Shell - Futuros Cenários de Energia: 'Zona de Incerteza' À Frente
LONDRES, 15 de fevereiro de 2011 /PRNewswire/ -- A Shell publicou hoje Signals and Signposts – um relatório sobre futuros cenários de energia que oferece um conhecimento mais profundo a respeito dos desenvolvimentos globais e da oferta mundial de energia, seu uso e necessidades. Ele nos ajuda a fazer escolhas cruciais em tempos de incertezas, à medida que lidamos com difíceis temas de energia e meio ambiente.
Signals and Signposts ("Sinais e Sinalizações") – atualiza nosso pensamento, ao levar em consideração o impacto da crise mundial econômica e financeira. Ao longo das próximas quatro décadas, o sistema mundial de energia verá desenvolvimentos profundos. Uma intensiva cooperação, entre a sociedade civil e os setores público e privado, é vital, se quisermos tratar desafios econômicos, de energia e ambientais. Parcerias precisam ser formadas na realidade comercial, mas desenvolvimentos de energia e ambiental devem acelerar na direção certa. Nós devemos alargar e aprofundar o debate além da indústria e das fronteiras geográficas.
Em resumo:
1. Nós acreditamos que o mundo está entrando numa era de transições voláteis e ciclos econômicos intensificados. A recessão interrompeu o boom do preço de commodity e de petróleo, mas ele deve retornar. Nações emergentes como a China e Índia estão passando por intenso desenvolvimento material e um mercado mais acirrado continuará a exercer pressão sobre os preços e gerar volatilidade. Melhorias na construção de políticas e ganhos fortes na produtividade têm ajudado economias a crescer sem inflação nas duas últimas décadas. Nós não acreditamos que o efeito moderador desta combinação de boas políticas, boas práticas e boa sorte continuará no futuro.
2. Nós estamos vendo uma mudança repentina no uso de energia. Países em desenvolvimento, incluindo os gigantes de população China e Índia, estão entrando em sua fase mais intensiva de crescimento econômico em termos de energia, à medida que eles industrializam, urbanizam e constroem infraestrutura, e aumentam seu uso de transportes. Pressões da demanda estimularão a oferta alternativa e mais eficiência no uso da energia – mas isto apenas pode não ser suficiente para completamente reduzir as tensões da demanda de crescimento. Se as economias emergentes seguirem o padrão histórico de desenvolvimento, a não aparente demanda global de energia poderia ser, em 2050, o triplo do que era à época do ano 2000.
3. Em termos objetivos, inovação natural e competição poderiam favorecer melhorias na eficiência de energia para moderar a demanda não aparente em cerca de 20%, durante este tempo. Taxas comuns de crescimento da oferta — levando em consideração realidades políticas, financeiras, competitivas, geológicas e tecnológicas – poderiam naturalmente incrementar a produção de energia em cerca de 50%. Mas isto deixa ainda uma lacuna entre a oferta de rotina e a demanda de rotina, de cerca de 400 EJ/a – o tamanho do setor inteiro em 2000. Esta lacuna – esta Zona de Incerteza – terá que ser preenchida por alguma combinação de extraordinária moderação de demanda e extraordinária aceleração da produção.
4. A oferta lutará para manter-se em compasso com a demanda. Até o final da próxima década, o crescimento na produção de petróleo e gás facilmente acessíveis não corresponderá à taxa projetada do crescimento da demanda. Enquanto há abundancia de carvão em muitas partes do mundo, dificuldades de transporte e degradação ambiental, em última instância, impõem limites a este crescimento. Enquanto isso, fontes alternativas de energia como biocombustíveis podem se tornar partes muito mais significativas do mix de energia – mas não há "bala de prata" que completamente solucionará as tensões da oferta-demanda.
5. Um desenvolvimento urbano inteligente, incentivo de políticas sustentáveis e inovações tecnológicas e comerciais podem resultar em alguma moderação da demanda. Mas, também choques de preços, políticas óbvias, aspirações frustradas podem fazê-lo. Prazos são um fator fundamental. Construções, infraestrutura e estações de energia duram várias décadas. O estoque de veículos pode durar 20 anos. Novas tecnologias de energia devem ser demonstradas em escala comercial e requerem 30 anos de comprovado crescimento de dois dígitos para gerar capacidade industrial e crescer suficientemente para representar no mínimo 1-2% do sistema de energia. As políticas em curso nos próximos cinco anos delineiam investimentos para os próximos dez anos, o que largamente traça o quadro global de energia em 2050.
