobie piękna kobieta o imieniu Chang'e, której mąż, Hou Yi, był niezwykle odważnym łucznikiem. Jej mąż bardzo martwił się o jej bezpieczeństwo i życie. Pewnego dnia, niejako idąc za radą męża, kobieta wypiła całą buteleczkę eliksiru nieśmiertelności. Nadszedł dzień, gdy kobieta owdowiała. W akcie rozpaczy wzbiła się w niebo i wylądowała na księżycu, gdzie żyje do dziś.
W czasach nowożytnych festiwal przekształcił się święto, którego głównym symbolem są niezwykle popularne dziś w Chinach ciasteczka księżycowe. Do najpopularniejszych zachowanych do dziś tradycji ludowych, należy rodzinne oglądanie księżyca, odgadywanie zagadek, puszczanie lampionów, taniec smoka i lwa i wiele innych.
Gala Festiwalu Środka Jesieni w CMG
Doroczna, transmitowana przez Chińską Grupę Mediową (CMG) gala festiwalu, nazywana w języku chińskim Qiuwan, rozpoczęła się 10 września o godzinie 20 czasu pekińskiego i trwała ponad dwie godziny, podczas których odbiorcom z całego świata pokazano kreatywne i wyjątkowe przedstawienia.
Podzieloną na trzy części galę rozpoczęła Opera Kunqu i Pingtan (regionalne przedstawienia słowno-muzyczne). Artyści wystąpili z przedstawieniem „Festiwal Środka Jesieni w stylu Suzhou" prezentującym elementy tradycyjnej kultury miasteczek położonych na południowym brzegu rzeki Jangcy.
W gali udział wzięły największe gwiazdy. W części poświęconej Parkowi Jeziora Jiyang położonemu w prowincji Jiangsu udział wzięły takie chińskie gwiazdy jak Li Yugang, Huang Ling i Na Ying, którzy wykonali tradycyjne pieśni o zróżnicowanej stylistyce. Wśród wielu zaprezentowanych pieśni ku czci księżyca znalazły się również takie, których warstwę tekstową oparto na adaptacji tradycyjnej chińskiej poezji autorstwa wielkich poetów minionych czasów.
Chen Dong, Liu Yang i Cai Xuzhe, przedstawiciele grupy 14 tajkonautów z prowincji Shenzhou, zaprezentowali program „Festiwal Środka Jesieni w Kosmosie" pokazujący, jak święto to obchodzi się na chińskiej stacji kosmicznej. Tajkonauci nagrali z okazji gali specjalny film, w którym przekazali wszystkim Chińczykom życzenia z okazji Święta Środka Jesieni oraz „szczęśliwą gwiazdkę".
Od chwili oficjalnego ogłoszenia Gali Festiwalu Środka Jesieni CMG gromadzącej rozsianych po całym świecie obywateli Chin wydarzenie to przyciągnęło szeroką uwagę mediów krajowych i międzynarodowych.
Na Księżycu – Koncert CGTN z okazji Festiwalu Środka Jesieni
W dniu otwarcia festiwalu CGTN zaprezentowało światowej publiczności koncert prezentujący witalność i piękno tradycyjnej kultury chińskiej zatytułowany „Na Księżycu – Koncert z okazji Festiwalu Środka Jesieni", który trwał od godz. 16 do godz. 22.
Podczas koncertu zaprezentowano szereg, przygotowanych specjalnie z tej okazji programów, m.in. chatroom, specjalną edycję VIBE z okazji środka jesieni, noc środka jesieni w Dunhuang oraz galę CMG Festiwalu Środka Jesieni.
Pełnia księżyca i rodzinne zjazdy to najważniejsze, kultywowane od tysięcy lat, elementy obchodów Festiwalu Środka Jesieni, które w czasach nowożytnych poszerzono o celebrację picia herbaty, recytowanie wierszy, debaty o tradycjach poszczególnych państw, czczenie „księżyca", a nawet zabawę z „nefrytowym królikiem" w rzeczywistości XR. Podczas sześciogodzinnego koncertu zaprezentowano najlepsze programy i filmy przygotowane przez CGTN z okazji Festiwalu Środka Jesieni, w tym także z wykorzystaniem zaawansowanych technologii audiowizualnych.
Materiał wideo - https://www.youtube.com/watch?v=n0heyitXKEA
Share this article