ADNOC L&S firma con AG el tercer contrato de fletamento de una unidad flotante de almacenamiento de GNL

USA - English

USA - English

USA - Deutsch

USA - Français

Middle East - Arabic

News provided by

Dec 22, 2022, 03:00 ET

-ADNOC L&S firma con AG el tercer contrato de fletamento a largo plazo de una unidad flotante de almacenamiento de GNL

El acuerdo desbloquea valor adicional de la creciente flota operativa de ADNOC L&S, reforzando su posición como la mayor compañía naviera y de logística integrada de la región.
A medida que ADNOC L&S renueva su flota de GNL, los buques más antiguos están siendo reutilizados para generar nuevas fuentes de ingresos.
AG&P utilizará el buque de GNL Ghasha de ADNOC L&S como almacenamiento flotante para una terminal de importación de GNL en la India.

ABU DHABI, EAU, 22 de diciembre de 2022 /PRNewswire/ -- ADNOC Logistics & Services (ADNOC L&S) y Atlantic Gulf & Pacific International Holdings (AG&P), compañía líder en el desarrollo de plataformas e infraestructuras de GNL, han firmado su tercer acuerdo de fletamento para utilizar Ghasha, un buque de transporte de gas natural licuado (GNL) de ADNOC L&S, como una Unidad Flotante de Almacenamiento (FSU).

Según los términos del acuerdo, el buque se utilizará en la Terminal de Importación de GNL de AG&P en la India, que entrará en servicio en el segundo semestre de 2024. El acuerdo, válido durante 11 años con la opción de una prórroga de cuatro años, refuerza la relación existente entre las dos empresas, que ya han firmado anteriormente dos acuerdos similares para FSUs en India y Filipinas.

El Capitán Abdulkareem Al Masabi, consejero delegado de ADNOC L&S, declaró: "Este acuerdo con AG&P se basa en un período fenomenal de expansión global para ADNOC L&S, ya que nos centramos en el crecimiento, la diversificación y el desbloqueo de nuevas fuentes de ingresos. ADNOC L&S se encuentra en medio de un importante proyecto de renovación de su flota de GNL y, mientras lo hacemos, estamos reutilizando nuestros buques más antiguos para extender su vida útil, generando valor incremental y nuevas fuentes de ingresos."

Las operaciones y el mantenimiento de la FSU correrán a cargo de ADNOC L&S, mientras que la conversión del buque fr GNL (LNGC) en una FSU será completada por GAS Entec, una filial de AG&P. La FSU estará amarrada junto a una unidad de regasificación, fabricada por la filial. La terminal integrada tendrá una capacidad inicial de 5 millones de toneladas anuales (mtpa).

Joseph Sigelman, presidente y consejero delegado, AG&P Group, dijo: "AG&P está encantada de trabajar estrechamente con ADNOC L&S para seguir llevando energía a mercados importantes. También estamos orgullosos del negocio de Gas Entec de AG&P, que se ha convertido en líder mundial en tecnología de GNL. La FSU de ADNOC L&S, más la unidad de regasificación, es una poderosa combinación para llevar gas a nuevos mercados".

El buque de GNL Ghasha se construyó en Japón y es un buque de contención de tipo moss con una capacidad de unos 138.000 metros cúbicos. Forma parte de la variada flota operativa de ADNOC L&S, compuesta por más de 300 buques. En combinación con una base logística de 1,5 millones de metros cuadrados en Abu Dhabi y sus capacidades logísticas integradas, ADNOC L&S es la mayor compañía naviera y de logística integrada de la región.

Acerca de ADNOC

ADNOC es un grupo energético y petroquímico diversificado líder, propiedad al 100% del Emirato de Abu Dhabi. El objetivo de ADNOC es maximizar el valor de las reservas energéticas del Emirato para apoyar el crecimiento económico y la diversificación de los Emiratos Árabes Unidos. Para más información, visite: www.adnoc.ae

Acerca de Atlantic Gulf & Pacific

Atlantic Gulf & Pacific (AG&P) es líder mundial en el desarrollo y explotación de soluciones logísticas y de distribución de gas y GNL. AG&P proporciona la infraestructura necesaria para acceder al gas natural de forma segura y sencilla en mercados nuevos y en expansión. Actuamos como un propietario y como un proveedor de servicios, abarcando el desarrollo, la financiación, la ingeniería, el aprovisionamiento, la gestión de proyectos y la construcción de infraestructuras de gas terrestres y marítimas, conectando a los proveedores con los clientes finales.
www.agpglobal.com

Foto: https://mma.prnewswire.com/media/1972722/Ghasha_LNG_Vessel.jpg
Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1972742/AG_P_Logo.jpg