Public Interest Registry reicht Bewerbungen für die Erstellung und die Verwaltung der Domains .NGO und .ONG ein

USA - English

- Die Registry plant, neue Domainnamen für weltweite NGO-Community hinzuzufügen

News provided by

May 31, 2012, 15:19 ET

RESTON, Virginia, 31. Mai 2012 /PRNewswire/ -- Public Interest Registry (PIR) – der nicht gewinnorientierte Betreiber der .ORG-Domain – hat offiziell seine Bewerbungen an die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) für die Domainerweiterungen .NGO und .ONG eingereicht. PIR hat sich um die Erstellung und die Verwaltung der neuen Top-Level-Domains (TLDs) als Teil der weltweiten Internetausweitungsinitative von ICANN beworben, welche schon 2013 in Kraft treten könnte.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20100628/ORGLOGO )

Als der aktuelle Manager der Domain .ORG – Heimat für mehr als 9,9 Millionen Webadressen weltweit – dient PIR seit der Gründung im Jahr 2002 den Interessen von gemeinnützigen Organisationen und Nichtregierungsorganisationen (NGOs). Durch die Bewerbung um die Einrichtung und den Betrieb der Domains .NGO und .ONG ist PIR jetzt dabei, seine Aufgabe als Vertreter dieser Gemeinschaften weiter fortzuführen und auszubauen. Das Unternehmen will exklusive Domainerweiterungen für NGOs anbieten, die Online unmittelbar als NGO erkannt werden wollen und die mehr Möglichkeiten für öffentliches Engagement, für die Finanzierung und für Partnerschaften wünschen.

„Der Begriff 'NGO' hat weltweit eine große Bedeutung und unterscheidet diese Organisationen von kommerziellen Unternehmen und öffentlichen Behörden", erklärte Brian Cute, CEO der Public Interest Registry. „Nachdem wir uns weltweit mit hunderten Organisationen getroffen haben, um mehr über deren Aufgaben zu erfahren und um festzustellen, wie wir als ihre aktuelle Registry ihren Communities besser dienen können, haben wir festgestellt, dass sich unabhängig vom Standort alle NGOs eindeutig mehr Online-Präsenz wünschen, um ihren Mitgliedern zu helfen, um Spendenkampagnen zu stärken und um potenzielle Partner und Spender zu finden. Diese wichtige Erkenntnis unterstreicht unsere Mission und ist der Hauptgrund für unsere Bewerbung um die Domains .NGO und .ONG."

Als Teil unseres Engagements für die NGO-Community wird PIR ein NGO-Community-Programm starten, welches aus einer Vielzahl an Aktivitäten bestehen wird. Alle Aktivitäten sind so gestaltet, dass sie die NGO-Community dabei unterstützen, das Internet auf sichere und effektivere Weise zu nutzen, um ihre Mission besser erfüllen zu können. Ein besonderer Fokus liegt dabei auf den NGOs in Entwicklungsländern und in technisch unterversorgten Gebieten der Welt.

Herr Cute fügte hinzu: „Es war eine ganz natürliche Entscheidung in diese Community zu investieren. Wir wollen nicht einfach nur als eine Domain-Registry angesehen werden, sondern wir wollen für die NGO-Community ein vertrauenswürdiger und wertvoller Partner sein. Ein Partner, der es Organisationen ermöglicht, ihr volles Potenzial zu entfalten."

Die Bewerbung von PIRs für .NGOs wird begleitet von der Bewerbung um .ONG, welches ein linguistischer Ausdruck für „Non-Governmental Organization" ist. Auch in Französisch funktioniert der linguistische Ausdruck: „Organisation Non Gouvernementale", sowie in Spanisch „Organizacion No Gubernamental" und in Portugiesisch „Organizacao Nao Governamental."

„.NGO und .ONG werden weltweiten Organisationen einen vertrauenswürdigen Ort bereitstellen, der ihnen dabei helfen wird, ihre Communities mit einzubeziehen und ihre Reichweite zu erhöhen. Dies ist besonders wichtig in einer Zeit, in der Online-Philanthropie so einflussreich und effektiv ist wie die Offline-Bemühungen von Organisation", erklärte Osama Manzar, Gründer & Leiter der Digital Empowerment Foundation, eine in Delhi (Indien) ansässige gemeinnützige Organisation. „Die Kürzel .NGO und .ONG am Ende der Webadresse werden im Wesentlichen unmittelbar Glaubwürdigkeit an seriöse Organisationen verleihen, die gerne ihre Online-Präsenz vorstellen oder ausweiten wollen."

ICANN plant, alle TLD-Bewerber im Juni bekanntzugeben. Alle Bewerbungen, eingeschlossen die Bewerbungen für .NGO und .ONG, werden während einer „Batchverarbeitung" in den kommenden Monaten geprüft. Melden Sie sich für weitere Informationen über PIRs Anstrengungen in Bezug auf die Domains .NGO und .ONG und für wichtige Updates für unseren Newsletter unter www.ngotld.org an.

Informationen zu Public Interest Registry

Die Public Interest Registry (PIR) ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die als Betreiber der Top-Level-Domain .ORG fungiert. Mit über 9,9 Millionen weltweit registrierten Domain-Namen handelt es sich um die drittgrößte „generische" Top-Level-Domain der Welt. Als Fürsprecher von Zusammenarbeit, Schutz und Sicherheit im Internet besteht die Aufgabe von PIR darin, ein globales, nichtkommerzielles Publikum bei der effektiveren Nutzung des Internets zu unterstützen. Unter den Interessengruppen des Internets spielt die Gesellschaft bei politischen und sonstigen Fragen bezüglich des Domain-Name-Systems eine tragende Rolle. Die Public Interest Registry wurde 2002 von der Internet Society gegründet und hat ihren Sitz in Reston, Virginia (USA).