Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CannTrust communique une mise à jour sur ses activités
  • USA - Dansk
  • USA - Deutsch


News provided by

CannTrust Holdings Inc.

Dec 19, 2018, 22:07 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

VAUGHAN, Ontario, December 20, 2018 /PRNewswire/ --

CannTrust Holdings Inc. (« CannTrust » ou la « Société ») (TSX : TRST), l'un des producteurs de cannabis agréés les plus importants et les plus dignes de confiance du Canada, lauréat des prix Canadian Cannabis Awards 2018 dans la catégorie « Meilleur producteur agréé de l'année », communique une mise à jour qui met en avant les récents développements relatifs aux plans de croissance de la Société.

Phase II de son agrandissement
La phase II de son agrandissement, qui est entièrement autorisée, est bien partie pour porter la capacité de la Société à 50 000 kg par an. CannTrust prévoit de faire sa première récolte à la suite de l'agrandissement au premier trimestre 2019. La construction de sa dernière ligne devrait être achevée en janvier 2019.

Phase III de son agrandissement
Outre la phase II de son agrandissement, la Société a mené la construction d'une serre de 35 000 pieds carrés (3 250 mètres carrés) qui jouxte sa serre actuelle. Cette installation bénéficie également d'une autorisation complète.

Le 15 octobre 2018, le conseil municipal de la ville de Pelham a adopté un règlement municipal de contrôle provisoire lui permettant d'examiner les politiques et les règlements en matière d'aménagement du territoire concernant l'utilisation du cannabis. Ce règlement restreint l'utilisation des terres à des fins de cannabis pendant un an, ceci concernant les terres qui ne bénéficient pas encore d'un permis d'aménagement.

CannTrust a présenté, avant la promulgation du règlement de contrôle provisoire, ses demandes de permis pour la phase III de son agrandissement, lequel comprend l'agrandissement sur les 19,4 acres adjacents qu'elle a achetés. Bien que CannTrust n'ait pas encore obtenu tous les permis nécessaires pour procéder à la phase III de son agrandissement, elle est en pourparlers actifs avec la municipalité dans l'optique d'obtenir les approbations nécessaires et évalue actuellement plusieurs autres options lui permettant d'atteindre ses objectifs en termes de capacité.

« Dans un premier temps, nous avons demandé dix permis pour le développement de la phase III de notre agrandissement. Nous travaillons toujours avec la municipalité pour faire approuver tous ces permis », a déclaré Michael Camplin, directeur général des opérations de CannTrust à Niagara. « Nous respectons le processus suivi par la ville de Pelham. Nous avons de nombreuses options stratégiques sous le coude et nous espérons que Pelham est l'une d'entre elles. »

La Société faisant face à une très forte demande pour ses produits médicaux et récréatifs, CannTrust avait envisagé de nombreuses solutions alternatives pour accroître sa capacité au-delà de la phase III de son agrandissement, avant la promulgation de ce règlement municipal. Puisque la ville de Pelham examine l'utilisation des terres, ces initiatives de croissance pourraient être accélérées.

CannTrust est en pourparlers avec d'autres exploitants de serres et envisage également de faire progresser la production de cultures en plein air sur le même site que celui de la phase III de l'agrandissement. La production de cultures en plein air, qui nécessite un permis de Santé Canada, est une option très peu coûteuse et la culture peut être utilisée pour formuler les produits présentés sous forme d'extraits de la Société.

« Tout en travaillant avec la municipalité, nous prenons des mesures actives pour obtenir notre première récolte à l'automne 2019 et atteindre une capacité de 100 000 kg d'ici la fin 2019 », a déclaré Peter Aceto, PDG de CannTrust. « Le recours à d'autres serres et à la production de cultures en plein air sont deux options viables qui peuvent nous aider à atteindre nos objectifs de production. Si les aménagements changent nos objectifs de production, nous avons la ferme intention d'en informer les investisseurs. »

À propos de CannTrust
CannTrust est un producteur agréé de cannabis à usage médical et récréatif, réglementé au niveau fédéral au Canada. Fondée par des pharmaciens, CannTrust met ses plus de 40 ans d'expérience dans la pharmacie et les soins de santé au service du secteur du cannabis médical et répond aux besoins de plus de 57 000 patients médicaux avec ses produits séchés, ses extraits et ses gélules. La société exploite ses installations de récolte perpétuelle qui couvrent 450 000 pieds carrés (environ 42 000 mètres carrés) à Niagara.

