37 grupos de pacientes alzan la voz contra un reciente fallo judicial en el caso Texas v. EE. UU.

USA - English

El fallo invalida protecciones críticas de cuidado de la salud para millones de personas con condiciones preexistentes

News provided by

Dec 17, 2018, 21:09 ET

WASHINGTON, 17 de diciembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Después del fallo judicial del viernes en el caso de Texas v. Estados Unidos, que determinó que toda la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA por sus siglas en inglés) es inconstitucional, 37 grupos de pacientes, incluyendo March of Dimes, emitieron la siguiente declaración:

"Nuestras organizaciones, que colectivamente representan a millones de pacientes, están perturbadas por el inquietante fallo que invalida la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio en su totalidad. Este fallo elimina las protecciones críticas para las personas con condiciones preexistentes que necesitan un cuidado de la salud adecuado, accesible y económico para vivir vidas más largas y más saludables.

"Al eliminar la penalidad del ACA para individuos que no están asegurados, el Congreso no tenía el propósito de que se pudiera de nuevo cobrar más a los individuos o negarles cobertura por sus problemas de salud, que los individuos afrontaran límites a su atención médica, que compañías de seguros de salud los rechazaran por completo, o que estuvieran sujetos de nuevo a límites en la cobertura anuales y por toda la vida. Las consecuencias de esta decisión son graves para los mercados de seguros y para los millones de personas que dependen de ellos.

"Es importante que los pacientes y los consumidores entiendan que la ley actual sigue vigente, en espera de la apelación. Las personas que han comprado cuidado de la salud para 2019 de healthcare.gov seguirán cubiertas, y los millones de norteamericanos que tienen cobertura a través de la expansión del Medicaid también seguirán cubiertos.

"Nuestras comunidades conocen la importancia de la cobertura de seguros y están muy familiarizadas con el daño que se producirá si las aseguradoras tuvieran que regresar a las prácticas de cobertura y precios que discriminan a las personas con condiciones preexistentes y no cubren los servicios que necesitan.

"Cuando se apele el fallo, esperamos que el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos por el Quinto Circuito protegerá el cuidado de la salud para las personas con enfermedades crónicas".

Adult Congenital Heart Foundation
Fundación Alpha-1
Asociación de ALS
Asociación Americana de la Diabetes
Asociación Americana del Corazón
Fundación Americana del Hígado
Asociación Americana del Pulmón
Fundación de la Artritis
Comunidad de Apoyo para el Cáncer
Fundación COPD
Fundación de Crohn y Colitis
Fundación de la Fibrosis Cística
Fundación de la Epilepsia
Family Voices
Futures Without Violence
Global Healthy Living Foundation
Federación de Hemofilia de América
Fundación de Inmunodeficiencia
JDRF
Sociedad de Leucemia y Linfoma
Servicios Luteranos en América
March of Dimes
Asociación de Distrofia Muscular
Alianza Nacional sobre Enfermedad Mental
Coalición Nacional para la Supervivencia del Cáncer
Consejo Nacional de Salud
Fundación Nacional de Hemofilia
Fundación Nacional del Riñón
Sociedad Nacional de la Esclerosis Múltiple
Organización Nacional para Trastornos Raros
Fundación Nacional de la Defensa del Paciente
Fundación Nacional de la Psoriasis
Susan G. Komen
The Kennedy Forum
United Way Worldwide
WomenHeart: La Coalición Nacional para las Mujeres con Enfermedad Cardíaca
Asociación de la Hipertensión Pulmonar