Buhler Group prononce un discours inaugural à l'occasion du 65e anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et la Suisse

USA - Français

• USA - Deutsch

PÉKIN, 21 septembre 2015 /PRNewswire/ -- Le 14 septembre, à l'invitation de l'ambassadeur de Suisse en Chine, M. Jean-Jacques de Dardel, M. Dieter Voegtli, PDG de Buhler Asie et les représentants des clients de Buhler ont visité l'ambassade de Suisse en Chine pour célébrer le 65^e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Les relations bilatérales entre la Chine et la Suisse se sont améliorées sans relâche depuis leurs débuts en 1950 et elles se sont approfondies dans des domaines tels que la mode, le design et la culture pour englober la politique, l'économie, l'éducation, la technologie et l'environnement.

En qualité de représentant des entreprises suisses en Chine, M. Voegtli  a déclaré pendant son discours : « À l'instar de la vieille amitié entre la Chine et la Suisse, l'amitié de Buhler avec la Chine remonte aussi à plus de 30 ans. En Chine, les gens utilisent les produits et les équipements de Buhler au quotidien et nous avons la chance d'avoir pu contribuer avec notre savoir-faire et notre technologie des processus au développement de l'industrie chinoise. »

Plus tard dans l'après-midi, MM. Voegtli et Dardel ont été interviewés ensemble par les médias et dans la soirée, un groupe de jeunes stylistes suisses et chinois très talentueux ont organisé le tout premier défilé de mode « Shaping Vision », qui a été officiellement parrainé par l'ambassade de Suisse en Chine.

Pour voir les photos et la vidéo de la cérémonie d'anniversaire, veuillez visiter : http://www.prnasia.com/mnr/buhler_1509.shtml