CannTrust utilise la nanotechnologie pour mettre au point de nouveaux produits sur les marchés de la médecine, des loisirs, de la beauté, du bien-être et des animaux domestiques. La Société a développé sa présence internationale grâce à un partenariat stratégique avec Cannatrek Ltd. en Australie et à la coentreprise qu'elle a formée avec STENOCARE au Danemark. La Société s'est également associée à Breakthru Beverage Group par le biais de Kindred Canada, pour la distribution du cannabis récréatif au Canada. CannTrust s'engage à l'égard de la recherche et de l'innovation. Ses partenariats avec l'université McMaster en Ontario et l'université Gold Coast en Australie ont été conçus pour contribuer au corpus croissant de recherches fondées sur des données probantes portant sur la consommation et l'efficacité du cannabis.

CannTrust est l'heureux récipiendaire du prix « Meilleur producteur agréé de l'année » des Canadian Cannabis Awards 2018. Pour en savoir plus, rendez-vous sur http://www.canntrust.ca.  

Énoncés prospectifs
Le présent communiqué de presse contient des « informations prospectives » et des « énoncés prospectifs » au sens où l'entendent les lois sur les valeurs mobilières en vigueur, qui reposent sur les attentes, les estimations, les projections, les hypothèses, les convictions internes actuelles et les points de vue de CannTrust concernant des évènements futurs. Les informations prospectives et les énoncés prospectifs peuvent être identifié(e)s par l'utilisation d'une terminologie prospective telle que « s'attend à », « probable », « peut », « sera », « devrait », « a l'intention de », « prévoit », « potentiel », « proposé », « estime » et autres termes similaires, y compris les formes négatives et variations grammaticales de ceux-ci, ou par des déclarations indiquant que certaines conditions ou certains évènements « pourraient », « devraient » ou « vont » se produire, ou encore par des débats concernant les stratégies.

Les informations prospectives et les énoncés prospectifs du présent communiqué de presse reposent sur les attentes, les estimations, les projections, les hypothèses et les points de vue concernant des évènements futurs que la direction juge raisonnables en l'état. Les informations prospectives et les énoncés prospectifs comprennent des estimations, des plans, des attentes, des opinions, des prévisions, des projections, des cibles, des directives ou d'autres énoncés qui ne sont pas des énoncés de fait. Les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse comprennent, sans toutefois s'y limiter, des énoncés relatifs aux attentes internes, aux attentes à l'égard des volumes de production réels, des attentes à l'égard de la capacité de croissance future, des énoncés à l'égard de l'offre future de produits, des attentes quant à la légalisation future au Canada de produits comestibles à base de cannabis, à la réalisation de tout projet d'investissement ou de développement et à l'approbation de l'inscription auprès du NYSE des actions ordinaires de la Société. Les informations prospectives et les énoncés prospectifs comportent nécessairement des risques connus et inconnus, notamment, sans toutefois s'y limiter, les risques associés à la conjoncture économique générale ; aux évènements défavorables dans l'industrie ; à la perte de marchés ; aux évolutions législatives et réglementaires futures ; à l'incapacité d'obtenir suffisamment de capitaux de sources internes et externes, et/ou à l'incapacité d'obtenir un capital suffisant à des conditions favorables, ; au secteur canadien du cannabis en général ; à la capacité de CannTrust à mettre en œuvre ses stratégies commerciales ; à la concurrence ; à une mauvaise récolte ; à l'approbation du NYSE et à d'autres risques.

Toute information prospective ou tout énoncé prospectif n'est valable qu'à la date à laquelle elle/il est formulé(e) et, à moins que la loi ne l'exige, CannTrust n'est pas tenue de mettre à jour ni de revoir ses informations prospectives ou ses énoncés prospectifs à la lumière de nouvelles informations, d'évènements futurs ou autres. De nouveaux éléments peuvent faire surface de temps à autre et il est impossible pour CannTrust de prévoir l'ensemble de ces éléments. À la lecture de ces informations prospectives et de ces énoncés prospectifs, les lecteurs sont priés de garder à l'esprit les facteurs de risques et autres mises en garde stipulés dans la Fiche d'information annuelle (« Annual Information Form », AIF) de CannTrust, datée du 29 mars 2018, et déposée auprès des instances de régulations canadiennes compétentes en termes de valeurs mobilières sur SEDAR, à l'adresse http://www.sedar.com. Les facteurs de risques et autres facteurs consignés dans l'AIF pourraient entraîner des différences significatives entre les évènements ou résultats réels et ceux décrits dans les différents énoncés prospectifs.

La Bourse de Toronto (TSX) n'assume aucune responsabilité quant à l'adéquation ou à l'exactitude du présent communiqué.

Copyright © 2018 CannTrust Holdings Inc.

Relations avec les médias :
Sybil Eastman
Tél : +1-888-677-1477
[email protected]

Relations avec les investisseurs :
Marc Charbin
416-519-2156, poste 2232
[email protected]

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.