6. A crise econômica mundial coincidiu com um deslocamento da forca econômica e geopolítica do ocidente para o oriente. Este deslocamento decisivo está transformando a economia global e o sistema político. A mudança é gradual, mas suas consequências potenciais são profundas. A crise econômica no ocidente deve acelerar esta tendência. As gerações futuras podem ver 2008 como o ponto de virada. O mundo enfrenta um período de políticas globais incertas. Linhas de falhas estratégicas estão emergindo. Potências em ascensão estão cada vez mais ampliando e confiantemente afirmando o que eles vêem como seus interesses nacionais. Isto está minando os mecanismos globais para assegurar a segurança coletiva.
7. O estresse ambiental está aumentando. Mesmo que fosse possível que combustíveis fósseis mantivessem sua atual participação no mix de energia e respondessem ao aumento da demanda, as emissões de CO2 estariam num caminho que poderia severamente ameaçar o bem-estar humano. Mesmo com a moderação do uso de combustível fóssil e gestão eficiente de CO2, o caminho à frente é ainda altamente desafiador. Permanecer em níveis desejáveis de concentração de CO2, na atmosfera, se tornará cada vez mais difícil.
O download do relatório completo pode ser feito no site mundial da Shell aqui: http://www.shell.com/home/content/aboutshell/our_strategy/shell_global_scenarios/signals_signposts
Notas aos Editores
Royal Dutch Shell plc
A Royal Dutch Shell plc é legalmente estabelecida na Inglaterra e País de Gales, tem sua sede em Haia e está listada nas Bolsas de Valores de Londres, Amsterdã e Nova York. As empresas Shell têm operações em mais de 100 países e territórios, com negócios incluindo a exploração e produção de gás e petróleo; produção e comercialização de gás natural liquefeito e gás para líquidos; fabricação, comercialização e transporte de produtos de petróleo e químicos e projetos de energia renovável. Para mais informações, visite www.shell.com
Nota de Advertência
As empresas em que a Royal Dutch Shell plc direta ou indiretamente detém investimentos são entidades separadas. Neste comunicado de imprensa, "Shell" e "Shell Group" e "Royal Dutch Shell" são termos às vezes usados por conveniência, onde há referências à Royal Dutch Shell plc e suas subsidiárias em geral. Do mesmo modo, as palavras "nós", "nos" e "nossos" são também usadas para referências às subsidiárias em geral ou àqueles que nelas trabalham. Estas expressões são também usadas onde não há propósito na identificação de uma empresa em particular ou empresas. "Subsidiárias", "subsidiárias da Shell" e "empresas da Shell", como usados neste comunicado de imprensa, referem-se às empresas em que a Royal Dutch Shell exerce controle direto ou indireto, ao deter ou a maioria dos direitos de voto ou o direito de exercer controle de influência. As empresas em que a Shell tem influência significativa, mas não controla, são referidas como as "empresas associadas" ou "associadas", e empresas em que a Shell tem controle compartilhado são referidas como "entidades conjuntamente compartilhadas". Neste comunicado de imprensa, associados e entidades conjuntamente compartilhadas são também citadas c como "investimentos de contabilizados como equity". O termo "participação Shell" é usado por conveniência, para indicar a participação direta/ indireta (por exemplo, por meio de nosso controle de 24% das ações na Woodside Petroleum Ltd.) da Shell numa venture, parceria ou empresa, depois da exclusão dos interesses de todas as terceiras partes.
