Сэр Ричард Брэнсон выступил в поддержку суверенитета Украины
НЬЮ-ЙОРК, 7 марта 2022 г. /PRNewswire/ -- Вторжение России в Украину продолжается уже вторую неделю, и зачастую ужасающие кадры, которые мы видим сейчас, являются жестким напоминанием о том, что мы имеем дело не со "специальной военной операцией", как называет ее президент Путин. Это тотальная захватническая война, неспровоцированное нападение, начатое одной нацией против своего мирного соседа.
Не осталось сомнений по поводу моей позиции по этому вопросу. Я твердо поддерживаю суверенитет Украины как независимого государства, право ее народа выбирать свою собственную судьбу, свободную от вмешательства извне. И поэтому я выступаю за самые жесткие санкции против России, ее лидеров и ее экономики. Свободный мир должен сделать все возможное, чтобы заставить Путина и его дружков изменить курс и прекратить эту войну. Кровопролитие должно быть остановлено сейчас. Военные преступления должны быть прекращены. Российские войска должны отступить.
Чтобы это произошло, Россия должна почувствовать всю силу экономической и социальной изоляции. Я достаточно взрослый, чтобы помнить, как международные санкции и единый бойкот в конце концов поставили на колени южноафриканский режим апартеида. Перед нами стоит задача гораздо большего масштаба, но она может быть решена, если мы все вместе и каждый сам будем делать осознанный выбор продуктов, которые мы потребляем, и услуг, которыми мы пользуемся.
https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=MVu8QbxafJE
Наблюдая за тем, как мировое сообщество реагирует на этот призыв к последствиям во всех сферах гражданской жизни, от спорта до культуры, от научных кругов до бизнеса, я хочу четко заявить, что моя поддержка эффективных, жестких санкций не умаляет моего сочувствия к российскому народу, ко многим миллионам людей, которые не просили этого противостояния, и которые теперь видят, что их обычную жизнь вырвали с корнем и изменили, возможно, на очень долгое время.
Конечно, россияне не живут в страхе перед кассетными бомбами, разрывающими их на улице. Никакие ракеты не попадают в их дома, когда они садятся ужинать со своими близкими. Это повседневный ужас, с которым украинцам приходится жить в данный момент. Этот ужас будет травмировать многих из них на годы вперед.
Но я смотрю на мальчишеские лица пленных российских солдат, слезно зовущих своих матерей, смотрю на тысячи людей, бросающих вызов угнетателю и устраивающих демонстрации за мир в Санкт-Петербурге и Москве, и нигде не вижу энтузиазма по поводу путинской войны. Я вижу лишь страх, тревогу и разочарование народа, отправившегося в саморазрушительное путешествие, на которое даже некоторые из самых последовательных сторонников Путина никогда не подписывались.
https://www.youtube.com/watch?v=Fkv8fbd0Aro
Украинские друзья по понятным причинам спрашивают меня, где были эти встревоженные россияне в период после 2014 года, когда истинные намерения Путина стали очевидными для всех. Но его война всегда была еще и войной против собственного народа, против голосов, которые предупреждали о его амбициях и призывали к более мирному курсу. За два десятилетия Путин создал систему контроля, запугивания, подавления и дезинформации, которая заставила замолчать, если не убить, его критиков и зажала всю Россию в тиски, которые теперь угрожают задушить последние остатки гражданского общества и свободной прессы. Вполне очевидно, что в то время, как украинцев лишают достоинства повседневные ужасы войны, у простых россиян медленно, но непрерывно отнимают их достоинство по мере того, как страна погружается в тоталитаризм.
https://www.youtube.com/watch?v=9_ONBxHZd_Y
В такие моменты мне вспоминаются слова двух невероятных миротворцев, которыми я очень восхищаюсь. Покойный архиепископ Десмонд Туту, дорогой друг, посвятивший свою жизнь вопросам примирения и прощения, однажды сказал: "Если вы хотите мира, убедитесь, что достоинство каждого человека остается нетронутым". А бывший президент Финляндии Мартти Ахтисаари, сам познавший конфликт с Россией, всегда подчеркивал, что прочный мир и достоинство для всех - две стороны одной медали. Украинцы заслуживают достоинства иметь суверенитет и мир. Народ России заслуживает достоинства иметь независимость и свободу. Пока мир ищет пути окончательного прекращения этого конфликта и сохранения мира, мы должны найти способы достичь и того, и другого.
Я горжусь тем, что мы поддерживаем народ Украины, в том числе через пожертвования Virgin Unite в Красный Крест и "Таблеточки", и призываю всех сделать все возможное для их поддержки https://www.withukraine.org/en.
Поделиться этой статьей