Conclusion d'un accord de licence, de distribution et d'approvisionnement en vue de la commercialisation du cholécalciférol en Chine, à Hong Kong, Macao et Taïwan
PISE, Italie et HONG KONG, September 8, 2014 /PRNewswire/ --
Abiogen Pharma S.p.A. et Lee's Pharmaceutical Holdings Limited ont conjointement annoncé un accord d'octroi de licence, de distribution et d'approvisionnement en vue de la commercialisation du cholécalciférol Thorens® (ou vitamine D3) en Chine, à Hong Kong, Macao et Taïwan.
Selon les termes de cet accord, Abiogen a octroyé à Lee's une licence exclusive et les droits pour l'enregistrement, l'importation, la commercialisation, la distribution et la vente des produits finis à base de cholécalciférol (gouttes orales, solution orale et solution en injection) pour la prévention et le traitement de la carence en vitamine D.
Le Dr Massimo Di Martino, Président et PDG d'Abiogen, a déclaré : « Je suis vraiment ravi d'étendre notre collaboration stratégique pour valoriser les capacités de Lee's à Hong Kong, en Chine et dans d'autres pays. La carence en vitamine D est une épidémie mondiale silencieuse. Nous avons les moyens de contrer cette menace et devrions commencer dans les pays les plus peuplés de la planète. »
« Nous sommes enthousiasmés d'étendre notre partenariat avec Abiogen dans ce domaine important du métabolisme osseux », a affirmé le Dr Benjamin Li, PDG de Lee's. « La carence en vitamine D est un problème qui ne fait que croître, en particulier chez les patients sous dialyse. La disponibilité du cholécalciférol renforcera certainement la présence de Lee's dans le secteur de la dialyse, dans lequel le principal produit du groupe a aidé à améliorer la qualité de vie des patients sous dialyse. »
À propos d'Abiogen Pharma
Abiogen Pharma est une société pharmaceutique spécialisée, axée sur le métabolisme osseux et certaines maladies rares. La Société a été fondée en 1997 à Pise, en Italie. Depuis son premier enregistrement en Italie en 2005, Abiogen Pharma est reconnue comme une référence sur le marché de la vitamine D avec ses produits Dibase® (Italie) et Thorens® (international). Tout deux sont des médicaments sur ordonnance de premier plan qui restaurent naturellement les taux de vitamine D grâce au mode d'action physiologique du cholécalciférol. Selon IMS HEALTH, Abiogen Pharma est depuis 2012 le chef de file mondial en termes de valeur des ventes de cholécalciférol.
http://www.abiogen.it.
À propos de Lee's Pharmaceutical
Lee's Pharmaceutical Holdings Limited est une société biopharmaceutique axée sur la recherche, basée à Hong Kong, présente depuis 20 ans dans le secteur pharmaceutique chinois.
http://www.leespharm.com
À propos du cholécalciférol
Le cholécalciférol est un composé naturel synthétisé par la peau lorsqu'elle est soumise au chaud soleil d'été, et utilisé par le corps humain en fonction des besoins. Il est aujourd'hui considéré comme une molécule essentielle avec une activité de type hormonal coordonnant diverses fonctions physiologiques, en plus de son activité classique dans le processus de minéralisation osseuse. Sa carence peut provoquer des maladies potentiellement mortelles si elle n'est pas traitée. Le moyen le plus efficace de reconstituer les réserves et de maintenir des valeurs normales de vitamine D chez l'Homme consiste à supplémenter en vitamine D de manière exogène.
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
Newsrooms &
Influencers
Digital Media
Outlets
Journalists
Opted In
Share this article