Este comunicado de imprensa contém declarações de caráter antecipatório a respeito das condições financeiras, resultados das operações e negócios da Royal Dutch Shell. Todas as afirmações, outras que não se baseiem em fatos históricos são – ou podem estar fadadas a ser – afirmações de caráter futuro. Declarações de cunho antecipatório são da ordem das expectativas futuras, baseadas nas atuais expectativas da administração e suposições, e envolvem riscos conhecidos e desconhecidos e incertezas que poderiam levar os resultados de fato, performance ou eventos, a diferirem materialmente daqueles expressos ou implícitos nestas afirmações. Declarações de caráter antecipatório incluem, entre outras coisas, afirmações a respeito da exposição potencial da Royal Dutch Shell aos riscos do mercado e afirmações expressando as expectativas da administração, crenças, estimativas, previsões, projeções e suposições. Estas declarações são identificadas pelo uso de termos e expressões tais como "antecipa", "crê", "poderia", "estima", "espera", "pretende", "pode", "planeja", "objetiva", "prevê", "provavelmente", "projeta", "será", "busca", "visa", "arrisca", "almeja", "deveria" e similares. Há um número de fatores que poderiam afetar as futuras operações da Royal Dutch Shell e que poderiam levar aqueles resultados a diferirem materialmente daquilo expresso nas declarações de caráter antecipatório incluídas neste comunicado de imprensa. Incluindo (sem limitações): (a) flutuações de preço para o petróleo bruto e gás natural; (b) mudanças nas demandas pelos produtos da Shell; (c) flutuações de moeda; (d) resultados de perfuração e produção; (e) estimativas de reservas; (f) perda de participação de mercado e competição industrial; (g) riscos ambientais e físicos; (h) riscos associados à identificação adequada do potencial de aquisição de propriedades e metas, bem-sucedida negociação e conclusão de tais transações; (i) o risco de fazer negócios em países em desenvolvimento e países sujeitos a sanções internacionais; (j) desenvolvimentos legislativos, fiscais e de regulamentação, incluindo medidas regulatórias para o tratamento das mudanças climáticas; (k) condições econômicas e financeiras do mercado em vários países e regiões; (l) riscos políticos, incluindo os riscos de expropriação e renegociação dos termos de contratos com entidades governamentais, atrasos ou avanços na aprovação de projetos e atrasos no reembolso de custos compartilhados; e (m) mudanças nas condições de negociação. Todas as declarações de caráter antecipatório contidas neste comunicado de imprensa estão expressamente qualificadas em sua inteireza pelas declarações de advertência contidas ou citadas nesta seção. Leitores não deveriam depositar exagerada confiança em declarações de caráter antecipatório. Fatores adicionais que podem afetar resultados futuros estão contidos no formulário 20-F da Royal Dutch Shell para o ano encerrado em 31 de dezembro de 2009 (disponível em http://www.shell.com/investor e http://www.sec.gov - abre em uma nova janela). Estes fatores também deveriam ser considerados pelo leitor. Cada declaração de caráter futuro vale apenas pela data deste comunicado, 14 de fevereiro de 2011. Nem a Royal Dutch Shell ou qualquer de suas subsidiárias assume qualquer obrigação de publicamente atualizar ou revisar qualquer declaração de caráter antecipatório como resultado de nova informação, eventos futuros ou outra informação. À luz destes riscos, resultados poderiam materialmente diferir daqueles afirmados, implícitos ou inferidos das declarações contidas neste comunicado de imprensa.
A Comissão de Valores e Seguros dos Estados Unidos (The United States Securities and Exchange Commission – SEC) permite que empresas de gás e petróleo, em seus registros com a SEC, citem apenas reservas, seja pela produção real ou conclusivos testes de formação, comprovadamente econômica e legalmente produtivas, sob as existentes condições operacionais e econômicas. Nós podemos ter usado certos termos, neste comunicado, que as diretrizes da SEC expressamente nos proíbe de incluir em nossos registros com a SEC. Os investidores dos EUA estão conclamados a estreitamente considerar o divulgado em nosso formulário 20-F, arquivo de número 1-32575, disponível no site da SEC http://www.sec.gov - abre em uma nova janela. Você também pode obter estes formulários da SEC ao ligar 1-800-SEC-0330.
FONTE Royal Dutch Shell plc
FONTE Royal Dutch Shell plc
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
Newsrooms &
Influencers
Digital Media
Outlets
Journalists
Opted In
Share this article