Calypso y LIST colaboran para automatizar el proceso comercial integral en su totalidad

USA - español

• USA - English
• USA - Deutsch
• USA - Français

LONDRES y PISA, Italia, 17 de julio de 2017 /PRNewswire/ -- Calypso Technology Inc., un proveedor líder de software de gestión de inversiones y mercados de capital, y LIST, un innovador distribuidor de software de tecnología para actividades de comercio electrónico, anunciaron hoy su asociación para ofrecer soluciones de ejecución y cumplimiento totalmente integradas con la plataforma "front to back" de Calypso.

Las dos empresas, que aprovecharán la tecnología de LIST y su integración con la plataforma de Calypso, han acordado con uno de los principales bancos europeos que proporcionarán una plataforma empresarial conforme con la directiva MiFID II que incluirá el registro, seguimiento y producción de informes de archivos, y que, además, transformará el negocio de renta fija OTC basado en voz del banco en un proceso de trabajo completamente digitalizado.

"La digitalización de extremo a extremo del proceso comercial es esencial para la gestión de riesgos, el cumplimiento y la rentabilidad", dijo Philippe Carrel, director de Asociaciones de Calypso. "Al integrarse con las soluciones avanzadas de nuestro socio LIST, Calypso ofrece una solución integrada única que satisface los requisitos de la directiva MiFID II al mismo tiempo que potencia las funciones comerciales y de gestión de riesgos de la plataforma, y además está disponible en la nube".

"LIST está encantado de haber establecido una colaboración con un líder en software para mercados de capital como es Calypso", dijo Andrea Simonelli, cofundador y director de Operaciones de LIST. "Durante las últimas tres décadas, hemos desarrollado una experiencia inigualable a la hora de proporcionar tecnología para las actividades de comercio electrónico y cumplimiento normativo. Estamos convencidos de que el mercado actual requiere una integración completa aún más robusta, y es por ello que creemos que la integración en Calypso de las funcionalidades comerciales y de cumplimiento normativo de LIST supone un valor significativo para el mercado".

Acerca de Calypso Technology 

Calypso Technology, Inc. es un proveedor basado en la nube de soluciones tecnológicas completas de activos cruzados para los mercados financieros. Sus galardonadas soluciones mejoran la fiabilidad, adaptabilidad y escalabilidad de varios segmentos verticales, que incluyen mercados de capital, gestión de inversión, banca central, compensación, tesoro y liquidez, y avales. Durante los últimos 20 años, Calypso ha proporcionado soluciones de software innovadoras para los ámbitos del comercio, gestión de riesgos, procesamiento y contabilidad, que contribuyen a simplificar los retos más complejos.

Con más de 35.000 usuarios en más de 60 países, Calypso se encuentra a la vanguardia de las tecnologías emergentes. "Calypso" es una marca registrada de Calypso Technology, Inc. en EE. UU., Europa y otras jurisdicciones. Las marcas comerciales o marcas de servicio de otras partes son propiedad de sus respectivos propietarios y deberán ser tratadas como tal.

www.calypso.com

Acerca de LIST 

LIST, fundada en 1985, cuenta con tres décadas de experiencia en el desarrollo de soluciones innovadoras para el comercio electrónico y el cumplimiento normativo y gestiona operaciones a nivel internacional, con 135 clientes repartidos por 15 países. La lista de clientes de LIST incluye a empresas financieras globales, agentes de la parte de ventas, instituciones de la parte de compras, y bancos regionales y locales, así como mercados y plataformas comerciales regulados.

LIST ha desarrollado una capacidad inigualable para la construcción de sistemas comerciales electrónicos para renta fija y acciones. LIST ofrece plataformas de activos múltiples y multisede conformes con la directiva MiFID II para actividades comerciales electrónicas, comercio electrónico y corretaje, además de soluciones de internacionalización, declaración de requerimientos (SOR) y mejor ejecución.

www.list-group.com

Para obtener más información:

Calypso Technology
Sra. Yuni Iwata
Correo electrónico: [email protected]
Tel.: +1 415 530 4088

LIST
Sra. Ines Rossini
Correo electrónico: [email protected]
Tel.: +44 203 393 4751