Blinds To Go retira persianas de ventanas debido a riesgo de estrangulamiento

News provided by

U.S. Consumer Product Safety Commission

Mar 31, 2015, 10:00 ET

WASHINGTON, 31 de marzo de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Para fotos de este producto: http://www.cpsc.gov/es/Noticias-y-retiros-del-mercado/2015/Blinds-To-Go-retira-persianas-de-ventanas

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Persianas hechas a la medida para ventanas de Blinds To Go

Riesgo: La cadena o el lazo del cordón de la persiana puede salirse del dispositivo para mantener la persiana baja, presentando un riesgo de estrangulamiento para niños pequeños.

Remedio: Reemplazo
Los consumidores pueden ponerse en contacto con la compañía para solicitar un kit de reconversión gratuito que incluye un nuevo dispositivo para mantener la persiana baja e instrucciones sobre cómo reemplazar la parte retirada del mercado. Los clientes también pueden llevar las persianas a una sala de exhibición local para que coloquen el nuevo dispositivo en las persianas.

Contacto para el consumidor: Blinds To Go al (800) 254-6377 de lunes a sábado de 9:30 a.m. a 9 p.m. hora del este y los domingos de 12 pm a 5 pm, o en línea en www.blindstogo.com y haga clic en "Child Safety Update" (Actualización sobre seguridad de niños) bajo Customer Service (Servicio al cliente) en la parte inferior de la página para más información.

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 200,000

Descripción: Las persianas a la medida retiradas del mercado tienen un dispositivo para mantener la persiana baja para el cordón, que es un gancho plástico claro en forma de P. La cadena o cordón de las persianas se engancha en el dispositivo. El gancho se atornilla al lado de la pared o la ventana durante la instalación. Se envió con las persianas enrollables a la medida de Blinds To Go con Sidewinders (mecanismo para el funcionamiento de una persiana enrollable que se encuentra en un extremo de la persiana); persianas plisadas y celulares Smartlift; persianas Panel Tracks (rieles para el panel) y persianas Serenity.

Incidentes/Lesiones: Ninguno

Punto de venta exclusivo: Salas de exhibición de Blinds To Go y en línea en www.blindstogo.com de enero de 2009 a noviembre de 2014 por entre $60 y $770.

Fabricado por: Blinds To Go de Lakewood, Nueva Jersey

Fabricado en: Estados Unidos

---

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar -- sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission