Alange Energy confirma normalidade operacional em Cubiro e Topoyaco

Brazil - Português

• Latin America - español
• USA - English

TORONTO, 26 de novembro de 2010 /PRNewswire/ -- A Alange Energy Corp. (TSXV: ALE) anunciou hoje que suas operações e produção não foram afetadas devido aos recentes protestos e bloqueios de estradas.

Tendo em vista as recentes notícias sobre interrupções no transporte do petróleo nos Llanos Orientais de Casanare, a Alange Energy confirma que, apesar da interrupção parcial por dois dias no campo de Copa, Polígono C de Cubiro, não foram afetados os fornecimentos de petróleo, isso devido à capacidade de estoque no local. O transporte de petróleo bruto também não foi afetado, uma vez que a empresa tem a flexibilidade de camionagem. As operações estão agora totalmente restauradas em Cubiro.

Em Topoyaco, uma leve perturbação nesta semana atrasou temporariamente os testes de poços, mas o teste está agora novamente em andamento e a Companhia espera anunciar os resultados logo no início da semana que vem.

As recentes chuvas acima da média e consequentes inundações em partes da Colômbia não têm afetado as operações da Alange Energy.

Sobre a Alange Energy Corp.

A Alange Energy é uma companhia canadense de exploração e produção de petróleo e gás, com participações em 12 unidades em quatro bacias da Colômbia. Mais informações podem ser obtidas acessando nosso site www.alangeenergy.com .

Todos os valores monetários em dólares norte-americanos, salvo indicação em contrário. Este release contém certas "declarações prospectivas" e "informações prospectivas" de acordo com as leis canadenses aplicáveis de valores mobiliários sobre os negócios, operações e desempenho e condição financeira da Alange Energy Corp. ("Alange"). Declarações prospectivas e informações prospectivas incluem, mas não estão limitadas a, declarações com relação à produção estimada e vida útil da reserva de petróleo e vários projetos de gás da Alange; estimativa de reservas de petróleo e gás, realização das estimativas das reservas de petróleo e gás, sincronismo e produção futura estimada; custos de produção; sucesso das atividades de exploração e flutuações cambiais. À exceção de declarações de fatos históricos relativos à empresa, algumas informações aqui contidas constituem declarações prospectivas. Declarações prospectivas são frequentemente caracterizadas por palavras como "planejar", "esperar", "projetar", "pretender", "acreditar", "antecipar", "estimar" e outras palavras similares, ou declarações de que certos eventos ou condições "podem" ou "irão" ocorrer. As declarações prospectivas baseiam-se nas opiniões e estimativas da administração na data em que tais declarações são feitas e são baseadas em uma série de suposições que estão sujeitas a uma variedade de riscos e incertezas e outros fatores que podem fazer com que os eventos ou resultados reais difiram materialmente daqueles projetados nas declarações prospectivas. Muitas dessas suposições são baseadas em fatores e eventos que não estão sob o controle da Alange e não há qualquer garantia de que elas venham a ser corretas. Fatores que podem fazer com que os resultados reais sejam substancialmente diferentes dos resultados antecipados por tais declarações prospectivas incluem alterações nas condições de mercado, riscos relacionados a operações internacionais, flutuações nos preços de petróleo e gás e as taxas de câmbio, alterações nos parâmetros do projeto, possibilidade de um custo de projeto excessivo ou despesas e custos imprevistos, disputas trabalhistas e outros riscos da indústria de petróleo e gás, falhas de operação imprevistas na usina, equipamentos ou processos. Embora a Alange tenha tentado identificar os fatores importantes que podem fazer com que as ações, eventos ou resultados reais difiram materialmente daqueles descritos nas declarações prospectivas, pode haver outros fatores que tornem ações, eventos ou resultados imprevistos, inestimados ou não intencionados. Não pode haver garantia de que declarações prospectivas venham a ser corretas, pois resultados reais e eventos futuros podem diferir materialmente daqueles antecipados em tais declarações. A Alange Energy não assume qualquer obrigação em atualizar as declarações prospectivas se as circunstâncias ou as estimativas da gerência ou opiniões mudarem, exceto conforme o exigido pelas leis de valores mobiliários. O leitor é alertado para não depositar confiança indevida nas declarações prospectivas.

Nem a TSX Venture Exchange nem o seu Regulation Services Provider (como o termo é definido nas políticas da TSX Venture Exchange) assume a responsabilidade pela adequação ou precisão deste release.

FONTE  Alange Energy Corp.

FONTE Alange Energy Corp.