2023年LGT取得大幅增長及強勁淨資產流入

APAC - Traditional Chinese

• APAC - English

列支敦士登瓦杜茲2024年3月11日 /美通社/ -- 由列支敦士登王室家族擁有的國際私人銀行及資產管理集團LGT，於2023年取得進一步的強勁增長。總營運收入較2022年增長11%，達25.7億瑞士法郎。因增長相關的營運開支上升，集團盈利為3.753億瑞士法郎。淨資產流入再度表現出非常強勁的趨勢，達219億瑞士法郎，相當於8%的內部增長率。管理資產總值增長10%至3,160億瑞士法郎，為LGT史上最高年終水平。LGT已佔據有利位置，目標在國際市場上為客戶提供深入的財富管理專業服務，並堅信在2024年繼續實現利潤增長。

在2023財年，地緣政治不確定性持續籠罩金融市場，通脹水平和其他經濟趨勢難以預測。儘管投資環境充滿挑戰，但集團的收入整體表現良好。LGT的盈利增長反映其近年在國際市場持續並有系統地擴張，以及不斷致力拓展投資專業知識和服務，特別是在私人市場和可持續投資領域。自2023年9月以來，從安本（abrdn）收購的英國財富管理業務的業績已反映在LGT的業績中。

2023年，集團的總營運收入增長11%，達25.7億瑞士法郎。由於經紀業務收入及表現費下降，服務收入僅為15.6億瑞士法郎，略低於2022年（下降2%）。正利率環境和積極的資產負債表管理推動淨利息收入增長33%至5.172億瑞士法郎。交易活動收入及其他營運收入增長50%至4.935億瑞士法郎，主要是由於債券投資組合和外匯交易的估值上升。

由於內部員工增長和近期收購，以及長期績效薪酬上升，人員開支上升12%，達14.8億瑞士法郎。由於數碼化成本上升以及項目和諮詢成本提高，業務及辦公室開支增長17%，達4.278億瑞士法郎。因參股市值調整及營運風險撥備增加，折舊、攤銷及撥備上升至2.018億瑞士法郎。 

截至2023年底，成本與收入比率為74.2%，按年上升1.3個百分點。2023財年，集團盈利為3.753億瑞士法郎，較2022年下降11%。LGT資本充裕，於2023年底，一級資本比率為19.9%，保持高流動性。

淨資產流入達219億瑞士法郎

2023年，LGT的內部淨新增資產流入達219億瑞士法郎，強勁增長8%（2022年：6%）。所有地區以及私人銀行和資產管理部門均為淨新增資產增長帶來貢獻。如2023年上半年的業績公告所示，報告年度的淨新增資產包括來自LGT Capital Partners一家大型退休基金客戶約70億瑞士法郎的流入。

截至2023年12月31日，管理資產總值增長10%，達3,160億瑞士法郎，而截至2022年底，管理資產總值為2,872億瑞士法郎。除內部淨新增資產增長外，LGT對安本英國財富管理業務的收購也為業績貢獻64億瑞士法郎。在報告期內，正面的市場表現被略微增加的負面外匯效應所抵銷。

展望

LGT已佔據有利位置，目標在國際市場上為客戶提供深入的財富管理專業服務，並堅信在2024年繼續實現利潤增長。通過近年的國際業務擴張，LGT開闢了新的業務增長道路。私人銀行業務最近在亞太區（即澳洲、印度、泰國和日本）的擴張，並已取得優異成績。LGT私人銀行業務於2022年秋季進入德國私人銀行市場，其發展相當理想：繼在漢堡開設第一家辦事處後，LGT私人銀行現也在科隆、杜塞爾多夫和法蘭克福開展業務，並計劃於2024年擴充更多據點。 

去年，LGT Capital Partners憑藉其有利的市場地位實現進一步增長。該公司目前在全球15個地區為700多家機構客戶提供服務，管理資產總值於2023年首次達到1,000億美元。此外，LGT Capital Partners最近推出新的品牌標識，強調兩家LGT實體已成功分離為獨立公司。 

LGT致力於進一步發展其客戶平台。LGT孵化與加速器中心於2023年春季在巴塞隆拿成立，通過創新中心推動現代數碼化服務和產品的發展。該中心主要專注於提高數碼銀行服務效率和質素的應用程序。此外，LGT還在人工智能領域大舉投資建立資源庫。

15年以來，可持續發展一直是LGT的業務重點。LGT設定在2030年或之前實現投資和營運淨零排放的目標，並且一如既往地為實現擴充可持續投資產品的目標而努力，包括為客戶的投資組合設計脫碳解決方案。去年，LGT的專業投資能力再度獲得認可，榮獲多項業界獎項，包括財經雜誌《WealthBriefing》舉辦的2023年財富善行獎 （Wealth for Good Awards 2023）頒發的「最佳可持續發展產品」。此外，在英國金融時報集團旗下《專業財富管理》（Professional Wealth Management）和《銀行家》（The Banker ）雜誌聯合舉辦的「全球私人銀行大獎」評選中，LGT皇家銀行第五次獲得「最佳私人銀行 – 另類投資」大獎。

LGT主席H.S.H.列支敦士登馬克斯親王表示：「我們2023年的業績進一步證明客戶對我們的高度信任，以及LGT強大的競爭優勢。憑借我們經驗豐富的員工，在數碼化解決方案、國際影響力和穩定的商業模式的支持下，我們將繼續為客戶提供卓越的專業服務，以及可持續的財富和投資解決方案，相信這將為我們的進一步增長奠定良好的基礎。」

LGT簡介

LGT是領先的國際私人銀行及資產管理集團，在過去超過90年來一直由列支敦士登王室家族全權控制。截至2023年12月31日，LGT為富裕私人個體及機構客戶管理的資產總值達3,160億瑞士法郎（相當於3,756億美元）。LGT僱有逾5,600名員工，遍佈歐洲、亞洲、美洲、澳洲及中東等30多個據點。詳情可瀏覽：www.lgt.com。

主要財務數據（截至2023年12月31日）

最終審計：2024年4月25日

SOURCE LGT皇家銀行