Chen Linchun, general director of the 2021 Spring Festival Gala
Wang Yuan, who is a member of popular group TFBoys.
Behind the stage: Chinese actress wishes good luck in the Year of the Ox
Faye Wong (R), Chinese singer who developed in Hong Kong, makes a debut by singing "Meet in 1998" with Na Ying (L) in 1998's Spring Festival Gala. /CCTV
What to expect this year
Behind the scene
Spring Festival Gala vs. Super Bowl
Foreigner amazed by past Spring Festival gala performances
Mobile game 'Fighting Monster Virus'
CGTN anchors Q&A - Liu Xin
CGTN anchors Q&A - Wang Guan
Live: A virtual celebration for 2021 Spring Festival
Le Gala du Festival du printemps, ou « Chunwan » en chinois, est diffusé à la veille du Nouvel An lunaire en Chine, lorsque des millions de familles du pays se réunissent. Le gala de cette année aura lieu le 11 février et aura lieu malgré la pandémie.
Diffusée pour la première fois en 1983 par la China Central Television (CCTV), cette émission annuelle est la plus regardée au monde. Faisant partie intégrante des célébrations du Nouvel An chinois, ce spectacle grandiose de plusieurs heures comprend souvent des chansons, des prestations et des sketches humoristiques.
CGTN Digital vous résume ce que vous devez savoir sur cette émission à grand déploiement.
Exploration des coulisses : faites connaissance avec le directeur et les artistes
Mercredi, un jour à peine avant le spectacle, CGTN Digital est passée en coulisse pour dévoiler les secrets du gala de 2021.
Chen Linchun, directeur général du Gala du Festival du printemps 2021, a discuté des faits marquants et des numéros vedettes du spectacle de cette année. Il a mentionné que le gala s'est adapté à la pandémie de COVID-19 et qu'ils auront recours aux plus récentes technologies.
L'un des interprètes du gala de cette année est le chanteur Roy Wang, ou Wang Yuan, qui est membre du groupe populaire TFBoys. Le directeur nous révèle que celui-ci chantera une chanson pour enfants, mariant l'électronique et la « dance music », ajoutant que la musique fait la promotion de la culture chinoise traditionnelle sous de nouvelles formes.
L'actrice chinoise Yang Mi fera sa première apparition au gala. Celle-ci a affirmé que la scène offre une occasion très spéciale d'exprimer sa gratitude aux travailleurs de première ligne pendant la pandémie. Elle a également souhaité bonne chance à tous pour l'année à venir.
Retour sur les galas des années précédentes
Le gala est non seulement un précurseur en matière de divertissement, mais aussi le témoin de la croissance économique de la Chine au cours des dernières décennies. Voici les faits marquants du Gala du Festival du printemps des 38 dernières années.
Comme pour plusieurs autres activités qui ont eu lieu au cours de la pandémie, la programmation de cette année comprendra un certain nombre de prestations virtuelles. Selon ce qui a été annoncé lors de la conférence de presse, le gala mettra en lumière des éléments esthétiques, des caractéristiques ethniques et la culture régionale de la Chine, ainsi que différentes civilisations du monde. Des styles de danse variés seront montrés, notamment de la danse classique chinoise, des danses folkloriques issues des minorités ethniques et de la danse contemporaine, offrant au public un régal pour les yeux.
Cette année, seuls quelques jours séparent le Gala du Festival du printemps en Chine et le Super Bowl aux États-Unis. Jouissant d'une énorme popularité dans les deux pays, ces événements partagent autant de similitudes que de différences. Accompagnée de journalistes de Beijing et de Los Angeles, CGTN présente un micro-trottoir qui illustre ce que deux peuples pensent de ces deux symboles culturels.
Un étranger émerveillé par les prestations des éditions antérieures du Gala du Festival du printemps
Que représente le Gala du Festival du printemps, symbole culturel de la Chine, aux yeux des étrangers ? Dans cette vidéo de réactions, CGTN a sélectionné six moments classiques tirés des galas des 38 dernières années et a invité un Américain à Beijing à regarder des vidéos mettant en vedette des chansons populaires, des danses magnifiques ou des arts martiaux. Aura-t-il un choc culturel ? Voyons voir !
Jeu mobile « Fighting Monster Virus »
Dans la mythologie chinoise, le Festival du printemps tire son origine de l'histoire du combat entre des gens et un monstre nommé « Xi ». En 2020, le monde a été frappé par une pandémie inattendue. Les vacances et les rassemblements ont été annulés alors qu'un virus « monstrueux » a envahi les rues, causant peur et panique. CGTN présente un jeu mobile « Fighting Monster Virus », qui vous permet non seulement d'en apprendre davantage sur la culture chinoise et le Festival du printemps, mais aussi de prendre conscience de l'importance de l'unité de l'humanité dans la lutte contre le coronavirus.
Questions et réponses avec les chefs d'antenne de CGTN
Nous avons également lancé une série vidéo de questions et réponses et interviewé six chefs d'antenne de CGTN, dont Liu Xin, Wang Guan, Tian Wei, Zhong Shi, Li Dongning et Zou Yun. Liu Xin et Wang Guan résument leur année 2020 et nous font part de leur résolution du Nouvel An chinois avec CGTN Digital.
En direct : Une célébration virtuelle pour le Festival du printemps 2021
Les célébrations du festival de cette année sont très différentes. Tous ces incontournables comme les réunions, les dîners familiaux et les voyages doivent maintenant tenir compte des consignes de distanciation physique liées à l'épidémie de COVID-19. Mais une célébration virtuelle demeure une bonne façon pour nous tous de transmettre nos meilleurs vœux aux familles et aux amis.
Dans cet épisode de « The Chat Room », nous invitons des étrangers vivant en Chine et des Chinois qui ont été à l'extérieur du pays pendant de nombreuses années à nous faire part de leurs projets pour le Nouvel An chinois 2021. Quelles sont leurs parties préférées du Festival du printemps ? Quelles traditions du Festival du printemps célèbrent-ils avec leur famille ? Comment la pandémie influera-t-elle sur leurs activités de célébration ? Joignez-vous à CGTN pour une célébration en ligne pour souhaiter la bienvenue à l'année du Bœuf et dire adieu à 2020, une année inhabituelle.
Restez à l'affût de CGTN pour en savoir plus sur le Gala du Festival du printemps qui accueillera l'année du Bœuf.
Share this article