CLÁSSICOS JAPONESES - apresentando "RAN", de Kurosawa, em digital 4K e a obra-prima kabuki, "Os homens que pisaram na cauda do tigre", e a exibição comemorativa de filmes estrelando Ken Takakura

Brazil - Português

• USA - Deutsch
• USA - Français
• Latin America - español
• USA - English

TÓQUIO, 5 de novembro de 2015 /PRNewswire/ -- Para marcar os 30 anos desde o seu lançamento original, a restauração digital 4K de "RAN", de Akira Kurosawa, foi apresentada em 25 de outubro, como parte da seção Clássicos Japoneses do 28o. Festival Internacional do Filme de Tóquio (TIFF, sigla em inglês). O ator Tatsuya Nakadai, a atriz Mieko Harada, o figurinista Emi Wada, que ganhou um prêmio da academia por seu trabalho de figurino em "RAN", o assistente de longa data de Kurosawa, Teruyo Nogami, e o diretor assistente Vittorio Dalle Ore compareceram para um simpósio após a exibição. Nesse simpósio, Nakadai relembrou a filmagem de uma cena climática, na qual ele devia descer a escada de um castelo em chamas. "Passamos uma semana somente ensaiando. O mestre Kurosawa me disse: 'Não tropece! Se você cometer um erro, ele vai me custar 400 milhões de ienes'. No grande dia, eu permaneci recitando para mim mesmo, '400 milhões de ienes, 400 milhões de ienes'. Durante o curso da filmagem, gritou-se muito comigo e houve momentos muito duros, mas creio que fizemos um bom trabalho", ele refletiu com satisfação a respeito.

(Foto1: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102849/201511055273/_prw_OI1fl_8Fj4o9u5.jpg)
(Foto2: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102849/201511055273/_prw_OI2fl_186Das26.jpg)
(Foto3: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102849/201511055273/_prw_OI3fl_oFsAERTf.jpg)
(Foto4: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102849/201511055273/_prw_OI4fl_gcfu5SdE.jpg)

Como parte de "Ken Takakura e Sua Era" ("Ken Takakura and His Era"): Exibição Comemorativa", para homenagear o ator, que faleceu em novembro passado, "A Distant Cry From Spring" foi exibido em 25 de outubro no TIFF. A atriz  Chieko Baisho, que contracenou com Takakura in 1980, falou sobre suas experiências de trabalho com Takura em um talk show após o filme. O evento foi a primeira vez que Baisho falou publicamente sobre Takakura desde a morte dele. "Jamais veremos um ator como Ken novamente". O diretor Yoji Yamada costumava dizer que os atores mais maravilhosos são os menos auto-indulgentes. Pessoas sem autoconfiança fazem joguinhos, mas ele não fez nada parecido. Ele foi realmente alguém que admirei como ator e pessoa".

Também como parte de "Ken Takakura e Sua Era" ("Ken Takakura and His Era"), o filme de 1978, "Proof of Wildness", foi exibido em 26 de outubro, com Ryoko Nakano, a estrela coadjuvante de Takakura tanto para esse trabalho como para "HOT PURSUIT" (1976), comparecendo para apresentar o filme. Quando Nakano falou sobre "HOT PURSUIT", o primeiro filme estrangeiro a ser exibido na China pós˗revolução cultural, que cativou 800 milhões de espectadores, ela o fez com entusiasmo: "A sociedade na China estava em um estado onde a realidade simplesmente poderia se tornar um filme. Ele certamente se adequava às ideias das pessoas naquela época. Ser capaz de estreitamente se identificar com a história encheu as pessoas daquele sentimento ardente de que 'Podemos fazer nosso melhor, vamos trabalhar juntos'. É um filme que deu energia ao povo chinês, enquanto ele construía sua nação".

Por último, no evento da noite especial do TIFF, em 26 de outubro, uma nova edição em 35 mm da obra-prima de Kurosawa, adaptada do teatro Kabuki, de 1945, "OS HOMENS QUE PISARAM NA CAUDA DO TIGRE" ("THEY WHO STEP ON THE TIGER'S TAIL"), foi exibida com uma dinâmica apresentação kabuki por um dos principais atores kabuki da atualidade, Kataoka Ainousuke. Na sessão de fotos, ele disse: "Vou fazer a apresentação em 'Kanjincho', que é a história em que o filme desta noite é baseado. Como um ator, foi uma grande honra me apresentar no evento com o filme de Kurosawa no festival essa noite".

FONTE Tokyo International Film Festival (TIFF)